| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| hilarious | (adj.) ตลกขบขัน See also: เฮฮา, ครื้นเครง Syn. amusing, funny, lively |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| hilarious | (ฮิแล'เรียส) adj. สนุกสนานเฮฮา,ร่าเริง,อึกทึก., See also: hilariousness n., Syn. noisily,merry,funny |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| hilarious | (adj) เฮฮา,ร่าเริง,สุขสันต์,สนุกสนาน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Because I did it last year, and it's actually kind of hilarious and great. | เพราะปีที่แล้วฉันก็ทำ มันก็เป็นแบบเฮฮาและก็ดีนะ |
| You were hilarious today in drama class. | วันนี้ในวิชาการละครเธอดูขำสุดๆ |
| You were so hilarious in that olive costume. | เธอตลกมากๆ ตอนที่ใส่ชุดมะกอก |
| That was hilarious the other day, When he asked us when we're getting married. | วันก่อนนั้นตลกมากเลย ที่เขาถามเราว่าเราจะแต่งงานกันเมื่อไหร่น่ะ |
| Well, the thing is, I can't wait to show you this hilarious Internet video. | ที่จริงแล้ว ผม.. ไม่.. ไม่อยากรอช้าที่จะให้คุณดู.. |
| The hilarious guy-on-guy. | และที่ฮากว่านั้น คือ ชายกับชาย |
| It's the hilarious guy-on-guy. | นั่นมันการปั้นหม้อรอผัวแบบชายกับชาย |
| Yeah, she's really funny when she's asking for money, and she's hilarious when she needs a place to stay. | ใช่ แม่จะตลกมากเวลาขอเงิน และตลกโลกแตก ถ้าจะขอที่พักด้วย |
| Well, I just got a text from Becky, replete with hilarious auto-corrects. | ดีจริง ฉันเพิ่งได้ข้อความ จากเบคกี้ เต็มไปด้วย ข้อความแก้ไขอัตโนมัติตลกๆ |
| It's freaking hilarious how jealous of Blaine you are. | มันน่าขำจะตาย เวลาที่เธออิจฉาเบลนน่ะ |
| Heh, how about you put some of that hilarious energy into making lunches? | ช่วยเอาเรื่องตลกคุณ ไปทำอาหารทีได้มั้ย |
| No, I think the world is full of hilarious coincidences. | ไม่ ชั้นคิดว่าโลกนี้เต็มไปด้วย เรื่องบังเอิญตลกๆ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 搞笑 | [gǎo xiào, ㄍㄠˇ ㄒㄧㄠˋ, 搞笑] funny; hilarious |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 面白おかしい;面白可笑しい | [おもしろおかしい, omoshirookashii] (adj-i) (uk) humorous; humourous; funny; amusing; laughable; hilarious; comical; jocular |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เบิกบาน | [v.] (boēkbān) EN: be joyful ; be delighted ; be cheerful ; be hilarious ; be happy ; be merry ; be in high spirits FR: être radieux ; être heureux ; rayonner de joie ; rayonner de bonheur |
| ครึกครื้น | [v.] (khreukkhreū) EN: be joyful ; be jubilant ; be jolly ; be hilarious ; be merry ; be mirthful FR: |
| ครึกครื้น | [adj.] (khreukkhreū) EN: merry ; jolly ; hilarious ; mirthful FR: joyeux |
| ครื้นเครง | [adj.] (khreūnkhrēn) EN: boisterous ; roisterous ; roistering ; hilarious ; merry ; full of fun FR: |
| รื่นเริง | [adj.] (reūnroēng) EN: joyful ; jolly ; cheerful ; jovial ; hilarious ; enjoyable FR: gai ; jovial ; joyeux |
| สนุกสนาน | [v.] (sanuksanān) EN: be enjoyable ; be joyful ; be hilarious ; be happy ; be merry ; be delighted ; amuse ; have fun FR: s'amuser ; prendre du bon temps |
| เบิกบาน | [adv.] (boēkbān) EN: happily ; joyfully ; delighted ; cheerfully ; hilariously ; merrily FR: joyeusement |
| รื่นเริง | [adv.] (reūnroēng) EN: merrily ; joyfully ; cheerfully ; jovially ; hilariously ; happily ; enjoyably FR: |