| Look like I got frostbite to you? | เห็นฉันโดนน้ำแข็งกัดรึไงวะ |
| That could be stage three frostbite and heaven knows what nerve damage has already been done. | ระบบประสาทถูกทำลาย นายรู้ดีว่ามันจะเกิดอะไรขึ้น |
| No, you can't get frostbite that fast. | ไม่ หิมะมันไม่กัดเร็วอย่างนี้ |
| Your frostbite is getting worse. | แผลที่โดนหิมะกัด มันแย่ลงนะ |
| I chewed these fingers off before the frostbite could turn to gangrene. | ฉันเคี้ยวนิ้วมือเหล่านี้ออก ก่อนที่จะแอบแฝงอาจหันไปเน่า |
| When we got down off the mountain... our condition was this combination of frostbite and trench foot. | ตอนที่เราลงจากเขา สภาพของเราเจอทั้งน้ำแข็งกัด และเท้าเน่า |
| Frostbite or lawnmower? | โดนน้ำแข็งกัด หรือว่าเครื่องตัดหญ้า |
| My buddy lost a foot to frostbite. | เพื่อนของผมเจอหิมะกัดจนเสียเท้าไป |
| I was thinking more along the lines of frostbite. | ผมคิดว่ามันเกี่ยวกับการกัดกร่อนของน้ำแข็ง |
| While we lose brave men to foot rot and frostbite, the Pict king Gorlacon sends his war parties to raid along the frontier at will. | ที่ซึ่งเราสูญเสียผู้กล้ามากมายให้กับโรคเท้าเปื่อยและน้ำแข็งกัด การ์โลคอน กษัตริย์ของพวกพิ๊ค ส่งทัพหน้าออกมาสู้ตาย |
| Desolation, frostbite. | อ้างว้าง, น้ำแข็งกัด |
| But she puts up a good front, and, uhm... when she's hurt, and she wants to shut you out, you could die of frostbite. | แต่เธอมีกำแพง และ ถ้าเธอเจ็บ และอยากปิดกั้นคุณ เหมือนคุณโดนน้ำแข็งกัด |