| Guide Minerva from our realm to yours. | ผู้นำทางมิเนอวาแห่งอาณาจักรของเราสู่ท่านทั้งหลาย |
| Minerva was much more than a pet to me. | มิเนอร์วา มันเคยเป็นมากกว่าแค่สัตว์เลี้ยง |
| It is as we feared, Minerva. | เป็นอย่างที่เรากลัว มิเนอร์ว่า |
| Who is it that the monster's taken, Minerva? | ใครคือเหยื่อ ที่ถูกสัตว์ร้ายจับไป มิเนอร์ว่า |
| Would you all join me, for Minerva? | จะร่วมมือกับพวกเราใหม เพื่อมิเนอร์วา |
| Minerva, Neptune, Diana, | ศิลปะ, เนปจูน, ไดอาน่า |
| I myself pray only to Minerva, for wisdom. | ข้าอธิษฐานุต่อเพียงเทพีมิเนอร์วา เพือขอปัญญา เจ้าล่ะ? |