| Male monogamy remains an elusive, yet much mythologized practice throughout the world. | - ใช่ ผู้ชายรักเดียวใจเดียวคงหายาก การปฏิบัติตัวก็คงยากนัก ทั่วทั้งโลก |
| No, monogamy is what keeps society from crumbling. | ไม่ การมีเมียคนเดียวเป็นเรื่อง ที่ทำให้สังคมไม่เน่าเฟะ |
| I broke up with you because I wanted to be monogamous, and you said you didn't believe in monogamy unless it was with multiple people. | ในฐานะคู่หย่า พวกเขามีความสัมพันธ์พิเศษ ไม่เหมือนเพื่อนร่วมงาน 2 คน ยกตัวอย่างค่ะ |
| Monogamy is a myth. | การมีเมียแค่คนเดียวน่ะ มันไม่มีจริงหรอก |
| Monogamy is not natural. | การมีคู่ครองเพียงคนเดียวไม่ใช่ธรรมชาติ |
| Monogamy must be challenging for a pretty young woman like Juliette. | การไม่นอกใจของภรรยาเป็นสิ่งท้าทาย สำหรับหญิงที่ยังสาวเหมือนจูเลียต |
| I just hate monogamy. | ชั้นแค่เกลียดพวกรักเดียวใจเดียว |
| Do you believe in monogamy? | คุณเชื่อในการแต่งงานไหม |
| It's just that all this trust and monogamy... it's new for me. | คือเรื่อง "ความไว้ใจ" กับ "การมีแฟนคนเดียว" มัน... เป็นเรื่องใหม่สำหรับฉัน |
| If you really want to try monogamy, even though I think it's for the young and very naïve I suppose we could give it a go. | ถ้าคุณอยากลองคบ แบบมีคู่คนเดียว ถึงฉันจะคิดว่าจะดูเด็ก และไร้เดียงสาไป ฉันคิดว่าเราน่าจะลองได้นะ |