| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| mis mosh | (n.) สิ่งที่ผสมกัน See also: สิ่งที่ปนเปกัน Syn. mixture |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| MIS (management information system) | เอ็มไอเอส (ระบบสารสนเทศเพื่อการจัดการ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| honeydew | (n.) แตงเนื้อขาวชนิดหนึ่งที่มีรสหวาน (มีชื่อในภาษาละตินว่า Cucumis melon) Syn. winter melon |
| honeydew melon | (n.) แตงเนื้อขาวชนิดหนึ่งที่มีรสหวาน (มีชื่อในภาษาละตินว่า Cucumis melon) Syn. honeydew, winter melon |
| winter melon | (n.) แตงเนื้อขาวชนิดหนึ่งที่มีรสหวาน (มีชื่อในภาษาละตินว่า Cucumis melon) Syn. honeydew |
| กาว | (n.) Lawsonia inermis Linn. See also: henna tree Syn. ต้นเทียนกิ่ง, ต้นกาว |
| ต้นกาว | (n.) Lawsonia inermis Linn. See also: henna tree Syn. ต้นเทียนกิ่ง |
| ต้นเทียนกิ่ง | (n.) Lawsonia inermis Linn. See also: henna tree Syn. ต้นกาว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Porthos and Aramis are missing too. | ปอร์โธสกับอะรามิสด้วย |
| Athos and Aramis and bring me their heads... or I will have yours. | ตัดหัวมาให้ข้าดู มิฉะนั้นข้าจะตัดหัวเจ้า |
| Kun Saladin on valmis Guyn kanssa, hän tulee tänne. | เมื่อซาลาดินจัดการกีย์เสร็จแล้ว, เขาจะต้องมา. |
| Mira mis ojos escucha mi voz | มองดูในตาของฉันสิ ฟังเสียงกรซิบจากริมฝีปากของฉัน |
| Loomis has now been appointed by Judge Masterson to oversee Myers' care while incarcerated here at Smith's Grove. | ลูมิสตอนนี้ได้รับการแต่งตั้ง โดยผู้พิพากษามาสเตอร์สัน ให้มาคอยดูแลไมเออร์ ขณะที่ถูกขังไว้ที่สมิทสโกรฟ |
| The dermis already indurated, translucent. | ผิวหนังชั้นในแห้งแข็ง โปร่งใส |
| Loomis isn't much older than me. | คุณลูมิสก็ไม่ได้แก่กว่าผมเท่าไหร่เลย |
| Artemis is the goddess of the forests and the hills. | อาร์ทิมิส คือ พระเจ้าแห่งพงไพรและขุนเขา |
| The epidermis is healthy, save for a few batches of sun damage. | เพราะผิวก็ดูปกติ มีรอยไหม้จากแสงแดด้วยซ้ำไป |
| ...expect the formation of gigantic tsunamis proportional to the magnitude of the corresponding quakes. | ความรุนแรงจะต่างกันไปตามการสั่นไหวในแต่ละจุด ขอผมดูชายฝั่งประเทศญี่ปุ่นหน่อยได้มั้ย? |
| We expect the tsunamis to reach landfall in every continent. | เราคาดว่าคลื่นซึนามิจะซัดเข้าทำลายทุก ๆ ทวีป |
| And the braking systemis just, like, so great. | ระบบเบรคก็แบบนะคะ สุดยอดมาก |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 阿耳忒弥斯 | [Ā ěr tè mí sī, ㄚ ㄦˇ ㄊㄜˋ ㄇㄧˊ ㄙ, 阿耳忒弥斯 / 阿耳忒彌斯] Artemis (Greek goddess of the moon) |
| 真皮 | [zhēn pí, ㄓㄣ ㄆㄧˊ, 真皮] dermis (layer within the skin containing sense of touch) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アオバスズメダイ | [, aobasuzumedai] (n) black-axil chromis (Chromis atripectoralis); blackfin chromis |
| アゾレスクロミス | [, azoresukuromisu] (n) Azores chromis (Chromis limbata) |
| アマミスズメダイ | [, amamisuzumedai] (n) stout chromis (Chromis chrysura) |
| アラビアンクロミス | [, arabiankuromisu] (n) Arabian chromis (Chromis flavaxilla) |
