| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| Mexico | (n.) เม็กซิโก |
| Mexico | (n.) ประเทศเม็กซิโก |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| mexico | (เมค'ซะโค) n. เม็กซิโก |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Mexico | เม็กซิโก [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I mean, Mexico is way the hell down there and you're in here. | ฉันหมายความว่าเม็กซิโกเป็นวิธีที่นรกลงไปที่นั่นและคุณอยู่ในที่นี่ |
| You were brought up in Mexico and whwn you speak English, you speak it with a Castilian accent. | คุณโตในแม็กซิโก และเมื่อคุณพูดภาษาอังกฤษ คุณพูดสำเนียงคาสทิเลี่ยน |
| My father had come to Mexico to work for a pharmaceutical company. | พ่อผมมาแม็กซิโก เพื่อทำงานบริษัทขายยา |
| I came as soon as the archdiocese de Mexico City told me that my son had called them. | ฉันมาทันทีที่เจ้าคณะ บอกฉันว่าลูกชายฉันโทรหาพวกเขา |
| For instance, is it a fact that your son grew up... with you and your husband in Mexico in a small town? | ยกตัวอย่างเช่น จริงหรือเปล่าที่ลูกชายคุณโต มากับคุณและสามีคุณในแม็กซิโกในเมืองเล็กๆ |
| The Very Large Array in New Mexico is the key to our chances for success. | จำนวนมากแห่ในเม็กซิโก เป็นกุญแจสำคัญในโอกาส ที่เราจะประสบความสำเร็จ |
| The first sighting was made by an Air Mexico 747 en route from Mazatlan to New York as the unidentified crafts entered Mexico City air space. | รายงานการปรากฎครั้งแรกจากเครื่อง แอร์ เม็กซิโก 7 4 7 ที่เดินทางจากมาซาทลานไปนิวยอร์ค โดยพบที่น่านฟ้าเหนือกรุงเม็กซิโก ซิตี้ |
| You are seeing a live feed from our affiliate down here in Mexico City. | ที่ท่านกำลังชมนี้เป็นภาพสด ถ่ายทอดจากเม็กซิโก ซิตี้ |
| We must continue south into Mexico to escape the primary blast zones. | เราต้องลงใต้ไปเม็กซิโก หนีไปที่หลุมหลบภัย |
| Smedley Darlington Butler by his own account helped pacify Mexico for American oil companies | สเมดลีย์ ดาร์ลิงตัน บัทเลอร์ เล่าให้ฟังเองว่า (นายพลที่ได้รับเหรียญตราสูงสุดคนหนึ่งของหน่วยนาวิกโยธินสหรัฐฯ) เขาช่วยปราบจลาจลในเม็กซิโกเพื่อบริษัทน้ำมันอเมริกัน |
| Texas. Parts of Florida that aren't flooded. Mexico would be best. | ฟลอริด้าบางส่วนยังแห้งอยู่ เม็กซิโกเหมาะที่สุด |
| Leave a message for me at the embassy in Mexico City. | ฝากข้อความไปที่สถานทูตอเมริกันในเม็กซิโก |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 墨西哥城 | [Mò xī gē chéng, ㄇㄛˋ ㄒㄧ ㄍㄜ ㄔㄥˊ, 墨西哥城] Mexico City (capital of Mexico) |
| 阿卡普尔科 | [Ā kǎ pǔ ěr kē, ㄚ ㄎㄚˇ ㄆㄨˇ ㄦˇ ㄎㄜ, 阿卡普尔科 / 阿卡普爾科] Acapulco, city in Mexico |
| 龙舌兰 | [lóng shé lán, ㄌㄨㄥˊ ㄕㄜˊ ㄌㄢˊ, 龙舌兰 / 龍舌蘭] Agave americana (poisonous desert plant of Mexico); tequila |
| 墨西哥湾 | [Mò xī gē wān, ㄇㄛˋ ㄒㄧ ㄍㄜ ㄨㄢ, 墨西哥湾 / 墨西哥灣] Gulf of Mexico |
| 墨西哥 | [Mò xī gē, ㄇㄛˋ ㄒㄧ ㄍㄜ, 墨西哥] Mexico |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| スカラップ・ボンネットヘッド;スカラップボンネットヘッド | [, sukarappu . bonnettoheddo ; sukarappubonnettoheddo] (n) scalloped bonnethead (Sphyrna corona, little-known species of hammerhead shark found in the eastern Pacific from southern Mexico to northern Peru) |
| 墨西哥 | [めきしこ;メキシコ, mekishiko ; mekishiko] (n,adj-no) (uk) Mexico |
| 日墨 | [にちぼく, nichiboku] (n) Japan and Mexico |
| ガルフサージョンフィッシュ;ガルフサージャンフィッシュ | [, garufusa-jonfisshu ; garufusa-janfisshu] (n) Gulf surgeonfish (Acanthurus randalli, species of tang found in Florida and northeastern Gulf of Mexico) |
| ゴマフトラザメ | [, gomafutorazame] (n) boa catshark (Scyliorhinus boa, species from the Caribbean and Gulf of Mexico) |
| ニューメキシコ | [, nyu-mekishiko] (n) New Mexico; (P) |
| メキシコ湾 | [メキシコわん, mekishiko wan] (n) Gulf of Mexico; (P) |
| 連邦政府 | [れんぽうせいふ, renpouseifu] (n,adj-no) federal government (e.g. USA, Australia, Mexico, Germany, Canada) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อ่าวเม็กซิโก | [n. prop.] (Āo Meksikō) EN: Gulf of Mexico FR: golfe du Mexique [m] |
| เม็กซิโก | [n. prop.] (Meksikō) EN: Mexico FR: Mexique [m] |
| เม็กซิโกซิตี | [n. prop.] (Meksikō Sit) EN: Mexico City FR: |
| นิวเม็กซิโก | [n. prop.] (Niū Meksikō) EN: New Mexico FR: New Mexico |
| ประเทศเม็กซิโก | [n. exp.] (Prathēt Mek) EN: Mexico FR: Mexique [m] |