| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| flax | (n.) ป่าน See also: ปอ, พืชที่ใช้ทำผ้าลินิน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| flax | (แฟคซฺ) n. ปอ,ป่าน,ใยป่าน,ใยปอ,พืชที่ใช้ทำผ้าลินิน,พืชคล้ายป่าน |
| flaxen | (แฟลค'เซิน) adj. เกี่ยวกับหรือคล้ายป่าน,เกี่ยวกับสีเหลืองอ่อนของป่ายหรือปอ., Syn. flaxy |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| flax | (n) ต้นฝ้าย,ต้นปอ,ต้นป่าน,ผ้าลินิน |
| flaxen | (adj) ทำด้วยฝ้าย,ทำด้วยผ้าลินิน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| flaxseed ore | สินแร่เนื้อเม็ด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Flax | ป่าน,งอแขน [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| แฟลกซ์ | (n.) flax See also: Linum usitatissimum Linn (Linaceae) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We give my dog special food. It's got flax in it. | เราเอาอาหารพิเศษให้มันกิน แบบที่มีพวกเส้นใยป่าน |
| We're at dinner, emergency text, "l need flaxseed, right away." | ยายนั่นส่งข้อความฉุกเฉินมา "ฉันอยากได้เมล็ดแฟล็กซ์เดี๋ยวนี้เลย" ผู้หญิงท้องน่ะเข้าใจยากจริง |
| ♪ shining, gleaming, streaming, flaxen, waxen ♪ | # เปล่งปลั่ง วูบวาบ พริ้วไหว บลอนด์ทอง เงางาม # |
| I have my protein shake with banana and flaxseed oil, and by 6:10, I'm on the elliptical. | ฉันกินน้ำมันธัญพีชกับกล้วยปั่น พอ 6: 10 โมงฉันออกกำลัง |
| Organic nonfat milk, flaxseed oil. | นมไขมันต่ำ น้ำมันเมล็ดฝ้าย |
| No, that's the flaxseed oil you're smelling. | ไม่ใช่นั่นกลิ่นน้ำมันน่ะ |
| Seed meals, too. Look, cotton, flax. | อาหารเม็ดด้วย ดูสิ ฝ้าย ลินิน |
| Or a flaxseed scone? | หรือว่าขนมปังเมล็ดฝ้าย? |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 亚麻 | [yà má, ㄧㄚˋ ㄇㄚˊ, 亚麻 / 亞麻] flax |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 亜麻 | [あま;アマ, ama ; ama] (n,adj-no) flax (Linum usitatissimum); linseed |
| 亜麻糸 | [あまいと, amaito] (n) flax yarn |
| 亜麻織物 | [あまおりもの, amaorimono] (n) flax fabrics; linen |
| 製麻 | [せいま, seima] (n) flax (hemp) spinning; hemp dressing |
| 亜麻仁 | [あまに, amani] (n) flaxseed; linseed |
| 亜麻仁油;あまに油 | [あまにゆ, amaniyu] (n) linseed oil; flaxseed oil |
| 亜麻色 | [あまいろ, amairo] (n) flaxen |
| 亜麻色の髪 | [あまいろのかみ, amaironokami] (n) flaxen hair |
| 亜麻製 | [あませい, amasei] (adj-no) flaxen; linen |
| 麻(P);苧 | [あさ(麻)(P);お(ok), asa ( asa )(P); o (ok)] (n) (1) cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant); (2) hemp (fiber); linen; flax; jute; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แฟลกซ์ | [n.] (flaēk) EN: flax ; linseed ; Linum usitatissimum FR: Linum usitatissimum |
| กำแพงเงิน | [n. exp.] (kamphaēng n) EN: flax lily FR: |
| เมล็ดแฟลกซ์ | [n. exp.] (malet flaēk) EN: flaxseed FR: |
| น้ำมันลินสีด | [n.] (nāmmanlinsī) EN: linseed oil ; flaxseed oil, FR: huile de lin [f] ; huile de graines de lin [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Flachsspinnerei | {f}flax mill |
| Leinkraut | {n} [bot.]flax weed |