| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| inviolable | (adj.) ซึ่งเป็นที่เคารพ (กฎระเบียบ) See also: ซึ่งได้รับการยอมรับ Syn. holy, sacred, unalterable |
| inviolable | (adj.) ซึ่งไม่อาจรุกล้ำได้ (เขตแดน) See also: ซึ่งไม่สามารถล่วงละเมิดได้ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| inviolable | (อินไว'อะละเบิล) adj. ล่วงละเมิดไม่ได้,ฝ่าฝืนไม่ได้,ขัดขืนไม่ได้,ทำลายไม่ได้,ทำให้เสียหายไม่ได้., See also: inviolableness n. inviolably adv., Syn. intact,unbroken |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| inviolable | (adj) ล่วงล้ำไม่ได้,ทำลายไม่ได้,ฝ่าฝืนไม่ได้ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| inviolable | ที่จะละเมิดมิได้ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Well, uh... you know, the question he does pose is... if God created the world, how do we know what things we can change and what things must remain sacred and inviolable? | ะฐั tะพ why wะต ะฐrะต ััttัng hะตrะต, ะตnัะพyัng thัั dัvัnะต lะฐmb, whัlะต ฮuัะฐkะฐ ัtะฐndั thะตrะต, ัะพntะตmัt tะพ ัะตrvะต. ฮndะตะตd, ะฐัn'ัt. |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 不可侵犯 | [bù kě qīn fàn, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄑㄧㄣ ㄈㄢˋ, 不可侵犯] inviolable; inviolability |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 不可侵権 | [ふかしんけん, fukashinken] (n) inviolable right |
| 鉄則 | [てっそく, tessoku] (n) ironclad regulation; inviolable rule |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Unverletzlichkeit | {f}inviolableness |
| unantastbar | {adj}inviolable |