| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| laser | (n.) แสงเลเซอร์ See also: เลเซอร์ |
| laser beam | (n.) ลำแสงเลเซอร์ |
| laser disc | (n.) แผ่น ซีดี ที่อ่านโดยใช้แสงเลเซอร์ |
| laser printer | (n.) เครื่องพิมพ์ระบบคอมพิวเตอร์ที่ใช้แสงเลเซอร์ |
| laser surgery | (n.) การผ่าตัดที่ใช้แสงเลเซอร์ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| laser | (เล'เซอะ) n. แสงเลเซอร์,l (ight) a (mplification) s (timulated) e (mission of) r (adiation) |
| laser beam | n. ลำแสงเลเซอร์ |
| laser disk | จานเลเซอร์เป็นจานบันทึกชนิดหนึ่งที่ใช้แสงเลเซอร์ช่วยในการบันทึกและล้างข้อมูล มีความจุมากกว่าจานบันทึกธรรมดามาก (ประมาณ 600 เมกะไบต์ ถึง 1.3 กิกะไบต์) มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 12 เซนติเมตร ค้นหาข้อมูลได้รวดเร็ว ข้อดีอีกข้อหนึ่งก็คือ ทนทานต่อการขูดขีด ในการใช้ ต้องมีหน่วยบันทึกหรือหน่วยขับ (drive) พิเศษ ต่างไปจากหน่วยจานบันทึกธรรมดา ปัจจุบัน นิยมนำมาใช้กับไมโครคอมพิวเตอร์มากขึ้น มักใช้บรรจุโปรแกรมหรือข้อมูลที่ต้องไม่มีการแก้ไข (เช่นพจนานุกรม) ราคาถูกลงมาก และนับว่าคุ้มค่า (มีลักษณะเหมือนจานบันทึกเพลงหรือภาพยนตร์) มีความหมายเหมือน compact disk |
| laser printer | เครื่องพิมพ์เลเซอร์หมายถึง เครื่องพิมพ์แบบหนึ่งที่ใช้ลำแสงเลเซอร์ในการสร้างภาพและถ่ายทอดลงสู่กระดาษด้วยวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์ (ทำงานคล้ายเครื่องถ่ายเอกสาร) ความ เร็วของเครื่องพิมพ์เลเซอร์นั้นวัดกันเป็นหน้าต่อนาที (ppm) เช่น 10 หน้าต่อนาที เป็นต้น (เพราะพิมพ์ครั้งละหนึ่งหน้า) ส่วนคุณภาพของการพิมพ์นั้น วัดเป็นจุดต่อนิ้ว (dpi) เช่น 600 จุดต่อ 1 นิ้ว ยิ่งมีจุดมาก แสดงว่ามีความละเอียดมาก ภาพจะคมชัดกว่าภาพที่มีจุดน้อยหรือมีความละเอียดน้อย ดู dot matrix printer เปรียบเทียบ |
| laserjet | (เลเซอร์เจ็ต) เป็นชื่อเครื่องพิมพ์เลเซอร์ของบริษัทฮิวเล็ตแพ็กการ์ด ใช้ได้กับเครื่องพีซี มีส่วนแบ่งการตลาดค่อนข้างสูงมากในปัจจุบัน |
| laserwriter | (เลเซอร์ไรต์เทอร์) เป็นชื่อเครื่องพิมพ์เลเซอร์ของบริษัทแอปเปิล ใช้ได้ทั้งกับพีซี และแอปเปิล |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| laser | เครื่องเลเซอร์ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| laser disc | แผ่นเลเซอร์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| laser printer | เครื่องพิมพ์เลเซอร์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| laser | เลเซอร์, แสงที่เกิดจากการกระตุ้นอะตอมหรือโมเลกุลของสารประกอบหรือสารละลายบางชนิด เช่น ทับทิม แก๊สคาร์บอนไดออกไซด์และแก๊สผสมฮีเลียม-นีออน เป็นต้น เลเซอร์ซึ่งเกิดจากต้นกำเนิดชนิดหนึ่ง ๆ จะประกอบด้วยแสงซึ่งมีความถี่เดียวกันและเฟสตรงกัน ดังนั้นจึงเป็นการง่ายที่จะรวมลำแ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Laser beams | แสงเลเซอร์ [TU Subject Heading] |
| Laser printer | เครื่องพิมพ์เลเซอร์ [คอมพิวเตอร์] |
| Laser surgery | ศัลยกรรมด้วยแสงเลเซอร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เลเซอร์ | (n.) laser beam |
| แสงเลเซอร์ | (n.) laser beam Syn. เลเซอร์ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| So we gotta send up our laser satellites to counteract theirs. | ดาวเทียมเลเซอร์ของเราที่จะ รับมือกับพวกเขา |
