| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ilk | (n.) ประเภท See also: จำพวก, ชนิด Syn. sort |
| ilk | (adj.) เหมือนกัน See also: คล้ายกัน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| ilk 1 | (อิลคฺ) n. ตระกูล,จำพวก,ชนิด,แหล่ง adj. เหมือนกัน -pron. แต่ละ,ชิ้นละ,อันละ, Syn. kind |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กล้วยบวชชี | (n.) banana in coconut milk Syn. ขนมกล้วยบวชชี |
| กษีร | (n.) milk Syn. น้ำนม, กษีรา |
| กษีร | (n.) milk Syn. นม, เกษียร, กษีรา |
| กษีรา | (n.) milk Syn. น้ำนม, กษีร |
| กษีรา | (n.) milk Syn. นม, กษีร, เกษียร |
| กะทิ | (n.) coconut milk See also: coconut cream Syn. น้ำกะทิ |
| กางเกงแพร | (n.) silk pants See also: Chinese silk trousers |
| กาแลคซี่ทางช้างเผือก | (n.) milky way Syn. ทางน้ำนม |
| ขนมกล้วยบวชชี | (n.) banana in coconut milk |
| ขนมถ้วย | (n.) coconut milk custard in small porcelain cup |
| ขนมทองม้วน | (n.) Thai sweetmeat made of flour, coconut milk and egg |
| ขนมปลากริมไข่เต่า | (n.) name of a Thai sweetmeat made of vermicelli, coconut milk and sugar Syn. ปรากริมไข่เต่า |
| ขวดนม | (n.) bottle of milk See also: milk bottle |
| ข้าวมัน | (n.) rice cooked with coconut milk See also: oily rice |
| ข้าวหลามตัด | (n.) glutinous rice with coconut milk |
| ครองแครง | (n.) small season cake made of flour boiled in coconut milk |
| ช้างเผือก | (n.) milky way Syn. ทางช้างเผือก |
| ซาหริ่ม | (n.) sweet-noodles in coconut milk syrup Syn. ซ่าหริ่ม |
| ดูดนม | (v.) suck up milk |
| ต้มข่า | (n.) spicy chicken-curry in coconut milk |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Everybody remember, Lincoln Center and its ilk use these competitions to decide who they are interested in and who they are not | ทุกคนฟังให้ดีการประกวดครั้งนี้ คณะกรรมการจาก ลินคอร์นเซนเตอร์ ได้มาดูเพื่อหาคนมีความสามารถ |
| A bulletproof uniform. The material is as light as silk. | ชุดกันกระสุน ทำจากผ้าไหมครับ |
| A high silk hat and a silver cane | หมวกผ้าไหมสูงและอ้อยเงิน |
| Two lumps of sugar and some milk, please. Same with my tea, don't forget. | นํ้าตาล 2 ก้อนและนมอีกหน่อย ชาผมก็ดื่มแบบนี้อย่าลืมล่ะ |
| A can of coffee with plenty of milk and sugar in it. | สามารถของกาแฟที่มีความ อุดมสมบูรณ์ ของนมและน้ำตาลในนั้น |
| He thrust his great American hand into my dress and I felt the utility material of which it was made, parachute silk, tear asunder under the thrust of his passion. | การแต่งกายของฉันและฉัน รู้สึกว่าวัสดุยูทิลิตี้ ซึ่งมันถูกสร้างขึ้น, ผ้าไหมร่มชู ชีพฉีกขาด แยกออกภายใต้แรงผลักดันของ ความรักของเขา |
| I'd wet-nurse their babies on the milk of chimpanzees. | ฉันจะใช้นมชิมเเปนซีเลี้ยงลูกกอริลล่า |
| The milk of kindness. | นํ้านมเเห่งความปราณี |
| In that little silk purse. | ในการที่กระเป๋าผ้าไหมน้อย |
| Get a note to the milkman - "No more cheese." | เขียนโน้ตแจ้งคนส่งนมด้วยว่า "ไม่เอาชีสอีกแล้ว" |
| The value of goat's milk in daily diet. | คุณค่าของนมแพะในโภชนาการ |
