| That flier admits one person only, so don't bring some other guy with you. | แล้วบัตรเชิญเนี้ย มันสำหรับ 1 คนเท่านั้นนะ เพราะฉะนั้นอย่าควงหนุ่มคนไหนไปด้วยล่ะ |
| He left a flier in our mailbox. | เขาเป็นคนส่งใบปลิวให้บ้านเรานะ |
| I saw this flier that says you can sign up to host two Marines at your Thanksgiving dinner. | ฉันเจอใบปลิว เชิญชวนให้เราลงชื่อ เป็นเจ้าภาพเลี้ยงมื้อเย็นนาวิกโยนธิน ในวันขอบคุณพระเจ้า |
| Prep a two-man flier immediately for prisoner transport. | ไปจัดการเตรียมยานบินเดี๋ยวนี้เลย ขนย้ายตัวนักโทษ |
| Better go to Mom. She's a crazy flier. | บินไปหาแม่ดีกว่า / เธอชอบบินมากเลย |
| Yo, man, that's my flier, man! I worked hard on it! | นั่นใบปลิวฉันนะโว้ย ฉันเขียนตั้งนาน |
| So, what happened? You read the flier, thought it looked like some fun? | แล้วไง เห็นใบปลิวแล้วรู้สึกว่าสนุกเหรอ |
| "MORINO" "No fliers!" | "มาริโนะ"\"ไม่มีแมลงนะ" |
| All right. So who wants a flier? | เอาล่ะครับ ใครอยากได้ใบปลิวบ้าง? |
| Hey ladies. I have to go pass out fliers. | ขอโทษครับคุณผู้หญิง ผมต้องออกไปแจกใบปลิว |
| We'll need to blanket The beach with fliers, | เฮ้ ฮอตช์ ฉันว่าเราได้อะไรบางอย่างแล้ว |
| Do we have to post fliers today? | วันนี้เราต้องไปติดใบปลิวหรือเปล่าครับ? |