| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| longshore | (adj.) ที่เกิดขึ้น |
| longshoreman | (n.) ผู้ที่ทำงานขนของที่ท่าเรือ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| longshore | (ลอง'ชอร์) adj. พบตามชายฝั่ง,ทำงานตามชายฝั่ง,ชายฝั่ง |
| longshoreman | (ลอง'ชอร์'เมิน) n., กรรมกรท่าเรือ pl. longshoremen |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| longshore bar | สันดอนชายฝั่ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Ah, I thought I'd married a longshoreman there for a while. | ผมนึกว่าผมแต่งกับกรรมกรท่าเรืออยู่พักนึง |
| Left in a container for days with little food or water, they owe their lives to longshoreman and Brooklyn native, Joseph Deluca. | ถูกทิ้งไว้ในตู้สินค้าเป็นวัน ด้วยอาหารและนํ้าเพียงเล็กน้อย พวกเขาเป็นหนี้ชีวิตให้ กับกรรมกรท่าเรือและ ชาวบรุคลินท์,โจเซฟ เดอลูก้า |
| Well, unfortunately, they're in long-term leases with some longshoremen. | น่าเสียดาย พวกเขาอยู่ในสัญญาเช่าระยะยาว |
| And there's no power in being crew boss and shaking down longshoremen. | และจะไม่เพิ่มงานหัวหน้าทีม และบังคับคนงานขนสินค้า |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 装卸工 | [zhuāng xiè gōng, ㄓㄨㄤ ㄒㄧㄝˋ ㄍㄨㄥ, 装卸工 / 裝卸工] docker; longshoreman |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 中仕;仲仕 | [なかし, nakashi] (n) longshoreman; baggageman |
| 沖仲仕 | [おきなかし, okinakashi] (n) longshoreman; stevedore |
| 港湾労働者 | [こうわんろうどうしゃ, kouwanroudousha] (n) longshoreman; stevedore |