English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
intractable | (adj.) ซึ่งยากที่จะรักษา |
intractable | (adj.) ดื้อรั้น See also: ดื้อดึง, รั้น, ควบคุมหรือจัดการได้ยาก Syn. stubborn, obstinate, perverse Ops. docile, tractable |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
intractable | (อินแทรค'ทะเบิล) adj. ไม่เชื่อง,ดื้อ,หัวแข็ง,ว่ายาก,ควบคุมยาก,รักษาได้ยาก., See also: intractability n. intractably adv., Syn. stubborn ###A. docile,compliant |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
intractable | (adj) ดื้อดึง,ว่ายาก,หัวแข็ง,ไม่เชื่อง,รักษายาก |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
intractable ulcer | แผลเปื่อยหายยาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Intractable | ที่ไม่ตอบ [การแพทย์] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
And for those really intractable stains, I mean, we're talking shower doors, | และสำหรับรอยเปื้อนที่ฝังลึกมากไปกว่านั้น อย่างเช่น ประตูห้องน้ำ |
Prozac has helped millions of people overcome intractable mood disorders, making miserable lives livable. | ยาโปรแซค รักษาโรคทางอารมณ์ให้คนเป็นล้าน |
A good friend once showed me that, even with an intractable problem, one can still find a way to do the right thing. | เพื่อนที่ดีคนหนึ่งเคยแสดง ให้ผมเห็นครั้งหนึ่งว่า แม้จะมีปัญหาที่หาทางออกไม่เจอ เขาก็ยังคงหาทางที่จะทำสิ่งที่ถูกต้องเจอ |
Change is indifferent, intractable. | ความเปลี่ยนแปลง ไม่มีฟักฝ่าย ไม่อาจยื้อยุดฉุดชากได้ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
啎 | [wǔ, ˇ, 啎] obstinate, disobedient, intractable |
棘手 | [jí shǒu, ㄐㄧˊ ㄕㄡˇ, 棘手] thorny (problem); intractable |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
難治 | [なんじ;なんち, nanji ; nanchi] (n,adj-no) (1) intractable (diseases); hard to cure; (2) rebellious; insurgent; refractory; obstinate |
角角しい;角々しい | [かどかどしい, kadokadoshii] (adj-i) intractable; angular |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เอาหัวชนฝา | [adj.] (ao hūa chon) EN: intractable ; obdurate FR: |
ดื้อดัน | [adj.] (deūdan) EN: stubborn ; obstinate ; intractable FR: |
ดื้อด้าน | [adj.] (deūdān) EN: obstinate ; intractable ; wayward ; stubborn FR: |
ดื้อเงียบ | [X] (deū ngīep) EN: quietly intractable FR: |
หัวรั้น | [adj.] (hūaran) EN: stubborn ; obstinate ; obdurate ; disobedient ; intractable FR: obstiné ; buté |
เกกมะเหรก | [v.] (kēkmarēk) EN: be insolent ; be delinquent ; misbehave ; be quarrelsome ; be intractable ; be unruly ; be good-for-nothing FR: être un bon à rien |
เกเร | [adj.] (kērē) EN: delinquent ; unruly ; offensive ; wayward ; intractable ; refractory ; recalcitrant ; naughty ; roguish ; good-for-nothing ; mischievous FR: coquin ; espiègle ; fripon |
เหลือขอ | [adj.] (leūakhø) EN: incorrigible ; intractable ; unruly ; refractory ; recalcitrant FR: incorrigible ; irréductible ; réfractaire ; récalcitrant |
สอนยาก | [adj.] (sønyāk) EN: intractable FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
unlösbar | {adj} (Konfilkt)intractable (conflict) |