| This morning an American surveillance satellite was struck by a Soviet laser fired from the Sergei Kirov Space Station. | เช้าวันนี้มีการเฝ้าระวังอเมริกัน ดาวเทียมถูกตีด้วยเลเซอร์โซ เวียต ไล่ออกจากสถานีอวกาศ เสอจี คิรอฟ |
| You don't want to be in the way when my laser goes off. | คุณคงไม่อยากอยู่ตรงนี้แน่ ถ้าเลเซอร์ของฉันทำงานขึ้นมา |
| Not if they used their laser blasters and photon torpedoes. - That's not funny. | ไม่ได้ถ้าพวกเขาใช้ เลเซอร์และโฟตอนตอร์ปิโดของพวกเขา |
| We'll be bouncing laser beams off it to track any changes in size. | เราจะใหญ่เลเซอร์คานปิดมัน เพื่อติดตามการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในขนาด |
| The laser... a new experimental Protoid laser that's being unveiled at the riverton science convention. | เลเซอร์! เลเซอร์โปรตอยด์ใหม่... ที่จะถูกนำมาแสดงที่หอแสดงรีเวอร์ตั้น |
| Attention, the unveiling of the new Protoid laser is about to begin. | ฟังทางนี้ การเปิดเลเซอร์โปรตอยด์... กำลังจะเริ่มแล้ว |
| Yeah, and claw's built some sort of giant laser he's going to fire at riverton and rob the federal reserve. | ใช่และคลอว์สร้างเครื่องเลเซอร์ยักษ์... เขาจะยิงไปที่รีเวอร์ตั้นและ ปล้นธ.กลางรีเซิร์ฟ |
| That laser uses technology so cutting edge, even the military doesn't know about it. | เลเซอร์ที่เราใช้เจาะเป็นเทคโนโลยี่ที่ดีที่สุด กองทัพยังไม่มีใช้เลยครับ |
| Hemorrhoids. Laser surgery. | ริดสีดวง ผ่าตัดเลเซอร์น่ะ |
| Full auto, laser scopes. | อัตโนมัติเต็มรูปแบบ วิถีเล็งด้วยเลเซอร์ |
| What do you mean, the laser guns won't fire? | หมายความว่าไง ที่ว่าปืนเลเซอร์ยิงไม่ได้? |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 激光二极管 | [jī guāng èr jí guǎn, ㄐㄧ ㄍㄨㄤ ㄦˋ ㄐㄧˊ ㄍㄨㄢˇ, 激光二极管 / 激光二極管] laser diode |
| 激光打引机 | [jī guāng dǎ yǐn jī, ㄐㄧ ㄍㄨㄤ ㄉㄚˇ ˇ ㄐㄧ, 激光打引机 / 激光打引機] laser printer |
| 镭射印表机 | [léi shè yìn biǎo jī, ㄌㄟˊ ㄕㄜˋ ˋ ㄅㄧㄠˇ ㄐㄧ, 镭射印表机 / 鐳射印表機] laser printer |
| 固体热容激光器 | [gù tǐ rè róng jī guāng qì, ㄍㄨˋ ㄊㄧˇ ㄖㄜˋ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧ ㄍㄨㄤ ㄑㄧˋ, 固体热容激光器 / 固體熱容激光器] solid state hot condensed laser (SSHCL) |
| 光刻胶 | [guāng kè jiāo, ㄍㄨㄤ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄠ, 光刻胶 / 光刻膠] photoresist (laser etching used in microelectonics) |
| 激光 | [jī guāng, ㄐㄧ ㄍㄨㄤ, 激光] laser |
| 激光器 | [jī guāng qì, ㄐㄧ ㄍㄨㄤ ㄑㄧˋ, 激光器] laser |
| 镭射 | [léi shè, ㄌㄟˊ ㄕㄜˋ, 镭射 / 鐳射] laser |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| エマルジョンレーザー記憶装置 | [エマルジョンレーザーきおくそうち, emarujonre-za-kiokusouchi] (n) {comp} emulsion laser storage |
| レーザー(P);レーザ | [, re-za-(P); re-za] (n) laser (Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation); (P) |
| レーザーダイオード | [, re-za-daio-do] (n) laser diode |
| レーザーディスク | [, re-za-deisuku] (n) laser disk; LD; (P) |
| レーザープリンタ;レーザープリンター | [, re-za-purinta ; re-za-purinta-] (n) laser printer |
| レーザーポインター | [, re-za-pointa-] (n) laser pointer |
| レーザーメス | [, re-za-mesu] (n) (See メス) laser scalpel |
| レーザー光線 | [レーザーこうせん, re-za-kousen] (n) laser beam |
| レーザー兵器 | [レーザーへいき, re-za-heiki] (n) high energy laser weapon |
| レーザー内視鏡 | [レーザーないしきょう, re-za-naishikyou] (n) laser endoscope |
