| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| helicopter | (n.) เฮลิคอปเตอร์ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| helicopter | (เฮล'ละคอพเทอะ) n. เฮลิคอปเตอร์ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| helicopter | (n) เฮลิคอปเตอร์ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Helicopter transportation | การขนส่งทางเฮลิคอปเตอร์ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ฮ. | (n.) helicopter Syn. เฮลิคอปเตอร์ |
| เครื่องบินปีกแมลงปอ | (n.) helicopter Syn. เฮลิคอปเตอร์ |
| เครื่องบินเฮลิคอปเตอร์ | (n.) helicopter Syn. เฮลิคอปเตอร์, เครื่องบินปีกแมลงปอ |
| เฮลิคอปเตอร์ | (n.) helicopter |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Lester, tell Paul to get out to the lumber camp to get the helicopter up here. | เลสเตอร์ บอก พอล จะได้ออกไปที่ค่ายไม้ จะได้รับเฮลิคอปเตอร์ขึ้นที่นี่ |
| This is helicopter 4-0-alpha. | นี่เป็นเสียงเรียกจากเครื่อง 40อัลฟา |
| I'm beginning to think we should take that helicopter before somebody else does. | ผมเริ่มคิดว่า เราควรไปเอาเฮลิคอปเตอร์ ก่อนที่ใครจะเอาไปนะ |
| I'd like to have a helicopter waiting at West Haneda. | ฉันต้องการเฮลิคอปเตอร์ ให้ไปคอยที่ฮาเนดะตะวันตก |
| There it is. You see that helicopter right there? | อยู่นั่นไง นายเห็นเฮลิคอปเตอร์นั่นไหม |
| I kept looking out the window, and I saw that the helicopter was gone. | ผมคอยออกไปดูนอกบ้าน และเห็นว่าเฮลิคอปเตอร์ไปแล้ว |
| I thought you got helicopter for me! | ฉันคิดว่าแกจะเอา ฮ. มาให้ฉันซะอีก แกทำอะไรของแกเนี่ย |
| The helicopter comes like a spider in the sky. | เฮลิคอปเตอร์ออกมา ราวกับแมงมุมในท้องฟ้า |
| Following a lot of helicopter searching, the team can infiltrate the weapon to a point here, covering the Northern approaches in "Route One". | ตามแสงไฟนำทางของเฮลิคอปเตอร์ ทีมสามารถแทรกซึมมาที่จุดนี้ วางกำลังทางด้านเหนือและเส้นทางอีกสายหนึ่ง |
| He doesn't have a helicopter or a team to help him set off. | เขาไม่มีเฮลิคอปเตอร์ หรือว่าคนช่วยทำงาน เขามีเพียงตัวคนเดียวเท่านั้น |
| Did you see a little Asian child with a blank expression sitting outside... in a mechanical helicopter that shakes when you put quarters in it? | เห็นเด็กเอเชียหน้าเหรอหรา... นั่งเฮลิคอปเตอร์โยกเยก เรียกลูกค้าที่หน้าร้านผมรึเปล่า |
| Go, go, gadget helicopter hat. | ไป ไป หมวกเฮลิค็อปเตอร์แก็ดเจ็ท |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 空中炮舰 | [kōng zhōng pào jiàn, ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄆㄠˋ ㄐㄧㄢˋ, 空中炮舰 / 空中砲艦] helicopter gunship |
| 奇努克 | [qí nǔ kè, ㄑㄧˊ ㄋㄨˇ ㄎㄜˋ, 奇努克] Chinook (helicopter) |
| 支努干 | [zhī nǔ gān, ㄓ ㄋㄨˇ ㄍㄢ, 支努干] Chinook (helicopter) |
| 直升机 | [zhí shēng jī, ㄓˊ ㄕㄥ ㄐㄧ, 直升机 / 直升機] helicopter |
| 直昇機 | [zhí shēng jī, ㄓˊ ㄕㄥ ㄐㄧ, 直昇機] helicopter; also written 直升機|直升机 |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 多用途ヘリコプター | [たようとヘリコプター, tayouto herikoputa-] (n) multi-purpose helicopter |
| 攻撃ヘリコプター | [こうげきヘリコプター, kougeki herikoputa-] (n) attack helicopter |
| 救急ヘリコプター | [きゅうきゅうヘリコプター, kyuukyuu herikoputa-] (n) ambulance helicopter |
| 救難ヘリコプター | [きゅうなんヘリコプター, kyuunan herikoputa-] (n) rescue helicopter |
| 空撮 | [くうさつ, kuusatsu] (n,vs) shooting from a high level; helicopter shot |
| 観測ヘリコプター | [かんそくヘリコプター, kansoku herikoputa-] (n) observation helicopter |
| 軽輸送ヘリコプター | [けいゆそうヘリコプター, keiyusou herikoputa-] (n) light transport helicopter |
| オートジャイロ | [, o-tojairo] (n) autogyro (helicopter) |
| ヘリ | [, heri] (n) (abbr) (See ヘリコプター) helicopter; (P) |
| ヘリコプター | [, herikoputa-] (n) helicopter; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เฮลิคอปเตอร์ | [n.] (hēlikhøptoē) EN: helicopter ; helo (inf.) FR: hélicoptère [m] |
| ฮ. | [abv.] (hø.) EN: helicopter ; copter FR: |
| ขับเฮลิคอปเตอร์ | [v. exp.] (khap hēlikh) EN: fly a helicopter FR: piloter un hélicoptère [m] |
| คอปเตอร์ | [n.] (khøptoē) EN: helicopter FR: hélicoptère [m] |
| เรือบินทะเล | [n. exp.] (reūa bin th) EN: helicopter carrier FR: hydravion [m] |
| ขึ้นเฮลิคอปเตอร์ | [v. exp.] (kheun hēlik) EN: FR: monter dans un hélicoptère ; monter à bord d'un hélicoptère |
| เรือบรรทุกเฮลิคอปเตอร์ | [n. exp.] (reūa banthu) EN: FR: porte-hélicoptères [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Rettungshubschrauber | {m}rescue helicopter |