| I figured you thought I was Monica's geeky older brother. | ฉันนึกว่าเธอคิดว่าฉันเป็นแค่ พี่ชายต๊องๆ ของโมนิก้า |
| I know sick when I see it, and this is one sad, sick, geeky puppy. | แล้วนี่เป็นเรื่องที่น่าเศร้า ป่วย เป็นโรคสมองช้า |
| And Matt, you think Elyse is an uptight, geeky prude... who needs to loosen up and get laid. | และ แมตต์ คุณคิดว่าแอลลี่นางกากี นังวันทองกับคุณ ใครได้ ใครเสีย |
| Don't worry. I had to wear the geeky cousin clothes when I was your age too. | หายห่วง พี่ก็ใส่เสื้อผ้าเห่ยๆ ตอนพี่อายุเท่าเธอ |
| That is incredibly geeky of you. | คุณนี่เซียนอย่างเหลือเชื่อ |
| No. Classic geeky loner. | ไม่เลย แบบฉบับคนสันโดษ |
| Geeky girls are inherently suspicious of anyone who's nice to them. | แต่ขี้ตื่นเกินไป พวกบ้าเรียนมักจะสงสัย คนที่มาทำดีกับตัวเอง |
| It sounds geeky, but it's kind of fun. | อาจฟังดูแปลๆ หน่อย แต่มันสนุกดี |
| Tall, kinda geeky-looking, wearing this big, ugly horseshoe ring. | สวมรองเท้าเกือกม้าใหญ่ๆ ดูน่าเกลียด |
| I was a perfectly happy, geeky, little lonely guy and then you ruined me. | ผมเป็นหนุ่มสตึโดดเดี่ยว มีความสุขอยู่ดีๆ แต่คุณกลับทำลายผม |