| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| lsa | abbr. left sacrum anteroir |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ต้นเทียน | (n.) species of balsam plant See also: Impatiens balsamina (Balsaminaceae) Syn. เทียนบ้าน |
| ตาตั๊กแตน | (n.) Impatiens balsamina See also: Balsaminaceae |
| ตาตั๊กแตน | (n.) Impatiens balsamina See also: Balsaminaceae |
| เทียน | (n.) species of balsam plant See also: Impatiens balsamina (Balsaminaceae) Syn. ต้นเทียน, เทียนบ้าน |
| เทียนบ้าน | (n.) species of balsam plant See also: Impatiens balsamina (Balsaminaceae) Syn. ต้นเทียน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| What about that southern route around Tulsa? | แล้วเส้นทางด้านใต้รอบทัลซ่าล่ะ |
| Elsa, don't cross the Seal. | เอลซ่า , อย่าข้ามที่ประทับตราปิด. |
| Elsa, give me your hand. | เอลซ่า, ส่งมือคุณมา. |
| Elsa never really believed in the Grail. | เอลซ่า ไม่ได้เชื่อในจอกศักดิ์สิทธิ์ อย่างจริงใจ |
| Hello ? Miss Elsa Krause is here. | - คุณเอลซาเคราส์ขอพบ |
| My name is Regina Perlman, not Elsa Krause. | ชื่อจริงฉัน เรจิน่า เพิร์ลแมน |
| Nebulae, quasars, pulsars, stuff like that. What are you writing? | เนบิวล่า, ควอซาร์พัลซาร์, สิ่งที่ต้องการที่ |
| I picked roses and irises from the garden with Greta and Ilsa... and i helped in the kitchen. | ข้าเด็ดดอกกุหลาบช่วยเอลซ่า - งั้นหรือ? - แล้วข้าก็ช่วยในครัว |
| Do you remember my mother, Ilsa? | เจ้าจำแม่ข้าได้ไหม เอลซ่า? |
| Hold on, now. you cant go running off in your shift. You'll catch your death. Don't you ever wonder what's out there, Ilsa, | ระวังหน่อยค่ะคุณหนู ท่านวิ่งลงไปทั้งชุดแบบนี้ไม่ได้นะ |
| Well, i think if you're going to wear it tonight, You should try it on now. Ilsa, will you help Lilli into it? | แต่ถ้าเจ้าจะสวมมัน ควรจะลองใส่ดูก่อนนะ |
| ... intimatedetailsaboutour relationship, about our problems. | ... แบบสนิทชิดเชื้อเล่าเรื่อง ความสัมพันธ์ของเรา เล่าปัญหาของเรา |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 香醋 | [xiāng cù, ㄒㄧㄤ ㄘㄨˋ, 香醋] aromatic vinegar; balsamic vinegar |
| 香脂 | [xiāng zhī, ㄒㄧㄤ ㄓ, 香脂] balsam; face cream |
| 凤仙花 | [fèng xiān huā, ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢ ㄏㄨㄚ, 凤仙花 / 鳳仙花] balsam; Balsaminaceae (a flower family including Impatiens balsamina); touch-me-not; busy Lizzie |
| 搏动 | [bó dòng, ㄅㄛˊ ㄉㄨㄥˋ, 搏动 / 搏動] beat rhythmically; throb; pulsate |
| 香液 | [xiāng yè, ㄒㄧㄤ ㄧㄝˋ, 香液] perfume; balsam |
| 博动 | [bó dòng, ㄅㄛˊ ㄉㄨㄥˋ, 博动 / 博動] pulsation; to throb |
| 脉冲星 | [mài chōng xīng, ㄇㄞˋ ㄔㄨㄥ ㄒㄧㄥ, 脉冲星 / 脈沖星] pulsar |
| 脉冲 | [mài chōng, ㄇㄞˋ ㄔㄨㄥ, 脉冲 / 脈沖] pulsation (in electric currents); periodic variations |
| 脉动 | [mài dòng, ㄇㄞˋ ㄉㄨㄥˋ, 脉动 / 脈動] pulse; throbbing; pulsation |
| 白头翁 | [bái tóu wēng, ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ , 白头翁 / 白頭翁] root of Chinese pulsatilla; Chinese bulbul |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アセチルサリチル酸 | [アセチルサリチルさん, asechirusarichiru san] (n) acetylsalicylic acid (i.e. aspirin) |
