| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| fop | (n.) ผู้ชายเจ้าสำอาง See also: ผู้ชายที่ชอบแต่งตัว Syn. dandy, coxcomb, gallant |
| foppery | (n.) เสื้อผ้า, กิริยาท่าทางหรือการแสดงออกของผู้ชายเจ้าสำอาง |
| foppish | (adj.) ขี้โอ่ See also: อวด, ชอบแต่งตัวอวด |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| fop | n. คนหยิ่งยโสมาก,คนขี้โอ่,คนขี้แต่งตัว |
| foppery | n. เสื้อผ้าที่โก้หรู,นิสัยหยิ่งยโสมาก,นิสัยขี้โอ่,นิสัยขี้แต่งตัว |
| foppish | adj. ขี้โอ่,ขี้แต่งตัว,หยิ่งยโสมาก, See also: foppishness n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| fop | (n) คนช่างแต่งตัว,คนสำรวย,คนขี้โอ่ |
| foppery | (n) ความพิถีพิถันในการแต่งตัว,ความขี้โอ่,ความโก้หรู |
| foppish | (adj) ช่างแต่งตัว,สำรวย,ขี้โอ่,โก้หรู |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It's fop. Finest in the shop. | นักต้มตุ๋น เลิศรสที่สุดในร้าน |
| He's just a foppish dandy. | เขาก็แค่เป็นคนสำรวยขี้โอ่ |
| As long as I have the woman and the boy, your fop-coiffed little heroes will be scouring the Earth for them -- therefore, not you and not me. | ตราบใดที่ฉันยังมี ผู้หญิงและเด็กนั่น พวกวีรบุรุษ ขี้โอ่ตัวน้อยๆของนาย ก็จะพลิกแผ่นดิน ตามหาพวกเขา |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 洒落者 | [しゃれもの, sharemono] (n) a dandy or fop |
| 進行性骨化性線維異形成症 | [しんこうせいこつかせいせんいいけいせいしょう, shinkouseikotsukaseisen'iikeiseishou] (n) fibrodysplasia ossificans progressiva (disease of the connective tissue); FOP |
| ダンディ;ダンディー | [, dandei ; dandei-] (n) (1) dandy; fop; esthete; (2) Dundee; D'Indy |
| ダンディマン | [, dandeiman] (n) dandy; fop; esthete; metrosexual |
| 若気る | [にやける, niyakeru] (v1,vi) (1) to be effeminate; to be a fop; (2) to break into a smile; to grin |
| 見栄坊 | [みえぼう, miebou] (adj-na,n) fop; swell; dude; coxcomb; vain person |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| สำรวย | [adj.] (samrūay) EN: foppish ; pleasure-loving ; luxurious ; extravagant ; idle FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Affigkeit | {f}foppishness |