| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| gravy | (n.) น้ำเกรวี่สำหรับราดอาหาร |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| gravy | (เกร'วี) n. น้ำของเนื้อที่ย่างใช้ราดอาหาร,เงินที่ได้มา หรือได้รับอย่างไม่ได้คาดถึงมาก่อน,ลาภลอย,งานเบา, |
| gravy train | อาชีพหรืองานที่เบา,โอกาสได้รับผลประโยชน์หรือผลกำไรอย่างมากโดยไม่ต้องลำบาก |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| gravy | (n) น้ำมันที่ไหลออกจากเนื้อย่าง,ลาภลอย,งานเบาๆ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I was in the house making my gravy and I heard this commotion. We're at the scene right now. | ฉันไม่อยากจะอยู่ที่นี่คนเดียว |
| I was in this room with all the presents and I was looking at this gravy boat. | ฉันอยู่ในห้องที่เราใช้เก็บของขวัญ แล้วฉันก็จ้องเรือในขวดลำนึง |
| This really gorgeous Limoges gravy boat. | มันเป็นเรือในขวดที่สวยมากๆ |
| That's what makes the gravy grander! | มันทำให้แกรวี่รสดียิ่งนัก! |
| # Who put the wheel on the gravy train? # | ใครเป็นใส่ล้อให้รถไฟ? |
| And gravy with Mediterranean stock. | โรยด้วยผักเมดิเตอเรเนียน |
| Your gravy train's leavin' the station. Ignore what she's doing. | รถไฟโชคลาภของคุณกำลังออกจากสถานีไปนะ ช่างเธอเถอะ แต่พวกเราซีเรียสนะ |
| Curlers there wants the chicken fried steak extra gravy on the side, extra mash, no veggies. | ยัยนั่นที่อยู่ตรงนั้น ต้องการสเต็กไก่ เพิ่มน้ำเกรวี่ เพิ่มมันบด ไม่ใส่ผัก |
| You nearly married a gym teacher who's more gravy than man. | เธอเกือบแต่งงานกับ ครูพละ ที่แสนดี |
| Might as well be gravy jones. | อาจเป็น Gravy Jones ก็ได้ |
| Well, the big deal is that a person who has to pump her nonnies full of gravy to feel good about herself clearly doesn't have the self-esteem to be my head cheerleader. | -มันจะเป็นเรื่องใหญ่ต่อเมื่อ คนที่ต้องไปอัพนม เต็มไปด้วยน้ำเกรวี่ ถึงจะรู้สึกดีกับตัวเอง เห็นได้ชัดเลยว่า |
| Extra gravy for ya. | เกรวี่พิเศษสำหรับเธอเลย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 卤 | [lǔ, ㄌㄨˇ, 卤 / 滷] gravy |
| 卤汁 | [lǔ zhī, ㄌㄨˇ ㄓ, 卤汁 / 滷汁] gravy; marinade |
| 调味肉汁 | [tiáo wèi ròu zhī, ㄊㄧㄠˊ ㄨㄟˋ ㄖㄡˋ ㄓ, 调味肉汁 / 調味肉汁] gravy |
| 底汁 | [dǐ zhī, ㄉㄧˇ ㄓ, 底汁] stock (cooking); base (of sauce or gravy) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| グレービー;グレイビー | [, gure-bi-; gureibi-] (n) gravy |
| 掛け汁 | [かけじる, kakejiru] (n) gravy; dressing |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ไข่พะโล้ | [n. exp.] (khai phalō) EN: eggs boiled in the gravy FR: |
| เกรวี่ | [n.] (krēwī) EN: gravy FR: jus de cuisson [m] |
| ก๋วยเตี๋ยวราดหน้าหมู | [n. exp.] (kuaytīo rāt) EN: fried noodles with gravy sauce FR: |
| หมูพะโล้ | [n. exp.] (mū phalō) EN: pork stewed in the gravy FR: |
| ราดหน้า | [n. exp.] (rāt nā) EN: noodles with a topping ; noodles in gravy FR: |
| พะโล้ | [n.] (phalō) EN: [Chinese prepared dish consisting of pork stewed in gravy] FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Zwiebelsoße | {f} [cook.]onion gravy |