ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

hopefully

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *hopefully*, -hopefully-

hopefully ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
hopefully (adv.) อย่างคาดหวังไว้ Syn. anticipative, expectantanticipatively, expectantly Ops. hopelessly
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Then Harvard. Hopefully med school.แล้วที่ฮาว์เวิร์ด ก็เรียนหมอ
But hopefully not the kind who stays out all day and doesn't call like your father who shall remain nameless.แต่แม่หวังว่าลูกคงจะไม่ใช่ประเภทที่ออกไปเที่ยวเล่นทั้งวัน ไม่ติดต่อกลับมาซักนิด เหมือนอย่างพ่อ ที่ตอนนี้แม่แทบจำชื่อไม่ได้ล่ะ
And hopefully get money in time so we can go to school.และหวังว่าจะหาเงินทันเพื่อเข้ามหาวิทยาลัย
/ Yeah, I'm going to hopefully have my own business.- ครับ ผมหวังอย่างยิ่งว่าอยากจะมีธุรกิจเป็นของตัวเอง
So you just get Fuller to talk, well feed everything into the computer... and then hopefully well come up with the password.คุณต้องชวนฟูลเลอร์คุย เราจะสุ่มคีย์คำสำคัญ และหวังว่าจะเจอพาสเวิร์ด
I know, honey. Hopefully it'll cool down soon.แม่รู้จ้ะ ลูกรัก หวังว่าอากาศจะเย็นลงเร็วๆ นี้
You've lived through ivy week and hopefully gained entry to the college of your choice.พวกท่านได้ใช้เวลาทั้งสัปดาห์เพื่อหวังจะได้ เข้าเรียนในมหาวิทยาลัยที่พวกท่านเลือกไว้
Please, drive carefully. Hopefully we'll hear from you soon.ขับรถระวัง ๆ นะครับ หวังว่าเราจะได้ข่าวจากคุณเร็ว ๆ นี้
The steam should help open his passages and hopefully it'll ease up his cough and he can get some rest.ไอน้ำจะช่วยให้เขาหายใจสะดวกขึ้น หวังว่ามันคงจะดีขึ้น แล้วก็ต้องให้เขานอนพักผ่อน
And let the police put Jane in jail, hopefully that will save her.และปล่อยให้ตำรวจจับเจนเข้าคุก หวังว่าทำอย่างนั้นแล้วจะทำให้เธอปลอดภัย
Okay. Rest up and hopefully you'll feel better for lunch tomorrow.โอเค พักผ่อนนะหวังว่าลูกจะรู้สึกดีขึ้น สำหรับมื้อเที่ยงพรุ่งนี้นะจ้ะ
And many more hopefully after that.และหนูก็ปรารถนาให้มันอยู่ให้นานๆกว่านั้น

hopefully ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
充满希望的跋涉比到达目的地更能给人乐趣[chōng mǎn xī wàng de bá shè bǐ dào dá mù dì dì gēng néng gěi rén lè qù, ㄔㄨㄥ ㄇㄢˇ ㄒㄧ ㄨㄤˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄚˊ ㄕㄜˋ ㄅㄧˇ ㄉㄠˋ ㄉㄚˊ ㄇㄨˋ ㄉㄧˋ ㄉㄧˋ ㄍㄥ ㄋㄥˊ ㄍㄟˇ ㄖㄣˊ ㄌㄜˋ ㄑㄩˋ, 充满希望的跋涉比到达目的地更能给人乐趣 / 充滿希望的跋涉比到達目的地更能給人樂趣] It is better to travel hopefully than to arrive.
带着希望去旅行,比到达终点更美好[dài zhe xī wàng qù lǚ xíng, ㄉㄞˋ ㄓㄜ˙ ㄒㄧ ㄨㄤˋ ㄑㄩˋ ㄌㄩˇ ㄒㄧㄥˊ, bi3 dao4 da2 zhong1 dian3 geng4 mei3 hao3, 带着希望去旅行,比到达终点更美好 / 帶著希望去旅行,比到達終點更美好] It is better to travel hopefully than to arrive.

hopefully ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
hoffnungslos {adv}unhopefully

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า hopefully