| บริกร | [n.] (børikøn) EN: attendant ; waiter ; serveur FR: serveur [m] ; garçon [m] |
| ชาย | [n.] (chāi) EN: male ; man ; fellow FR: homme [m] ; garçon [m] ; mâle [m] |
| ชายชู้ | [n.] (chāichū) EN: adulterer (m.) ; paramour (m.) ; lover (m.) FR: garçon volage [m] ; amant [m] |
| เด็ก | [n.] (dek) EN: child ; infant ; baby ; kid (inf.) ; youngster ; boy ; girl ; kiddy (inf.) ; kiddie (Am., inf.) FR: enfant [m, f] ; bébé [m] ; gamin [m] ; gamine [f] ; garçon [m] ; garçonnet [m] ; fille [f] ; fillette [f] ; petit [m] ; petite [f] ; gosse (fam.) [m] ; moutard [m] (fam.) ; môme [m] ; lardon [m] (fam.) ; loupiot [m] (fam.) ; loupiote [f] (fam.) ; bambi |
| เด็ก | [n.] (dek) EN: young boy ; young girl ; teenage boy ; teenage girl FR: jeune garçon [m] ; jeune fille [f] ; adolescent [m] ; adolescente [f] ; jeune [m, f] |
| เด็กชาย | [n.] (dekchāi) EN: boy ; master FR: garçon [m] ; garçonnet [m] ; petit garçon [m] |
| เด็กดี | [n. exp.] (dek dī) EN: good kid ; good boy ; good girl FR: gentil garçon [m] ; gentille fille [f] |
| เด็กผู้ชาย | [n. exp.] (dek phūchāi) EN: boy : lad FR: garçon [m] |
| เด็กวัค | [n. exp.] (dek wat) EN: temple boy FR: garçon de temple [m] |
| คนรับออร์เดอร์ | [n. exp.] (khon rap ød) EN: FR: serveur [m] ; serveuse [f] ; garçon [m] |
| คนเสิร์ฟ | [n. exp.] (khon soēp) EN: waiter FR: serveur [m] ; serveuse [f] ; garçon [m] ; barmaid [f] (anglic.) |
| คนเสิร์ฟอาหาร | [n. exp.] (khon soēp ā) EN: waiter FR: serveur [m] ; serveuse [f] ; garçon [m] |
| ลูกชาย | [n. exp.] (lūk chāi) EN: son FR: fils [m] ; fiston [m] (fam.) ; garçon [m] (vx) ; rejeton [m] (fam.) |
| หนุ่มน้อย | [n. exp.] (num nøi) EN: young man FR: jeune garçon [m] |
| เพื่อนเจ้าบ่าว | [n.] (pheūoenjaob) EN: best man FR: garçon d'honneur [m] |
| พ่อแม่ฝ่ายชาย | [n. exp.] (phø maē fāi) EN: FR: parents du garçon [mpl] |
| ผู้ชาย | [n.] (phūchāi) EN: man ; male ; dude (vulg.) FR: homme [m] ; monsieur [m] ; garçon [m] ; mâle [m] |
| ทอม | [n.] (thøm) EN: tomboy ; lesbian ; butch (vulg.) FR: garçon manqué [m] ; lesbienne [f] ; gouine [f] (péj.) |
| ทอมบอย | [n. exp.] (thømbøi) EN: tomboy ; butch FR: garçon manqué [m] ; gouine [f] (péj.) |
| ตี๋ | [n. prop.] (tī) EN: Chinese boy FR: garcon chinois [m] |
| ผู้ชายพายเรือ | [n.] (phūchāiphāi) EN: FR: garçons en général [mpl] |