| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| magician | (n.) นักเล่นกล See also: นักมายากล, นักแสดงกล Syn. prestidigitator, illusionist, conjurer, conjuror |
| magician | (n.) ผู้มีเวทมนตร์ See also: พ่อมด, ผู้มีคาถาอาคม Syn. sourcerer, wizard |
| magician | (n.) ผู้มีความสามารถพิเศษ Syn. conjuror |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| magician | (มะจิช'เชิน) n. นักเล่นกล,ผู้วิเศษ,นักเล่นคาถาอาคม,นักปลุกผี, Syn. sorcerer |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| magician | (n) ผู้ใช้เวทมนตร์,ผู้วิเศษ,หมอผี,นักมายากล |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| As a matter of fact, I once saw a magician make an elephant disappear. Good. | ที่จริงผมเคยเห็นนักมายากล ทำให้ช้างหายตัวไปครั้งนึง |
| The magician and the chocolate wiz | นักมายากล จอมเวทย์มนต์แห่งช็อกโกแลต |
| In China there's a magician that could make anything disappear- a house, a wagon, anything. | ที่ประเทศจีนมีนักมายากลที่ทำให้สิ่งของหายไปได้.. ไม่ว่าจะเป็นบ้าน เกวียน หรืออะไรก็ตาม |
| Your magician friend. | ก็เพื่อนนักมายากลของเธอไง |
| With all due respectNsir, this bullshit magician advanced the way he did its statiscally impossible. | ด้วยคว่ามนับถือ แต่นี่มันสุดยอดมายากลเฮงซวยเลย เหนื่อกว่าที่เขาทำ ตามข้อมูลมีนเป็นไปไม่ไค้ ให้ฉันพาเขาเข้ามา |
| Which in magician land means what, exactly? | ในเมืองมายากลนี่ เขาดังขนาดไหนกันล่ะ |
| I think my junior magician has to get his strength up before the next trick. | พ่อคิดว่านักมายากลตัวน้อย จะทำให้ลูกหายเร็วขึ้น ก่อนจะไปเล่นกลใหม่ |
| I don't know how many wands she had to wave, but your lady magician managed to get the charges dropped against Alec. | ฉันไม่รู้ว่าเธอมีคทาวิเศษหรือคาถาอะไร แต่แม่มดสาวของคุณ ก็เสกให้อเล็กซ์มาอยู่ที่นี่ได้ |
| Because if we're looking for a pickpocket, that magician makes a good suspect. | เพราะว่าถ้าเรากำลังมองหา นักล้วงกระเป๋า นักมายากลคนนั้นแหละที่ จะกลายเป็นผู้ต้องสงสัยดีที่สุด |
| What are you, some type of magician substitute? | คุณเป็นอะไร นักมายากลสอนเสริมเหรอ |
| The Magician Coriakin told you of Dark Island? | พ่อมดโคเรียคินบอกเธอเกี่ยวกับเกาะแห่งความมืดหรือยัง |
| The magician in the bandana and the leather pants and... | นักมายากลผ้าพันคอสีแจ๊ด ใส่กางเกงหนัง และ... |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 妖人 | [yāo rén, ㄧㄠ ㄖㄣˊ, 妖人] magician; sorcerer |
| 魔术师 | [mó shù shī, ㄇㄛˊ ㄕㄨˋ ㄕ, 魔术师 / 魔術師] magician |
| 巫师 | [wū shī, ㄕ, 巫师 / 巫師] wizard; magician |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 使い魔 | [つかいま, tsukaima] (n) familiar (spirit or otherwise magical creature which aids a magician or sorcerer); familiar spirit |
| 術師 | [じゅつし, jutsushi] (n) technique user; magician |
| マジシャン | [, majishan] (n) magician; (P) |
| 奇術師 | [きじゅつし, kijutsushi] (n) conjurer; magician; juggler; illusionist |
| 妖術者 | [ようじゅつしゃ, youjutsusha] (n) magician; sorcerer; sorceress |
| 手品師 | [てじなし, tejinashi] (n) magician; juggler |
| 魔法使い;魔法遣い;魔法つかい;魔法使(io) | [まほうつかい, mahoutsukai] (n) magician; wizard; sorcerer; witch |
| 魔術団 | [まじゅつだん, majutsudan] (n) troupe of magicians |
| 魔術師 | [まじゅつし, majutsushi] (n) magician; conjurer |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| หมอผี | [n.] (møphī) EN: sorcerer ; ghost doctor ; black magician ; voodoo doctor ; spirit doctor ; exorcist ; shaman FR: sorcier [m] ; guérisseur [m] ; chamane [m] |
| นักเล่นกล | [n. exp.] (nak lenkon) EN: magician FR: |
| นักปลูกผี | [n. exp.] (nak pluk ph) EN: magician FR: |
| นักแสดงกล | [n.] (nak sadaēng) EN: magician ; conjurer ; juggler FR: magicien [m] ; magicienne [f] ; prestidigitateur [m] ; prestidigitatrice [f] ; jongleur [m] ; jongleuse [f] |
| ผู้วิเศษ | [n.] (phūwisēt) EN: magician ; conjuror ; sorcerer ; wizard ; wonder-worker FR: magicien [m] ; sorcier [m] |