| I have a hamster cage in mind. A development of them, actually. | ฉันคิดเรื่องกรงแฮมสเตอร์อยู่แล้ว เรื่องการสร้างของมัน |
| It's not even theoretically possible. The hamster goes back, dead. | We know he's gonna be at the dock. |
| Why don't you change your hamster cage? Use paper-- | ทำไมหนูไม่เปลี่ยนกรงแฮมสเตอร์ โดยใช้กระดาษ... |
| Oh, I had a hamster just like you when I was a kid. | ฉันเคยเลี้ยงแฮมสเตอร์ หน้าตาเหมือนนายเปี้ยบ ตอนฉันยังเป็นเด็ก |
| I found out today that my hamster is pregnant in biology class, and I just started weeping. | วันนี้ตอนวิชาชีวะ ฉันเพิ่งรู้ ว่าหนูแฮมสเตอร์มันท้อง ฉันเพิ่งจะร้องไห้ |
| The only thing missing in that cramped little office was a hamster wheel and wood chips. | เรื่องที่เกิดขึ้นในออฟฟิศน่ะเล็กน้อย เหมือนหนูแฮมสเตอร์ในกรงล้อกับเศษไม้ |
| When he fell, he landed on your hamster cage and crushed Mr. McFuzz. | อีก20นาทีรถบัสจะออกแล้วนะ แล้วออดิชั่นของหนูล่ะ เดี๋ยวแม่ก็ฆ่าเราหรอก |
| I'm getting off the hamster wheel. | ฉันจะเลิกทำตัวซำเซ็งซำ้ซาก |
| You can't just get a hamster without asking dad. | เธอจะเลี้ยงหนูแบบนี้ โดยไม่ถามพ่อไม่ได้นะ |
| (Tom) ... Apparently was able to walk out of the store with a hamster the other day, so we still... | เห็นได้ชัดว่าไม่สามารถที่จะเดินออกจากร้านได้ |
| Growing up, I had a cat named Troy, a bird named Troy, and a hamster named Troy. | ผมโตมาเคยเลี้ยงแมวชื่อทรอย นกชื่อทรอย และแฮมสเตอร์ชื่อทรอย |
| Next thing you know, I'm wired to this hamster wheel. | รู็้ตัวอีกที ก็โดนจับเข้าไปในล้อหมุนของแฮมส์เตอร์ซะแล้ว |