ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

meekly

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *meekly*, -meekly-

meekly ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
meekly (adv.) อย่างนอบน้อม See also: อย่างสุภาพอ่อนโยน, อย่างว่าง่าย, อย่างถ่อมตน
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
My point is, he would not meekly surrender to the rules, and neither should you.ฉันหมายถึงว่า ลิงมันคงไม่ยอมทำตามกฎง่ายๆ และเธอก็ไม่ควรเหมือนกัน
I'll not sit meekly by and wait for the snows.ข้าจะไม่นั่งรอเฉยๆ และรอ
I will not go meekly off to freeze and die.ข้าจะไม่ยอมออกไปหนาวตาย อยู่ข้างนอกนั่นง่ายๆหรอก
Your brother would never have submitted to capture so meekly.น้องชายเจ้าจะไม่มีวันยอมแพ้ให้โดนจับง่ายๆ

meekly ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
逆来顺受[nì lái shùn shòu, ㄋㄧˋ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˋ, 逆来顺受 / 逆來順受] to resign oneself to adversity (成语 saw); to grin and bear it; to submit meekly to insults, maltreatment, humiliation etc
谦和[qiān hé, ㄑㄧㄢ ㄏㄜˊ, 谦和 / 謙和] meekly

meekly ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
泣寝入り;泣き寝入り[なきねいり, nakineiri] (n,vs) crying oneself to sleep; giving up in frustration; accepting meekly; being compelled to accept a situation
随順[ずいじゅん, zuijun] (n,vs) obeying meekly; faithfully following (one's master)

meekly ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
บ้าโกหก[adj.] (bā kōhok) EN: meekly ask someone for help ; swallow one’s pride in asking for assistance ; go to s.o. humbly FR: mythomane
จ๋อง[adv.] (jøng) EN: meekly ; forlornly FR: timidement ; humblement
อย่างถ่อมตัว[n. exp.] (yāng thǿmtū) EN: meekly FR: humblement

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า meekly