| インテルサット | [, interusatto] (n) Intelsat; International Telecommunications Satellite Organization (Organisation) |
| エルサップ | [, erusappu] (n) {comp} LSAP |
| カナダバルサム | [, kanadabarusamu] (n) Canada balsam (resin obtained from balsam fir) |
| コールサック | [, ko-rusakku] (n) (See 石炭袋・1) Coalsack Nebula |
| サルサ | [, sarusa] (n) salsa; (P) |
| バルサ | [, barusa] (n) balsa |
| バルサミコ酢 | [バルサミコす, barusamiko su] (n) balsamic vinegar |
| バルサム | [, barusamu] (n,adj-no) balsam (resin) |
| バルサムの木 | [バルサムのき, barusamu noki] (n) (obsc) (See バルサム樅) balsam fir (Abies balsamea) |
| バルサム樅 | [バルサムもみ;バルサムモミ, barusamu momi ; barusamumomi] (n) (uk) balsam fir (Abies balsamea) |
| パルス状 | [パルスじょう, parusu jou] (adj-f) pulse; pulsating; pulsatile |
| ハワイアンゴールドバードバタフライフィッシュ | [, hawaiango-rudoba-dobatafuraifisshu] (n) Hawaiian gold-barred butterflyfish (Roa excelsa, formerly Chaetodon excelsa) |
| ブラジルナッツ | [, burajirunattsu] (n) Brazil nut (Bertholletia excelsa) |
| ユーテルサット | [, yu-terusatto] (n) Eutelsat; European television satellite |
| 動気;動悸 | [どうき, douki] (n) palpitation (e.g. heart); pulsation; throbbing |
| 抗てんかん薬;抗癲癇薬 | [こうてんかんやく, koutenkanyaku] (n) anticonvulsant; antiepileptic agent |
| 眼鏡梟 | [めがねふくろう;メガネフクロウ, meganefukurou ; meganefukurou] (n) (uk) spectacled owl (Pulsatrix perspicillata) |
| 脈脈;脈々 | [みゃくみゃく, myakumyaku] (adj-t,adv-to) (1) continuous; unbroken; ceaseless; (2) pulsating forcefully |
| 鎮痙剤 | [ちんけいざい, chinkeizai] (n) antispasmodic drug; spasmolytic drug; anticonvulsant drug |
| 鎮痙薬 | [ちんけいやく, chinkeiyaku] (n) antispasmodic drug; spasmolytic drug; anticonvulsant drug |
| 鳳仙花 | [ほうせんか, housenka] (n) (garden) balsam; Impatiens balsamina |
| 鼓動 | [こどう, kodou] (n,vs) beat; palpitation; pulsation; throbbing; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| エルサップ | [えるさっぷ, erusappu] LSAP |
| フェールセーフ動作 | [フェールセーフどうさ, fe-ruse-fu dousa] failsafe operation |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อากาศไม่บริสุทธิ์ | [n. exp.] (ākāt mai bø) EN: FR: air malsain [m] ; air vicié [m] |
| ไบนารี่พัลซาร์ | [n. exp.] (bainārī phā) EN: binary pulsar FR: pulsar binaire [m] |
| ชีพจร | [n.] (chīpphajøn) EN: pulse ; impulse ; pulsation ; pulsus FR: pouls [m] ; pulsation [f] |
| จั๋ง | [n.] (jang) EN: Rhapis excelsa FR: Rhapis excelsa |
| จั๋งญี่ปุ่น | [n. exp.] (jang Yīpun) EN: lady palm ; Bamboo palm ; Rhapis excelsa FR: Rhapis excelsa |
| การเต้น | [n.] (kān ten) EN: pulsation FR: battement [m] ; pulsation [f] ; palpitation [f] |
| ขมิบ | [v.] (khamip) EN: constrict ; contract ; make contractions ; pulsate FR: contracter |
| ขมุบ | [v.] (khamup) EN: pulsate ; beat ; throb ; thump ; palpitate FR: |
| เกี๊ยวกรอบกับซัลซ่าผลไม้ | [xp] (kīo krøp ka) EN: wonton crisps with fruit salsa FR: |
| กระตุก | [n.] (kratuk) EN: Altingia excelsa FR: Altingia excelsa |
| ไม่ถูกอนามัย | [adj.] (mai thuk an) EN: FR: malsain ; insalubre |
| มะระ | [n.] (mara) EN: balsam pear FR: balsamine [f] ; impatiente [f] |
