| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| lading | (n.) สินค้าที่ขนส่ง See also: ของที่บรรทุก Syn. cargo |
| lading | (n.) น้ำหนักบรรทุกที่ให้รายได้ Syn. cargo |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| lading | (เล'ดิง) n. การบรรทุก,การใส่,การตักของบรรทุก,น้ำหนักบรรทุก,การกดดัน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| lading | (n) สินค้า,น้ำหนักบรรทุก,การบรรทุก |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ใบรับสินค้า | (n.) bill of lading |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I need you to cross-check these Customs docs with the bill of lading that you saw on the container yesterday. | ฉันอยากจะให้คุณกากบาท ใบเสร็จการส่งของ ของศุลกากร ที่คุณเห็นบนคอนเทนเนอร์เมื่อวานนี้ |
| What in heaven's name were you doing roller-blading? | อะไรไปเข้าฝันเธอ! ถึงได้ไปเล่นโรลเลอร์เบลด |
| Instead of blading them properly. Command presence. | แทนที่จะจัดการพวกมัน ให้เหมาะสม สั่งการไปทันที |
| Did you know last weekend Priya took Leonard rollerblading at the beach? | นี่เธอรู้ไหมว่าเมื่อเสาร์อาทิตย์ที่แล้ว ปรียาพาเลนเนิร์ดไปเล่นโรลเลอร์เบลดที่ชายหาด |
| Rollerblading. It's back, people. | รองเท้าสเก็ตทำพิษน่ะ มาต่อกันพวก |
| Well, we've got some bills of lading, | โอเค เราได้ใบตราส่งสินค้า |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 载荷 | [zài hè, ㄗㄞˋ ㄏㄜˋ, 载荷 / 載荷] load; lading (weight) |
| 提单 | [tí dān, ㄊㄧˊ ㄉㄢ, 提单 / 提單] bill of lading |
| 提货单 | [tí huò dān, ㄊㄧˊ ㄏㄨㄛˋ ㄉㄢ, 提货单 / 提貨單] bill of lading |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 荷足 | [にあし, niashi] (n) sale; ballast; lading |
| ＢＬ | [ビーエル, bi-eru] (n) (1) (from the 和製英語 boys love) (See ボーイズラブ) male homosexuality; (2) (See 船荷証券) bill of lading; BL |
| 積載 | [せきさい, sekisai] (n,vs) lading; loading; carrying; (P) |
| 船積み | [ふなづみ, funadumi] (n,vs) lading; shipment |
| 船荷証券 | [ふなにしょうけん, funanishouken] (n) bill of lading; BL |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ใบตราส่งสินค้า | [n. exp.] (baitrāsong ) EN: bill of lading (B/L) FR: |
| ใบตราส่งสินค้าทางทะเล | [n. exp.] (baitrāsong ) EN: ocean bill of Lading ; marine bill of lading. FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Seefrachtbrief | {m}bill of lading (B/L) |
| Gleichdruckbeschaufelung | {f} [techn.]impulse blading |