| It's medically impossible, right? | มันเป็นไปไม่ได้ทางการแพทย์ ใช่มั้ย? |
| I put him in a medically induced coma. | เราทำให้เค้าอยู่ในอาการโคม่า |
| It is possible the sleep issues aren't medically related. | เป็นไปได้ว่าเรื่องการนอนหลับ ไม่มีความสัมพันธุ์กับการรักษา |
| Thought it might be medically relevant. | คิดว่ามันอาจเป็น ประเด็นวินิจฉัยทางการแพทย์ได้ |
| That it was medically necessary. | มันเป็นความจำเป็นทางการแพทย์ |
| The pepper burned holes in her esophagus. And she was in a medically induced coma for three days. | หลอดอาหารทะลุ เธอนอนโคม่าอยู่ 3 วัน |
| He's denying that it was a suicide attempt and medically he's stable, so legally we can't keep him here. | เขาปฎิเสธว่า เป็นการพยายามฆ่าตัวตาย ทางการแพทย์ เขาปรกติดี ฉะนั้นตามกฏหมายเรารั้งเขาไว้ไม่ได้ |
| Even working together to solve this, either medically or scientifically isn't enough, and you want to fight? | ไม่ว่าเราจะคิดว่ามันเป็นเพราะอะไร มันก็หมดหวังอยู่ดี คุณอยากเถียงรึไง? |
| No matter how I think about it, I don't think this problem can be solved medically or scientifically. | ไม่ว่าเราจะหาทางยังไง ฉันไม่คิดว่าปัญหานี้เราจะแก้ได้ด้วยวิทยาศาสตร์หรือการแพทย์ |
| I know you took an oath to look after people medically and all, but you need to let someone else take care of you for once. | ฉันรู้ว่าเธอสาบาญว่าจะดูแลคน แต่ว่าเธอต้องให้คนดูแล เธอบ้างซักครั้ง |
| But that's mostly because he's in a medically induced coma after being brutally checked in a game last week. | แต่นั่นน่าจะเพราะ หมอนั่นเกือบจะโคม่าหลังจาก |
| Doctors put her in one of those medically induced comas, but... no one's sure if she's gonna come out of it. | หมอบอกเธออยู่ในอาการโคม่า แต่... ไม่มีใครแน่ใจ ว่าเธอจะกลับมาได้อีก |