| アルテミス | [, arutemisu] (n) Artemis |
| アンボンスズメダイ | [, anbonsuzumedai] (n) Ambon chromis (Chromis amboinensis) |
| イエローアクシルクロミス | [, iero-akushirukuromisu] (n) yellow-axil chromis (Chromis xanthochira) |
| イエロースペックルドクロミス | [, iero-supekkurudokuromisu] (n) yellow-speckled chromis (Chromis alpha) |
| イエローテイルリーフフィッシュ | [, iero-teiruri-fufisshu] (n) yellowtail reeffish (Chromis enchrysura); Caribbean chromis |
| イエローフィンクロミス | [, iero-finkuromisu] (n) yellowfin chromis (Chromis xanthopterygia); Arabian chromis |
| ウェストオーストラリアンクロミス | [, uesutoo-sutorariankuromisu] (n) West Australian chromis (Chromis westaustralis) |
| ウッズクロミス | [, uzzukuromisu] (n) Wood's chromis (Chromis woodsi) |
| オバールクロミス | [, oba-rukuromisu] (n) Hawaiian chromis (Chromis ovalis); oval chromis |
| カレハスズメダイ | [, karehasuzumedai] (n) agile chromis (Chromis agilis); bronze reef chromis |
| カワスズメ属 | [カワスズメぞく, kawasuzume zoku] (n) Oreochromis (genus of tilapiine cichlids in the fish family Cichlidae endemic to Africa and the Middle East) |
| キホシスズメダイ | [, kihoshisuzumedai] (n) yellow-spotted chromis (Chromis flavomaculata) |
| グリーンクロミス | [, guri-nkuromisu] (n) green chromis (Chromis caerulea); blue-green chromis |
| クルンジンガーズクロミス | [, kurunjinga-zukuromisu] (n) black-headed chromis (Chromis klunzingeri) |
| クロオビスズメダイ | [, kuroobisuzumedai] (n) black-bar chromis (Chromis retrofasciata) |
| クロミスキネラセンス;ダスキークロミス | [, kuromisukinerasensu ; dasuki-kuromisu] (n) green puller (Chromis cinerascens); green chromis |
| ケニアンクロミス | [, keniankuromisu] (n) Kenyan chromis (Chromis nigroanalis) |
| コビトスズメダイ | [, kobitosuzumedai] (n) midget chromis (Chromis acares) |
| サウスアフリカンクロミス;ブルースポッティドクロミス | [, sausuafurikankuromisu ; buru-supotteidokuromisu] (n) blue-spotted chromis (Chromis dasygenys) |
| ササスズメダイ | [, sasasuzumedai] (n) scaly chromis (Chromis lepidolepis) |
| サンシャインフィッシュ;キオスズメダイ | [, sanshainfisshu ; kiosuzumedai] (n) sunshinefish (Chromis insolata); olive chromis |
| スズメダイ属 | [スズメダイぞく, suzumedai zoku] (n) Chromis (genus containing most damselfish of the family Pomacentridae) |
| ダムゼルフィッシュ | [, damuzerufisshu] (n) damselfish (Chromis chromis); Mediterranean chromis |
| ツートンドクロミス;チョコレートディップクロミス | [, tsu-tondokuromisu ; chokore-todeippukuromisu] (n) chocolatedip chromis (Chromis dimidiata); half-and-half chromis; twotone chromis |
| ディープシークロミス | [, dei-pushi-kuromisu] (n) deepsea chromis (Chromis abyssicola) |
| ディープリーフクロミス | [, dei-puri-fukuromisu] (n) deep reef chromis (Chromis delta) |
| ティラピア・モザンビカ | [, teirapia . mozanbika] (n) (See モザンビークティラピア) Mozambique tilapia (tilapiine cichlid fish native to southern Africa, Oreochromis mossambicus) |
| デモイセル | [, demoiseru] (n) demoiselle (Chromis dispilus) |
| ナイルティラピア | [, nairuteirapia] (n) Nile tilapia (Oreochromis niloticus niloticus) (larger member of the family Cichlidae, important to aquaculture since ancient Egypt) |