| She's full of milk. I asked her to nurse her. | เธอเต็มไปด้วยนม ฉันขอให้เธอพยาบาลเธอ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 鹊桥 | [què qiáo, ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧㄠˊ, 鹊桥 / 鵲橋] magpie bridge across the Milky Way between Altair and Vega where Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed an annual meeting |
| 竹帛 | [zhú bó, ㄓㄨˊ ㄅㄛˊ, 竹帛] bamboo and silk writing materials (before paper) |
| 紃 | [xún, ㄒㄩㄣˊ, 紃] bind; silkcords |
| 湅 | [liàn, ㄌㄧㄢˋ, 湅] boil raw silk |
| 乳 | [rǔ, ㄖㄨˇ, 乳] breast; milk |
| 奶 | [nǎi, ㄋㄞˇ, 奶] breast; lady; milk |
| 嬭 | [nǎi, ㄋㄞˇ, 嬭] breast; lady; milk |
| 波霸奶茶 | [bō bà nǎi chá, ㄅㄛ ㄅㄚˋ ㄋㄞˇ ㄔㄚˊ, 波霸奶茶] bubble milk tea (Taiwan); tapioca milk tea; also known as pearl milk tea 珍珠奶茶 |
| 纶 | [lún, ㄌㄨㄣˊ, 纶 / 綸] classify; silk thread; twist silk |
| 布帛 | [bù bó, ㄅㄨˋ ㄅㄛˊ, 布帛] cloth and silk; cotton and silk textiles |
| 布帛菽粟 | [bù bó shū sù, ㄅㄨˋ ㄅㄛˊ ㄕㄨ ㄙㄨˋ, 布帛菽粟] cloth; silk; beans and grain; food and clothing; daily necessities |
| 椰奶 | [yē nǎi, ㄧㄝ ㄋㄞˇ, 椰奶] coconut milk |
| 椰子汁 | [yē zi zhī, ㄧㄝ ㄗ˙ ㄓ, 椰子汁] coconut milk |
| 牛奶 | [niú nǎi, ㄋㄧㄡˊ ㄋㄞˇ, 牛奶] cow's milk |
| 乳脂 | [rǔ zhī, ㄖㄨˇ ㄓ, 乳脂] cream; milk fat |
| 绌 | [chù, ㄔㄨˋ, 绌 / 絀] crimson silk; deficiency; to stitch |
| 酥 | [sū, ㄙㄨ, 酥] crisp (cakes etc); flaky; brittle; butter; soft; silky; limp |
| 簇 | [cù, ㄘㄨˋ, 簇] crowded; framework for silkworms; gather foliage; bunch; classifier for bunched objects |
| 乳牙 | [rǔ yá, ㄖㄨˇ ㄧㄚˊ, 乳牙] deciduous tooth; milk tooth; baby tooth |
| 乳齿 | [rǔ chǐ, ㄖㄨˇ ㄔˇ, 乳齿 / 乳齒] deciduous tooth; milk tooth; baby tooth |
| 齿更 | [chǐ gēng, ㄔˇ ㄍㄥ, 齿更 / 齒更] dental transition (from milk teeth to adult teeth) |
| 正仓院 | [Zhēng cāng yuàn, ㄓㄥ ㄘㄤ ㄩㄢˋ, 正仓院 / 正倉院] Shōsō-in, treasure house belonging to Tōdai-ji 東大寺, Nara 奈良, Japan, an extensive repository of imperial treasures from Tang times; described as the east-most end of the Silk road |
| 纰 | [pī, ㄆㄧ, 纰 / 紕] error; carelessness; spoiled silk |
| 远志 | [yuǎn zhì, ㄩㄢˇ ㄓˋ, 远志 / 遠志] far-reaching ambition; lofty ideal; milkwort (Polygala myrtifolia), with roots used in Chinese medicine |
| 旃 | [zhān, ㄓㄢ, 旃] felt; silken banner |
| 厂丝 | [chǎng sī, ㄔㄤˇ ㄙ, 厂丝 / 廠絲] filature silk |
| 丝巾 | [sī jīn, ㄙ ㄐㄧㄣ, 丝巾 / 絲巾] headscarf; kerchief; silk neckband |
| 打奶 | [dǎ nǎi, ㄉㄚˇ ㄋㄞˇ, 打奶] lit. to beat milk; to churn (to make butter); milk foamer (for cappuccino) |
| 麦乳精 | [mài rǔ jīng, ㄇㄞˋ ㄖㄨˇ ㄐㄧㄥ, 麦乳精 / 麥乳精] malt milk extract |
| 马可波罗 | [Mǎ kě Bō luó, ㄇㄚˇ ㄎㄜˇ ㄅㄛ ㄌㄨㄛˊ, 马可波罗 / 馬可波羅] Marco Polo (1254-c. 1324), Venetian trader and explorer who traveled the Silk road to China, author of Il Milione (Travels of Marco Polo) |
| 乳白 | [rǔ bái, ㄖㄨˇ ㄅㄞˊ, 乳白] milky white; cream color |
| 乳白色 | [rǔ bái sè, ㄖㄨˇ ㄅㄞˊ ㄙㄜˋ, 乳白色] milky white |
| 奶昔 | [nǎi xī, ㄋㄞˇ ㄒㄧ, 奶昔] milkshake |
| 奶牛 | [nǎi niú, ㄋㄞˇ ㄋㄧㄡˊ, 奶牛] milk cow; dairy cow |
| 奶茶 | [nǎi chá, ㄋㄞˇ ㄔㄚˊ, 奶茶] milk tea |
| 星汉 | [xīng hàn, ㄒㄧㄥ ㄏㄢˋ, 星汉 / 星漢] Milky Way; our galaxy |
