| Hip, hip, hooray! | - เขาจะอยู่ได้นานแค่ไหน |
| Homecoming, hooray! | ยินดีต้อนรับกลับบ้าน ฮูเร่ ! |
| Three cheers for Gilli! Hip, hip, hooray! | ไชโยสามรอบให้กิลลี่ ฮิบๆ ฮูเร่! |
| Whereas I'm spending my summer composing Pip, Pip, Hooray! | ฉันเองก็ใช้เวลาช่วงซัมเมอร์ เรียบเรียง Pip Pip Hooray! |
| If it were the birthplace of motion pictures, we'd all be singing "Hooray for Leonardwood." | ถ้าเป็นแหล่งกำเนิดภาพเคลื่อนไหว เราก็คงได้ร้องเพลง "ไชโยให้เลนเนิร์ดวู้ด" |
| His rocket makes you yell "Hooray!" | เจ้าร็อคเก็ตจะทำให้คุณร้อง"ฮูเร่" |
| His rocket makes you yell "Hooray!" Bing Bong, Bing Bong | เพื่อนๆคนไหนอยากมาเล่นด้วยกัน |
| His rocket makes you yell "Hooray!" Bing Bong, Bing Bong | เจ้าร็อคเก็ตจะทำให้คุณร้อง"ฮูเร่" |
| His rocket makes you yell "Hooray!" Bing Bong, Bing Bong | เจ้าร็อคเก็ตจะทำให้คุณร้อง"ฮูเร่" ปิ๊ง ป่อง ปิ๊ง ป่อง |
| It's gonna be a fantastic day such marvelousness it's gonna bring got a pocket full of songs that I'm gonna sing and I'm ready to take on anything hooray! | และในวันนี้ต้องใช่วันพิเศษ เรื่องดีที่รอเจอมากมายเพียงใด แถมด้วยเพลงที่ฉันชอบร้อง พกซะเต็มหัวไว้ |
| All I can say is thank you, to your good health and hip hip hooray! | ฉันพูดได้แค่ว่า ขอบคุณ แด่สุขภาพที่ดีของพวกคุณ ไชโย! |