| ハーフアンドハーフクロミス | [, ha-fuandoha-fukuromisu] (n) half-and-half chromis (Chromis iomelas) |
| パールクロミス;ダスキーテールクロミス | [, pa-rukuromisu ; dasuki-te-rukuromisu] (n) duskytail chromis (Chromis pelloura) |
| ハミ瓜;哈密瓜 | [ハミうり;ハミウリ, hami uri ; hamiuri] (n) (uk) Hami melon (Cucumis melo var. inodorus); Chinese Hami melon; snow melon |
| バリアリーフクロミス | [, bariari-fukuromisu] (n) barrier reef chromis (Chromis nitida) |
| ヒレグロスズメダイ | [, hiregurosuzumedai] (n) dark-fin chromis (Chromis atripes) |
| フィリピンクロミス | [, firipinkuromisu] (n) Philippines chromis (Chromis scotochiloptera) |
| ブラックスミス | [, burakkusumisu] (n) blacksmith (Chromis punctipinnis); blacksmith chromis |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| マーケティング情報システム | [マーケティングじょうほうシステム, ma-keteingu jouhou shisutemu] Marketing Information System, MIS |
| ミス | [みす, misu] miss, Miss, myth, MIS (management information system) |
| 共通管理情報サービス | [きょうつうかんりじょうほうサービス, kyoutsuukanrijouhou sa-bisu] Common Management Information Services, CMIS |
| 経営情報システム | [けいえいじょうほうシステム, keieijouhou shisutemu] Management Information System, MIS |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อะลุ่มอล่วย ; อะลุ้มอล่วย | [v.] (alum-alūay) EN: compromise ; give in ; accommodate ; give and take ; make a concession ; make allowances ; be lenient FR: transiger ; composer ; arriver à un compromis ; concilier des opinions ; faire des concessions |
| อนุญาต | [n.] (anuyāt) EN: permission ; permit ; authorization FR: autorisation [f] ; permis [m] ; droit [m] |
| ใบ | [n.] (bai) EN: warrant ; certificate ; document ; card FR: document [m] ; certificat [m] ; permis [m] |
| ใบอนุญาต | [n. exp.] (bai anuyāt) EN: permit ; licence ; licence (Am.) ; authorization FR: permis [m] ; autorisation [f] ; licence [f] |
| ใบอนุญาตขับขี่ | [n.] (baianuyātkh) EN: driving licence ; driving license (Am.) FR: permis de conduire [m] |
| ใบอนุญาตขับรถ | [n. exp.] (bai anuyāt ) EN: driving licence ; driving license (Am.) FR: permis de conduire [m] |
| ใบอนุญาตขับรถยนต์ | [n. exp.] (bai anuyāt ) EN: FR: permis de conduire [m] |
| ใบอนุญาตขับรถยนต์ชั่วคราว | [n. exp.] (bai anuyāt ) EN: FR: permis de conduire provisoire [m] |
| ใบอนุญาตก่อสร้าง | [n. exp.] (bai anuyāt ) EN: FR: permis de construire [m] ; permis de construction [m] ; permis de bâtir [m] |
| ใบอนุญาตนำเข้า | [n. exp.] (bai anuyāt ) EN: import licence ; import licence (Am.) ; import permit FR: permis d'importation [m] |
| ใบอนุญาตนำสินค้าเข้า | [n. exp.] (bai anuyāt ) EN: import licence ; import licence (Am.) ; import permit FR: permis d'importation [m] |
| ใบอนุญาตทำงาน | [n. exp.] (bai anuyat ) EN: work permit FR: permis de travail [m] |
| ใบขับขี่ | [n.] (baikhapkhī) EN: driver's licence FR: permis de conduire [m] |
| บัตรอนุญาต | [n. exp.] (bat anuyāt) EN: permit ; pass FR: permis [m] ; autorisation [f] |