| 银河 | [yín hé, ˊ ㄏㄜˊ, 银河 / 銀河] Milky Way; our galaxy |
| 奶水 | [nǎi shuǐ, ㄋㄞˇ ㄕㄨㄟˇ, 奶水] mother's milk; also fig. the hand that feeds you |
| 湩 | [zhòng, ㄓㄨㄥˋ, 湩] muddy, turbid; milk |
| 桑树 | [sāng shù, ㄙㄤ ㄕㄨˋ, 桑树 / 桑樹] mulberry tree, with leaves used to feed silkworms |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| インド綿の木 | [インドわたのき;インドワタノキ, indo watanoki ; indowatanoki] (n) (uk) (obsc) (See パンヤの木) Indian silk-cotton tree (Bombax ceiba) |
| エバポレーテッドミルク | [, ebapore-teddomiruku] (n) evaporated milk |
| エバミルク | [, ebamiruku] (n) (abbr) evaporated milk |
| えり蚕 | [えりさん;エリサン, erisan ; erisan] (n) (uk) eri silkmoth (Samia cynthia ricini); eri silkworm |
| オイルシルク | [, oirushiruku] (n) oiled silk |
| おっぱい(P);オッパイ | [, oppai (P); oppai] (n) (1) (chn) breasts; boobies; tits; (2) (chn) breast milk; (P) |
| お召し;御召し;お召;御召 | [おめし, omeshi] (n) (1) (hon) summoning; calling; riding; wearing; dressing; clothing; (2) (abbr) (See 御召縮緬) (high-quality) silk crepe (fabric) |
| ガガイモ科 | [ガガイモか, gagaimo ka] (n) (See 蘿芋) milkweed family (Asclepiadaceae) |
| カポックの木 | [カポックのき, kapokku noki] (n) kapok tree (species of silk-cotton tree, Ceiba pentandra) |
| カルピス | [, karupisu] (n) (1) Calpis (Japanese milk-based soft drink); (2) (col) sperm; semen; cum; (P) |
| グログラン | [, guroguran] (n) grosgrain (silk or silk-like fabric) (fre |
| ココナッツミルク | [, kokonattsumiruku] (n) coconut milk |
| コンデンスミルク | [, kondensumiruku] (n) condensed milk |
| さらさら | [, sarasara] (adj-na,adv-to,n,vs) (1) (on-mim) rustling; murmuring; (2) fluently; (3) silky (hair); (P) |
| シルキー | [, shiruki-] (adj-na) silky |
| シルキー・シャーク;シルキーシャーク | [, shiruki-. sha-ku ; shiruki-sha-ku] (n) silky shark (Carcharhinus falciformis, species of circumtropical requiem shark) |
| シルクスクリーン印刷 | [シルクスクリーンいんさつ, shirukusukuri-n insatsu] (n) silk-screen printing |
| シルクハット | [, shirukuhatto] (n) silk hat |
| スキムミルク | [, sukimumiruku] (n) skim milk |
| すべすべ | [, subesube] (adj-f) smooth; silky |
| ソフトカードミルク | [, sofutoka-domiruku] (n) soft curd milk |
| ナタデココ | [, natadekoko] (n) coconut milk (spa |
| バターミルク | [, bata-miruku] (n) buttermilk |
| パンヤ | [, panya] (n) (1) silk cotton (esp. from the Indian silk cotton tree) (por |
| パンヤの木 | [パンヤのき, panya noki] (n) red silk-cotton tree (Bombax ceiba); Indian silk-cotton tree |
| プリゴ | [, purigo] (n) (abbr) Print Gokko (brandname of small silk-screen printer) |
| フルーツドリンク | [, furu-tsudorinku] (n) mixed juice drink (may contain non-fruit ingredients such as milk or yogurt) (from fruit drink) |
| べんべら | [, benbera] (n) worn-out silk clothes; cheap items |
| マリア薊 | [マリアあざみ;マリアアザミ, maria azami ; mariaazami] (n) (uk) milk thistle (Silybum marianum) |
| ミルクプラント | [, mirukupuranto] (n) dairy; milk plant |
| ミルク蛇 | [ミルクへび;ミルクヘビ, miruku hebi ; mirukuhebi] (n) (uk) milk snake (Lampropeltis triangulum) |
| ローファットミルク | [, ro-fattomiruku] (n) low-fat milk |
| 一眠 | [いちみん, ichimin] (n) the first sleep (of silkworms) |
