| These windows are nine inches thick and if they go... it's sayonara in two microseconds. | หน้าต่างล้วนหนา 9 นิ้ว ถ้าแตก... ก็ซาโยนาระใน 2 ไมโครวินาที |
| If it punctures the hull, disrupts the shield at all, even for a microsecond, then the entire ship could be in jeopardy. | ถ้ามันเจาะตัวเรือ รบกวนเกราะ แค่เสี้ยววินาที เรือทั้งลำก็จะอยู่ในความเสี่ยง |
| 50 microseconds after Bob received it. | 50 หนึ่งในล้านของวินาที หลังจากบ๊อบได้รับมัน |
| So she would be sending messages backwards in time by 50 microseconds. | ดังนั้นเธอจะต้องส่งข้อ ความไปข้างหลังในเวลา 50 หนึ่งในล้านของวินาที |