| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| mapping; map | การส่ง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| That's why we're having everyone... write out a job description mapping out in detail how they contribute. | [กระแอม] นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเราให้ทุกคน... เขียนบรรยายหน้าที่การทำงาน โดยละเอียดว่าทำอะไรให้บริษัทบ้าง |
| They could be some kind of... some kind of landmark, visual mapping system so they could navigate, coordinate... makes sense. | ว่ามันเป็นรูปแบบของ เครื่องหมายบางอย่าง คล้ายแผนที่ นำทางพวกมัน |
| We looked exactly where your sonic mapping said we should. Jesus! | ยังเลย เราหาถูกที่แล้ว สัญญาน โซนาร์ บอกอยู่ชัดๆ |
| I'll cover you with the mapping gun. | ฉันจะป้องกันนายด้วยปืนทำแผนที่นะ |
| Cartography. I spent the last two years mapping every inch of this territory. | ทำแผนที่ไง ผมใช้เวลา 2 ปี สำรวจทุกตารางนิ้วของที่นี่เลย |
| Pull up n.r.o. online, image mapping database. | ถึงจะเห็นสะพานจากมุมนั้นได้ ดึงภาพในฐานข้อมูลแผนที่ จาก NRO Online มาดูซิ |
| Sends out a high-frequency pulse records the response time for mapping an environment. | ส่งคลื่นความถี่สูง บันทึกเวลาตอบสนอง เพื่อสร้างภาพออกมา |
| My colleagues and I are mapping the neurological substrates that subserve global information processing, which is required for all cognitive reasoning, including scientific inquiry, making my research ipso facto prior in the ordo cognoscendi. | ฉันกับเพื่อนร่วมงานกำลังวางแผน เรื่องสารเคมีของระบบประสาทที่สนับสนุน การประมวลผลข้อมูลโดยรวม |
| I sabotaged the mapping satellite, just like I promised, | โอเค โอเค ฉันก็ทําให้ไอ้จานดาวเทียมนั้นเจ๊งไปแล้วไง ก็อย่างที่ฉันสัญญาไง |
| He was involved in NASA's lunar mapping probe. | เค้ามีส่วนร่วมในโครงการ เครื่องมือเพื่อทำแผนที่ดางจันทร์ของนาซ่า |
| See, forensics show Wang may have messed with the code, preventing it from mapping the far side of the moon, which is also the dark side. | แวงสามารถใช้รหัสก่อกวนให้ยุ่งเหยิงได้ ป้องกันมันจากการแผ่นทีอีกด้านของดวงจันทร์ ด้านมืดของดวงจันทร์ |
| Yeah. Yeah, cool. Except I just spent two weeks mapping out a route for a camping trip, | ใช่ ใช่ เจ๋ง เว้นแต่ว่าฉันใช้เวลา2สัปดาห์ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 基因图谱 | [jī yīn tú pǔ, ㄐㄧ ㄊㄨˊ ㄆㄨˇ, 基因图谱 / 基因圖譜] mapping of genome |
| 映射过程 | [yìng shè guò chéng, ˋ ㄕㄜˋ ㄍㄨㄛˋ ㄔㄥˊ, 映射过程 / 映射過程] mapping process |
| 限制酶图谱 | [xiàn zhì méi tú pǔ, ㄒㄧㄢˋ ㄓˋ ㄇㄟˊ ㄊㄨˊ ㄆㄨˇ, 限制酶图谱 / 限制酶圖譜] restriction mapping (in genomics); restriction pattern |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アドレス変換 | [アドレスへんかん, adoresu henkan] (n) {comp} address translation; address mapping |
| カルノー図 | [カルノーず, karuno-zu] (n) Karnaugh map; Karnaugh diagram (for mapping Boolean expressions) |
| データ写像 | [データしゃぞう, de-ta shazou] (n) {comp} data mapping |
| テクスチャマッピング | [, tekusuchamappingu] (n) {comp} texture mapping |
| バンプマッピング | [, banpumappingu] (n) {comp} bump mapping |
| ビュー写像変換行列 | [ビューしゃぞうへんかんぎょうれつ, byu-shazouhenkangyouretsu] (n) {comp} view mapping matrix |
| プロパティマッピング | [, puropateimappingu] (n) {comp} property mapping |
| マッピング | [, mappingu] (n) mapping |
| メモリマッピング | [, memorimappingu] (n) {comp} memory mapping |
| リフレクションマッピング | [, rifurekushonmappingu] (n) {comp} refraction mapping |
| 一対一の写像 | [いちたいいちのしゃぞう, ichitaiichinoshazou] (n) one-to-one mapping; 1-to-1 mapping |
| 位置付け(P);位置づけ | [いちづけ(P);いちつけ(位置付け), ichiduke (P); ichitsuke ( ichiduke )] (n) placement; fixed position; mapping out; location; (P) |
| ミップマッピング | [, mippumappingu] (n) {comp} Multum In Parvo mapping; MIP mapping; MIPMAP |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アドレス変換 | [アドレスへんかん, adoresu henkan] address translation, address mapping |
| データ写像 | [データしゃぞう, de-ta shazou] data mapping |
| ビュー写像変換行列 | [ビューしゃぞうへんかんぎょうれつ, byu-shazouhenkangyouretsu] view mapping matrix |
| メモリマッピング | [めもりまっぴんぐ, memorimappingu] memory mapping |
| 短縮参照対応表宣言 | [たんしゅくさんしょうたいおうひょうせんげん, tanshukusanshoutaiouhyousengen] short reference mapping declaration |
| 等方写像 | [とうほうしゃぞう, touhoushazou] isotropic mapping |
| 色写像 | [いろしゃぞう, iroshazou] colour mapping |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การกำกัดของการส่ง | [n. exp.] (kān kamkat ) EN: restriction mapping FR: |
| การส่งคงรูป | [n. exp.] (kān song kh) EN: conformal mapping ; conformal map ; conformal transformation ; angle-preserving transformation ; biholomorphic map FR: |
| การส่งทั่วถึง | [n. exp.] (kān song th) EN: onto mapping FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Kartierung | {f}mapping |