| 一眠り;ひと眠り;一睡り(iK) | [ひとねむり, hitonemuri] (n,vs) (1) (See 一睡) (usu. in positive sentences) (a) sleep; (a) nap; (2) first sleep of silkworms |
| 上蔟 | [じょうぞく, jouzoku] (n,vs) spinning of cocoons; the silkworm's last sleep |
| 下町人情 | [したまちにんじょう, shitamachininjou] (n) the milk of human kindness of the people of the traditional commercial and working-class neighborhoods |
| 乳汁 | [にゅうじゅう;ちしる;ちちしる, nyuujuu ; chishiru ; chichishiru] (n,adj-no) (1) milk (mammal); (2) milk (plant); milky juice; latex |
| 乳牛 | [ちちうし;にゅうぎゅう, chichiushi ; nyuugyuu] (n) milk cow; dairy cattle; milch cow |
| 乳状液 | [にゅうじょうえき, nyuujoueki] (n) milky juice; latex |
| 乳糖 | [にゅうとう, nyuutou] (n,adj-no) milk sugar; lactose |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บัวลอยเผือก | [n. exp.] (būaløi pheū) EN: steamed taro and flour with coconut milk FR: |
| ชาดำเย็น | [n. exp.] (chā dam yen) EN: iced tea without milk FR: thé froid [m] |
| ชาไข่มุก | [n. exp.] (chā khaimuk) EN: bubble tea ; pearl milk tea ; boba milk tea FR: |
| ชานมเย็น | [n. exp.] (chā nom yen) EN: iced milk tea FR: thé glacé au lait [m] |
| ฉัตรบรรณ | [n.] (chattraban) EN: blackboard tree ; Indian devil tree ; ditabark ; milkwood pine ; white cheesewood ; pulai ; Alstonia scholaris FR: Alstonia scholaris |
| ชาเย็น | [n. exp.] (chā yen) EN: iced tea ; iced tea with milk ; iced milk tea FR: thé froid [m] ; thé glacé [m] |
| ฉ้อ | [v.] (chø) EN: defraud ; embezzle ; bilk ; fleece ; gyp ; rook ; cheat ; swindle ; rip off FR: frauder ; escroquer ; arnaquer ; duper ; rouler (fam.) ; blouser (fig. - fam.) ; filouter (vx) ; estamper (fig. - fam.) ; truander (fam.) |
| ฉ้อฉล | [v.] (chøchon) EN: defraud ; embezzle ; bilk ; fleece ; gyp ; rook ; cheat ; swindle ; rip off FR: détourner ; escroquer |
| ช็อกโกแลตนม | [n. exp.] (chǿkkōlaet ) EN: milk chocolate FR: chocolat au lait [m] |
| ชงนม | [v. exp.] (chong nom) EN: prepare milk FR: |
| ด้ายไหม | [n. exp.] (dāi mai) EN: silk yarn FR: fil de soie [m] |
| ดักแด้ | [n.] (dakdaē) EN: chrysalis ; silkworm ; worm ; pupa ; pupae [pl] FR: chrysalide [f] |
| ดักแด้ | [n.] (dakdaē) EN: Silkworm Pupae FR: |
| ดักแด้ไหม | [n. exp.] (dakdaē mai) EN: Silkworm Pupae FR: |
| ดาราจักรทางช้างเผือก | [n. exp.] (dārā jak th) EN: Milky Way FR: Voie lactée [f] |
| เดินไหม | [v.] (doēnmai) EN: sew with silk FR: |
| ดอกเกด | [n.] (døk kēt) EN: Milky Tree FR: |
| ดอกไม้ | [n.] (døkmāi) EN: baby tooth ; child milk-tooth FR: |
| ดูดนม | [v. exp.] (dūt nom) EN: suck up milk FR: téter |
| ไฟเดือนห้า | [n. exp.] (fai deūoen ) EN: Blood Flower ; Silkweed ; Butterfly Weed ; Milkweed ; Asclepias curassavica FR: Asclepias curassavica |
| ฝ้ายแกมไหม | [n. exp.] (fāi kaēm ma) EN: cotton mixed with silk FR: moitié soie moitié coton |
| ฟักทองแกงบวด | [n. exp.] (fakthøng ka) EN: pumpkin in coconut milk FR: |
| ฟันน้ำนม | [n.] (fan nāmnom) EN: milk tooth ; baby tooth ; deciduous tooth ; primary tooth FR: dent de lait [f] |