| เบื้อนุ่ม | [n. exp.] (beūa num) EN: Euphorbia reniformis FR: Euphorbia reniformis |
| ชั้นหนังแท้ | [n.] (chan nang t) EN: dermis FR: derme [m] |
| ดื้อ | [adj.] (deū) EN: obstinate ; stubborn ; pigheaded ; self-willed ; obdurate ; contrary ; recalcitrant ; headstrong ; naughty FR: obstiné ; récalcitrant ; insoumis ; déterminé ; buté ; inflexible ; tête de mule |
| เอื้องนิ่มปากเหลือง | [n. exp.] (eūang nim p) EN: Pinalia myristiciformis FR: Pinalia myristiciformis |
| ฟ้าขาว | [n. exp.] (fā khāo) EN: Leptodermis FR: Leptodermis |
| ฟ้าขาว | [n. exp.] (fā khāo) EN: Leptodermis trifida FR: Leptodermis trifida |
| ฟ้าขาวใบสั้น | [n. exp.] (fā khāo bai) EN: Leptodermis crassifolia FR: Leptodermis crassifolia |
| ฝนแสนห่า | [n.] (fonsaēnhā) EN: Argyreia capitiformis FR: Argyreia capitiformis |
| หายเหนื่อย | [v. exp.] (hāi neūay) EN: FR: être remis de sa fatigue |
| จาวมะพร้าว | [n.] (jāomaphrāo) EN: Calvatia craniformis FR: Calvatia craniformis |
| การขออนุญาต | [n. exp.] (kān khø anu) EN: FR: demande d'autorisation [f] ; demande de permis [f] |
| การประนีประนอม | [n.] (kān pranīpr) EN: compromise FR: compromis [m] |
| การสอบใบขับขี่ | [n. exp.] (kān søp bai) EN: driving test FR: passage du permis de conduire [m] ; passage du permis [m] |
| การสอบใบขับขี่รถยนต์ | [n. exp.] (kān søp bai) EN: driving test FR: passage du permis de conduire [m] ; passage du permis [m] |
| กาว | [n.] (kāo) EN: henna tree ; Lawsonia inermis FR: Lawsonia inermis |
| ไข่มดแดง | [n. exp.] (khai motdaē) EN: red ant eggs ; ant eggs FR: œufs de fourmis tisserandes [mpl] |
| เข้าโรงพยาบาล | [v. exp.] (khao rōngph) EN: be hospitalized ; go into hospital FR: entrer à l'hôpital ; être hospitalisé ; être admis à l'hôpital |
| เขยตาย | [n.] (khoēitāi) EN: Glycosmis pentaphylla FR: Glycosmis pentaphylla |
| ข้อตกลงกัน | [n. exp.] (khø toklong) EN: FR: compromis [m] |
| เครื่องกรอง | [n. exp.] (khreūang kr) EN: filter ; strainer ; screen FR: filtre [m] ; passoire [f] ; tamis [m] ; chinois [m] ; étamine [f] ; chausse [f] |
| คู่ครอง | [n.] (khūkhrøng) EN: spouse ; partner ; mate ; soul mate ; husband and wife ; couple FR: concubin [m] ; promis [m] (vx) |
| ก่อหิน | [n. exp.] (kø hin) EN: Castanopsis piriformis FR: Castanopsis piriformis |
| กกขนาก ; กกกระหนาก | [n. exp.] (kok khanāk ) EN: Cyperus difformis FR: |
| กระชอน | [n.] (krachøn) EN: strainer ; colander ; sieve ; bamboo strainer FR: passoire [f] ; tamis [m] |
| กระดูกกบ | [n.] (kradūkkop) EN: Hymenopyramis brachiata FR: Hymenopyramis brachiata |
| กระพัดแม่ม่าย | [n.] (kraphatmaēm) EN: Hymenopyramis brachiata FR: Hymenopyramis brachiata |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Demoiselle | {f} (Chromis spp.; Chrysiptera spp.) [zool.]damsel |
| Epidermis | {f}epidermis |
| Radiergummi | {m} | Radiergummis |
| Gummi | {m} | Gummis |
| Roter Buntbarsch | {m} (Hemichromis bimaculatus) [zool.]red ram |