| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| lavender | (n.) กลิ่นจากดอกลาเวนเดอร์ |
| lavender | (adj.) ที่มีสีม่วงอ่อน Syn. pale-purple |
| lavender | (n.) ลาเวนเดอร์ See also: ต้นไม้ชนิดหนึ่งที่มีดอกสีม่วงเจือฟ้าอ่อน |
| lavender | (n.) สีม่วงอ่อน Syn. pale purple |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| lavender | (แลฟ'เวินเดอะ) n. สีม่วงอ่อน,พืชไม้ดอกสีม่วงอ่อนที่มีกลิ่นหอมจำพวก Lavendula, ดอกไม้แห้งของพืชดังกล่าว,น้ำหอมกลิ่นลาเวนเดอร์,น้ำชำระล้างกลิ่นลาเวนเดอร์ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| lavender | (n) ช่อลาเวนเดอร์ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Lavender | สีม่วงแก่ [การแพทย์] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| She requested a park view and favors purple orchids and lavender scents. | She requested a park view... ...and favors purple orchids and lavender scents. |
| You start off listening to Amy Grant but then before you know it it's 3 am and you got your Visa card and you're giving it to the scary bitch on TV with the lavender hair. | ตั้งแต่เรื่องที่เธอฟังเอมี่ แกรนท์ แล้วยังไงน่ะเหรอ ตอนตี3 เธอยังถือเครดิตการ์ดอยู่เลย แต่ไม่รู้คิดยังไง หล่อนเอามันไปให้ยัยผมสีลาเวนเดอร์นั่น |
| The prints on the shrimp tails all came back to George Babinkian, but whoever was eating the shrimp was wearing lavender lipstick- so I'm guessing it wasn't Binky. | ผลตรวจสอบลายนิ้วมือบนหางกุ้งระบุว่าเป็นของ จอร์จ บาบินเคียน แต่ใครก็ตามที่กินกุ้งทาลิปสติกสึม่วงลาเวนเดอร์ ฉันก็เลยเดาว่าไม่น่าจะใช่ บิงกี้ |
| It's like lavender and sweat. | เหมือนกับกลิ่นลาเวนเดอร์ผสมกับเหงื่อ |
| Seventy-eight dollars on lavender honey! | 78เหรียญ น้ำผึ้งลาเวนเดรอ์! |
| And I'm gonna feel real crappy when you unwrap your lavender bath beads. | แล้วฉันก็จะรู้สึกแย่มากๆ ตอนที่เธอแต่งดอกลาเวนเดอร์ที่เธอบูชา |
| Tell me how I broke up with Lavender again. | ฉันเลิกกับลาเวนเดอร์ยังไงนะ |
| It's lavender rose. | ไปเดินดูรอบๆและก็หาหัวหน้าหมู่บ้าน, |
| I wasn't here tonight, Stackhouse. Now, I don't remember telling you lavender was my favorite color. | ผมไม่ได้มาที่นี่ในคืนนี้น่ะ สตาคเฮาท์ ฉันจำไม่ได้ ว่าเคยบอกคุณไปรึเปล่า |
| Roses and lavender and lilies. | กุหลาบ ลาเวนเดอร์ และลินลี่ |
| "There's a fragrance of lavender in your action." | "การแสดงของเธอมีกลิ่นลาเวนเดอร์ด้วย" |
| Feel free to bash the imperial lavender over my head if you'd like. | ฉีดกลิ่นอิมพีเรียลลาเวนเดอร์มาเลย อย่าได้แคร์ บนหัวฉันก็ได้ ถ้าเธออยาก |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 唇形科 | [chún xíng kē, ㄔㄨㄣˊ ㄒㄧㄥˊ ㄎㄜ, 唇形科] Labiatae, the taxonomic family including lavender, mint |
| 熏衣草 | [xūn yī cǎo, ㄒㄩㄣ ㄧ ㄘㄠˇ, 熏衣草] lavender |
| 薰衣草 | [xūn yī cǎo, ㄒㄩㄣ ㄧ ㄘㄠˇ, 薰衣草] lavender |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ラベンダー | [, rabenda-] (n) lavender |
| ラベンダー色 | [ラベンダーいろ, rabenda-iro] (n) lavender |
| 姫鯛 | [ひめだい;ヒメダイ, himedai ; himedai] (n) (uk) lavender jobfish (Pristipomoides sieboldii); flower jobfish |
| シプレ調 | [シプレちょう, shipure chou] (n) Chypre fragrance (family of scents including sage, lavender, and oak moss, used in perfumes) |
| スターチス | [, suta-chisu] (n) statice (flower); sea-lavender |
| フゼア調 | [フゼアちょう, fuzea chou] (n) Fougere fragrance (family of scents including coumarin, oak moss, lavender, and geranium oil, used in perfumes) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ดอกลาเว็นเดอะ | [n.] (døk lāwendo) EN: lavender FR: lavande [f] |
| ลาเวนเดอร์ | [n.] (lāwēndoē) EN: lavender FR: lavande [f] |
| น้ำตะไคร้ | [n. exp.] (nām takhrai) EN: citronella water ; lavender water FR: eau de lavande [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Lavendel | {m} [bot.]lavender |
| Schönbürzel | {m} [ornith.]Lavender Waxbill |