| หางกระรอก | [n.] (hāngkrarøk) EN: Thai silk made of bicolor weft FR: |
| เห็ดไคล | [n. exp.] (het khlai) EN: milk-white brittlegill ; Russula delica FR: Russula delica |
| เห็ดหล่มขาว | [n. exp.] (het lom khā) EN: Milk White Russula ; Russula delica FR: Russula delica |
| หัวกะทิ | [n. exp.] (hūakathi) EN: pure coconut cream ; concentrated cream of coconut ; undiluted coconut milk ; coconut cream FR: crème de lait de coco [f] |
| จินเจา | [n.] (jinjao) EN: [a kind of Chinese silk] FR: |
| แกงบวดฟักทอง | [n. exp.] (kaēngbūat f) EN: pumpkin in coconut milk FR: |
| แกงบวดเผือก | [n. exp.] (kaēngbūat p) EN: taro in coconut milk FR: |
| แก้วผลึก | [n.] (kaēophaleuk) EN: milky quartz ; crystal FR: cristal [m] |
| กาแฟลาเต้ | [n. exp.] (kāfaē latē) EN: latte ; milk coffee FR: caffè latte ; café au lait [m] |
| ไก่ย่างกะทิสด | [n. exp.] (kai yāng ka) EN: grilled chicken with coconut milk FR: |
| กางเกงแพร | [n. exp.] (kāngkēng ph) EN: silk pants ; Chinese silk trousers FR: |
| การรีดนม | [n. exp.] (kān rīt nom) EN: milking FR: traite [f] |
| เกาไศย | [n.] (kaosai) EN: silk fabric FR: |
| เกษียร | [n.] (kasīen) EN: milk FR: |
| เกษียรสมุทร | [n.] (kasīensamut) EN: milky sea FR: |
| กษีระ | [n.] (kasīra) EN: milk FR: |
| กษีร- | [pref.] (kasīra-) EN: milk FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Kunstseide | {f}artificial silk; rayon |
| Buttermilch | {f}buttermilk |
| heilend; heilkräftig | {adj} | heilkräftiger | am heilkräftigstencurative | more curative | most curative |
| Trockenmilch | {f}dried milk |
| Magermilchpulver | {n}nonfat dry milk |
| Kettenlinie | {f}; Seilkurve |
| Geratrie | {f}; Altersheilkunde |
| Gynäkologie | {f}; Frauenheilkunde |
| unlösbar | {adj} (Konfilkt)intractable (conflict) |
| Japanseide | {f}Japanese silk |
| Magermilch | {f}skim milk |
| Milch | {f} | dicke Milchmilk | sour milk |
| Milcheiweiß | {n}milk protein |
| Milchglas | {n}milk glass |
| Milchkanne | {f}milk can |
| Milchkrug | {m}milk jug |
| Vollmilchschokolade | {f}milk chocolate |
| Milchstraße | {f}Milky Way |
| milchig | {adj} | milchiger | am milchigstenmilky | milkier | milkiest |
| Milchstorch | {m} [ornith.]Milky Stork |
| Mobilkommunikationsnetz | {n} | Mobilkommunikationsnetze |
| Nephrologie | {f}; Nierenheilkunde |
| Rohseide | {f} [textil.]raw silk; wild silk |
| Seidenatlas | {m} [textil.]silk satin |
| Seidenbau | {m}silk culture |
| Seidenkleid | {m}silk dress |
| Seidenschal | {m}silk scarf |
| Seidenstraße | {f} [hist.]silk road |
| Seidenstoff | {m} [textil.] | fester Seidenstoffsilk | spun silk |
| Seidentofu | {n}silken tofu |
| Seidenglanz | {m}silky lustre |
| seidig; seidenartig | {adj} | seidiger | am seidigstensilky | silkier | silkiest |
| Seidenstar | {m} [ornith.]Silky Starling |
| seidenweich | {adj}; weich wie Seidesmooth as silk |
| Stickseide | {f}stitching silk |
| Stilistik | {f}; Stilkunde |
| Teilkaskoversicherung | {f}; Teilkasko |