| มะระจีน | [n. exp.] (mara Jīn) EN: Chinese bitter gourd ; balsam Pear ; bitter cucumber ; leprosy gourd ; bitter gourd FR: |
| มะระขาว | [n. exp.] (mara khāo) EN: white balsam pear FR: |
| มะระขี้นก | [n. exp.] (mara khīnok) EN: wild bitter gourd ; balsam apple ; balsam pear ; bitter cucumber ; bitter gourd ; carilla fruit ; Momordica charantia FR: Momordica charantia |
| หนาด | [n.] (nāt) EN: Blumea balsamifera FR: |
| เนลสัน | [n. prop.] (Nēlsan) EN: Nelson FR: Nelson |
| เนลสัน แมนเดลา | [n. prop.] (Nēlsan Maēn) EN: Nelson Mandela FR: Nelson Mandela |
| พัลซาร์ | [n.] (phālsā ; ph) EN: pulsar FR: pulsar [m] ; étoile à neutrons [f] |
| พัลซาร์มิลลิวินาที | [n. exp.] (phālsā mill) EN: millisecond pulsar FR: |
| ปลาตะลุมพุก | [n. exp.] (plā talumph) EN: Alose toli ; Sábalo toli ; Hilsa herring ; Toli shad ; Tenualosa toli FR: |
| ส้านดำ | [n. exp.] (sān dam) EN: Dillenia excelsa FR: Dillenia excelsa |
| สบ | [n.] (sop) EN: Altingia excelsa FR: Altingia excelsa |
| เต้น | [v.] (ten) EN: pulsate ; palpitate ; beat ; throb FR: battre ; vibrer ; palpiter |
| เทียน | [n.] (thīen) EN: Impatiens FR: balsamine [f] ; Impatiens |
| เทียนบ้าน | [n. exp.] (thīen bān) EN: [species of balsam plant] FR: |
| ยาแก้ชัก | [n. exp.] (yā kaē chak) EN: anticonvulsant ; anticonvulsive FR: anticonvulsif [m] |
| ยากันชัก | [n. exp.] (yā kan chak) EN: anticonvulsant ; anticonvulsive FR: anticonvulsif [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Angleichung | {f} | Angleichung von Zollsätzenadjustment | adjustment of tariff rates |
| Wolfshund | {m} [zool.]alsatian dog |
| Dudelsack | {m} [mus.] | Dudelsäcke |
| Balsa | {n}balsa |
| Balsaskreischeule | {f} [ornith.]Balsas Screech Owl |
| Codec | {m}; Bauteilsatz bestehend aus Encoder und Decodercodec |
| Halsabschneider | {m} | Halsabschneider |
| Dudelsackpfeifer | {m}; Dudelsackpfeiferin |
| Zollsatz | {m} | Änderung der Zollsätze | Zollsatz Null anwendenduty rate; rate of duty; tariff rate | alteration of customs duties | to apply a zero rate |
| Formelsammlung | {f} | Formelsammlungen |
| Spielsaal | {m}; Spielsalon |
| Gospelsänger | {m}; Gospelsängerin |
| Drehimpulssatz | {m}; Drallsatz |
| Bügelsäge | {f}; Bügelsägemaschine |
| Liebesapfel | {m}; Teufelsapfel |
| Pulsation | {f}pulsation |
| Pulsationsdämpfer | {m}pulsation damper |
| Pulsschlag | {m}pulsation |
| erholsam | {adj} | erholsamer | am erholsamstenrelaxing | more relaxing | most relaxing |
| Satanophobie | {f}; Angst vor dem Teufelsatanophobia |
| spinal | {adj}; Wirbelsäule bzw. Rückenmark betreffend [anat.]spinal |
| vertebral | {adj}; die Wirbelsäule betreffend [med.]vertebral |
| Wirbelsäule | {f} [anat.] | Wirbelsäulen |
| gern; gerne | {adv} (lieber; am liebsten) | etw. gern tun | gern gesehen sein | Ich trinke gern Apfelsaft. | Er trinkt Bier lieber. | Am liebsten trinkt sie Wein.... like to ... | to like to do sth.; to enjoy doing sth.; to be fond of doing sth. | to be welcome | I like apple juice. | He likes beer better. | She likes wine best. |