| レーザー医学 | [レーザーいがく, re-za-igaku] (n) laser medicine |
| レーザー印字装置 | [レーザーいんじそうち, re-za-injisouchi] (n) {comp} laser printer |
| レーザプリンタ | [, re-zapurinta] (n) {comp} laser printer; laser beam printer |
| レーザ印字装置 | [レーザいんじそうち, re-za injisouchi] (n) {comp} laser printer; laser beam printer |
| レーシック | [, re-shikku] (n) (See レーシック手術) laser-assisted in-situ keratomileusis (type of laser eye surgery); LASIK |
| レーシック手術 | [レーシックしゅじゅつ, re-shikku shujutsu] (n) laser-assisted in-situ keratomileusis (type of laser eye surgery); LASIK |
| 共焦点レーザ走査型顕微鏡 | [きょうしょうてんレーザそうさがたけんびきょう, kyoushouten re-za sousagatakenbikyou] (n) confocal laser scanning biological microscope |
| 固体レーザ | [こたいレーザ, kotai re-za] (n) solid-state laser |
| 走査型多光子レーザ顕微鏡 | [そうさがたこうしレーザけんびきょう, sousagatakoushi re-za kenbikyou] (n) multiphoton laser scanning microscope |
| エタロン | [, etaron] (n) etalon (optical element with parallel surfaces used to increase the coherent length of a laser) |
| レーザーライタ | [, re-za-raita] (n) Laserwriter |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| レーザ | [れーざ, re-za] laser |
| レーザーディスク | [れーざーでいすく, re-za-deisuku] laser disk, LD |
| レーザダイオード | [れーざだいおーど, re-zadaio-do] laser diode |
| レーザプリンタ | [れーざぷりんた, re-zapurinta] laser printer, laser beam printer |
| レーザメモリ | [れーざめもり, re-zamemori] laser memory |
| レーザ印字装置 | [レーザいんじそうち, re-za injisouchi] laser printer, laser beam printer |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เครื่องพิมพ์เลเซอร์ | [n. exp.] (khreūangphi) EN: laser printer FR: imprimante laser [f] |
| กระดาษถ่ายเอกสาร | [n. exp.] (kradāt thāi) EN: copier paper ; laser copy paper FR: papier pour photocopieur [m] |
| เลสิก | [n.] (lēsik) EN: LASIK = Lasik ; laser eye surgery ; laser vision correction FR: |
| เลเซอร์ = เลเซ่อร์ | [n.] (lēsoē) EN: laser FR: laser [m] |
| แสงเลเซอร์ | [n. exp.] (saēng lēsoē) EN: laser FR: rayon laser [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Dauerstrichlaser | {m}continuous beam laser |
| Bierglas | {n} | Biergläser |
| Messglas | {n} | Messgläser |
| Fixierung | {f} (des Druckbildes beim Laserdrucker)fusing |
| Fixierstation | {f} (beim Laserdrucker)fuser station |
| Glas | {n} (Stoff; Trinkgefäß) | Gläser |
| Glaser | {m}; Glaserin |
| Stundenglas | {n} | Stundengläser |
| Lasertechnik | {f}laser technology |
| Laser | {m}laser |
| Laserbeschichten | {n}laser coating |
| Laserbeschriften | {n}laser marking |
| Laserdiode | {f}laser diode |
| Laserdoppleranemometer | {n}laser Doppler velocity meter |
| Laserdrucker | {m}laser printer |
| Lasermesstechnik | {f}laser measurement |
| Laserscanner | {m}laser scanner |
| Laserschweißen | {n}laser welding |
| Laserstrahlanalyse | {f}laser beam analysis |
| Laserstrahlhärten | {n}laser-beam hardening |
| Laserstrahlschneiden | {n}laser cutting |
| Lasertrimmer | {m}laser trimmer |
| Reagenzglas | {n} | Reagenzgläser |
| Selective-Laser-Sintern | {n}selective-laser-sintering (SLS) |
| Fernglas | {n} | Ferngläser |