| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| ftp | คำย่อ (file transfer protocol) n. โปรโตคอลแปลงแฟ้มข้อมูล |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| FTP (File Transfer Protocol) | เอฟทีพี (เกณฑ์วิธีถ่ายโอนแฟ้ม) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You'll find the standard order in appendix B or downloadable from my FTP server. | อ่านออเดอร์ได้ที่หมวดบี หรือดาวน์โหลดจากเซิร์ฟเวอร์ของฉัน |
| The lab is uploading the images via FTP now. | ตอนนี้ที่แล็ปกำลังโหลดภาพผ่าน FTP อยู่ |
| I'll e-mail you a link to a secure ftp site, and we... | ผมจะอีเมล์ลิ้งค์ ftp ที่ปลอดภัยไป และเรา... |
| Added for access to the FTP and SNMP. | เพิ่มการเข้าถึง FTP และ SNMP แล้ว |
| This looks like their secure FTP. | ดูเหมือนเป็นการโหลดข้อมูล ที่มีการรักษาความปลอดภัย |
| She's Kitty Softpaws. | เธอคือ..."คิตตี้อุ้งมือเบา" |
| I am called Kitty Softpaws because I'll steal you blind and you'll never know I was there. | ฉันคือคิตตี้ เท้าเบา เพราะฉัน จะขโมยให้คุณตาบอด และนายจะไม่มีวันรู้ ว่าฉันเคยอยู่ตรงนั้น |
| There is one word for you, Kitty Softpaws: | ฉันมีคำหนึ่งจะมอบให้เธอ คิตตี้ เท้าเบา: |
| I will see you again, Kitty Softpaws! | เราจะได้พบกันอีก คิตตี้ มือเบา! |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 档案传输协定 | [dǎng àn chuán shū xié dìng, ㄉㄤˇ ㄢˋ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ, 档案传输协定 / 檔案傳輸協定] File transfer protocol (FTP) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アノニマスＦＴＰ | [アノニマスエフティーピー, anonimasuefutei-pi-] (n) {comp} anonymous ftp |
| アノニマスエフティーピー | [, anonimasuefutei-pi-] (n) {comp} anonymous FTP |
| エフティーピー | [, efutei-pi-] (n) {comp} FTP |
| ファイル転送プロトコル | [ファイルてんそうプロトコル, fairu tensou purotokoru] (n) {comp} File Transfer Protocol; FTP |
| 公衆送信権 | [こうしゅうそうしんけん, koushuusoushinken] (n) public transmission rights (e.g. putting copyrightable material on the WWW or an FTP server) |
| 匿名ＦＴＰ | [とくめいエフティーピー, tokumei efutei-pi-] (n) {comp} anonymous FTP |
| ウィンエフティーピー | [, uin'efutei-pi-] (n) {comp} WinFTP |
| エヌシーエフティーピー | [, enushi-efutei-pi-] (n) {comp} ncftp |
| ミラーサイト | [, mira-saito] (n) {comp} (ftp or WWW) mirror site |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アノニマスエフティーピー | [あのにますえふていーぴー, anonimasuefutei-pi-] anonymous FTP |
| エフティーピー | [えふていーぴー, efutei-pi-] FTP |
| ウィンエフティーピー | [ういん'えふていーぴー, uin ' efutei-pi-] WinFTP |
| エヌシーエフティーピー | [えぬしーえふていーぴー, enushi-efutei-pi-] ncftp |
| ファイル転送プロトコル | [ファイルてんそうプロトコル, fairu tensou purotokoru] File Transfer Protocol (FTP) |
| 匿名 | [とくめい, tokumei] anonymous (as in "anonymous ftp"), anonymity |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Dateiübertragungsprotokoll | {n}FTP : file transfer protocol |
| Giftpilz | {m} | Giftpilze |
| Haftpflichtversicherung | {f} | gesetzliche Haftpflichtversicherung | private Haftpflichtversicherung |
| Anstieg | {m} der Seitenkraftprogressivity in lateral adherence |