| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| gpo | abbr. general post office |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Let's... run it up the flagpole and see if anyone salutes it." | ขอ ... ทำงานมันขึ้นเสาธงและดูว่าใครมาคารวะมัน". |
| What happened to the flagpole? | เกิดอะไรขึ้น กับเสาธงครับ |
| You made it up to him by stealing all my underwear... so you could run them up the flagpole. | คุณเลยให้พวกเขาขโมยกางเกงในฉัน คุณ และพวกเขาก็วิ่งหนีไปที่เสาธง |
| Hello, this is Jangseungpo Pier. | สวัสดีครับ ที่นี่คือท่าเรื่อ จางซุงโป |
| Hello, Jangseungpo Pier. | สวัสดีครับ ที่นี่คือท่าเรื่อ จางซุงโป |
| It also has line of sight to all 3 victims and the flagpole. | เติมเต็มจิตนาการบางอย่างก็ได้ เพื่อทำให้คนพบศพตกใจกลัวงั้นเหรอ |
| To do this,he needed a spot with the widest field of fire and line of sight to the flagpole. | ยืนข้างต้นไม้นั้น เฝ้าถามตัวเอง อะไรบางอย่างทำให้เขาต้องเดินไปมา ฉันหมายถึง ทำไมต้องทำอย่างนั้น |
| Every surgery Burke booked, he ran it up the flagpole first? | เบิร์ค จะต้องจองตั๋ว เค้าจะต้องตั้งธงก่อน? และอะไรกันเรื่องสวยและสวยกว่า |
| I'll run it up the flagpole, see what command wants us to do. | เดี๋ยวฉันจะแจ้งเรื่องนี้กับทางหน่วย |
| I hate to have to run this up the flagpole. | และฉันเกลียดที่จะต้องชักธงที่เสาธง |
| We ran it up the flagpole a couple of times. | เราลองเช็คจากฐานข้อมูลแล้ว 2 ครั้ง |
| I'm at Gyeongpodae right now. | ตอนนี้ผมอยู่ที่คยอนโพแด |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 旗幅 | [qí fú, ㄑㄧˊ ㄈㄨˊ, 旗幅] to fly (from a flagpole); to flutter in the wind |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 大纛 | [たいとう, taitou] (n) (1) (also written as 大頭) large decorative black flagpole tassel made from tail hair (of a yak, horse, ox, etc.) or dyed hemp; (2) emperor's encampment |
| 大頭 | [だいがしら, daigashira] (n) (1) (See 小頭) leader of a (large) group; (2) (See 大纛) large decorative black flagpole tassel made from tail hair (of a yak, horse, ox, etc.) or dyed hemp; (3) leader of a (large) group; (4) (uk) puffbird (any bird of family Bucconidae); (5) first makushita rikishi listed on the banzuke (sumo) |
| 旌 | [せい, sei] (n) flag (esp. originally a flagpole-topping streamer made of feathers) |
| 旗竿 | [はたざお, hatazao] (n) (1) flagstaff; flagpole; (2) (uk) arabis (any plant of genus Arabis, esp. tower mustard, Arabis glabra); rock cress |
| 浮動小数点コプロセッサ | [ふどうしょうすうてんコプロセッサ, fudoushousuuten kopurosessa] (n) {comp} floatingpoint coprocessor |
| 鬼頭;纛 | [おにがしら;とう(纛), onigashira ; tou ( tou )] (n) (See 大頭・おおがしら・2) decorative black flagpole tassel made from tail hair (of a yak, horse, ox, etc.) or dyed hemp |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| องค์การเภสัชกรรม (อภ.) | [n. exp.] (Ongkān Phēs) EN: The Government Phamaceutical Organization (GPO) FR: |
| ปองพล | [n. prop.] (Pøngphon ) EN: Pongpol FR: Pongpol |
| เสาธง | [n. exp.] (sao thong) EN: flagstaff ; flagpole ; flagpost FR: mât [m] ; hampe de drapeau [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Hauptpostamt | {n}GPO : general post office |