| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| housekeeping | (n.) การบ้านการเรือน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| housekeeping | n. การดูแลบ้าน,การเรือน,เคหกรรม |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| housekeeping | (n) การดูแลบ้านเรือน,การบ้านการเรือน,เคหกรรม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| housekeeping | งานแม่บ้าน, งานดูแลทั่วไป [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Housekeeping | การดูแลความสะอาด [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'll go in as housekeeping and plant another. | ฉันจะเข้าไปห้องแม่บ้านและติดที่อื่น |
| Everything seemed normal When housekeeping arrived. | มีรอยถลอกที่ปลายเตียง |
| I see. Did her abysmal housekeeping skills finally trump her perkiness? | เข้าใจล่ะ นิสัยเริงร่าของเธอ แพ้นิสัยทำบ้านรกจนได้สินะ |
| After I got your message, I had housekeeping do an early turndown service on Damien's room. | หลังจากผมได้รับข้อความของคุณ ผมให้แม่บ้าน ไปทำห้องของเดเมี่ยนแต่เช้า |
| In middle class living and call housekeeping to clean up. | ชนชั้นกลางในการดำรงชีวิตและการเรียกเก็บกวาดทำความสะอาด |
| Because a driver always followed me from school to home, or if not, my mother or one of the housekeeping staff. | เพราะคนขับรถติดตามฉัน จากโรงเรียนจนถึงบ้าน ไม่งั้นก็แม่หรือแม่บ้าน |
| If you have any housekeeping to take care of, | ถ้าคุณมีอะไรต้องเก็บกวาดละก็ |
| I'll have housekeeping clean up your bed. | ฉันจะต้องทำความสะอาด ทำความสะอาดเตียงของคุณ. |
| Mr. Reese, Mira should be housekeeping on the 30th floor. | มิสเตอร์รีส, มิร่าน่าจะทำความสะอาดอยู่ที่ ชั้น 30 |
| Looks like housekeeping already cleaned the room. | พวกเขายังไม่ได้เข้ามาในนี้ มีบางคนเก็บกวาดมัน |
| Did you do any housekeeping the day your wife went missing? | วันที่ภรรยาคุณหายตัวไป? ไม่ |
| I leave the slob handcuffed to the bed for housekeeping to find. | ผมปล่อยให้สกปร กใส่กุญแจมือไปที่เตียง สำหรับการดูแลที่จะหา |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 家政员 | [jiā zhèng yuán, ㄐㄧㄚ ㄓㄥˋ ㄩㄢˊ, 家政员 / 家政員] housekeeping staff |
| 家政 | [jiā zhèng, ㄐㄧㄚ ㄓㄥˋ, 家政] housekeeping |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ハウスキーピング | [, hausuki-pingu] (n) housekeeping |
| 家事見習;家事見習い | [かじみならい, kajiminarai] (n) apprenticeship in the running of a household; prospective bride who undertakes an apprenticeship to learn housekeeping |
| 家事一切 | [かじいっさい, kajiissai] (n) all the domestic (housekeeping) chores |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ハウスキーピング | [はうすきーぴんぐ, hausuki-pingu] housekeeping |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การเรือน | [n.] (kānreūoen) EN: housework ; housekeeping FR: ménage [m] |
| งานบ้าน | [n. exp.] (ngān bān) EN: housework ; housekeeping ; household chores ; chore FR: ménage [m] ; tâche domestique [m] ; tâche ménagère [f] ; travaux domestiques [mpl] ; corvées domestiques [fpl] (fig.) ; corvées ménagères [fpl] (fig.) |
| ออกเรือน | [v.] (økreūoen) EN: set up housekeeping ; set up a separate household FR: fonder un foyer |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Haushaltskosten | {pl}household expenses; housekeeping costs |
| Wirtschaftsgeld | {n}housekeeping money |