| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| fireproof | (adj.) ทนไฟ See also: ไม่ไหม้ไฟ |
| fireproof | (vt.) ทำให้ทนไฟ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| fireproof | adj. ทนไฟ,ป้องกันไฟ,ไม่ไหม้ไฟ,ทำให้พ้นจากอัคคีภัย. vt. ทำให้ทนไฟ,ป้องกันไฟ,ทำให้พ้นจากอัคคีภัย |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| fireproof | (adj) ที่กันไฟได้,ทนไฟ,ไม่ไหม้ไฟ,ที่ป้องกันไฟได้ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ทนไฟ | (v.) fireproof |
| ดอกดั้ว | (n.) fireproof horn Syn. เขาดอกดั้ว |
| เขาดอกดั้ว | (n.) fireproof horn |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Not so fireproof on the inside, are you? | ข้างในไม่กันไฟสินะ เจ้าหนะ |
| Where are we on tracking the fireproof suit? Oh, there's at least 100 sites that sell that on the Internet. | มีบางอย่างเกิดขึ้น และผมก็ไม่เคยบอกใคร |
| The boxes themselves are water and fireproof and can withstand 2 tons of pressure. | น่าประทับใจจัง ตัวกล่องกันน้ำและไฟได้ และทนแรงอัดได้ถึง 2 ตัน |
| Fireproof doesn't mean that a fire will never come but that when it comes, you'll be able to withstand it. | กันไฟไม่ได้มันป้องกันไฟได้ แต่เมื่อไฟไหม้มันช่วยเราจากไฟได้ |
| But marriages aren't fireproof. Sometimes, you get burned. | แต่การแต่งงงานไม่ได้กันไฟ บางครั้งก็ถูกไฟลวกได้ |
| These things are totally indestructible-- waterproof, fireproof, yadda yadda yadda, knows who you had for breakfast and where you go to ground. | เจ้าเครื่องนี้ มันทำลายไม่ได้-- กันน้ำ กันไฟ ไปเรื่อยๆๆๆ รับรู้ได้ว่าคุณกินใครในมื้อเช้า และไปซ่อนในพื้นดินแถวไหน |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ファイアプルーフ | [, faiapuru-fu] (n) fireproof |
| 耐火建築 | [たいかけんちく, taikakenchiku] (n) fireproof building |
| 耐火被覆 | [たいかひふく, taikahifuku] (n) fire resistive covering; fireproof coating; fireproof covering |
| 防火建築 | [ぼうかけんちく, boukakenchiku] (n) a fireproof building |
| 防火造り | [ぼうかずくり, boukazukuri] (n) fireproof construction |
| 難燃加工 | [なんねんかこう, nannenkakou] (n) fireproof |
| 耐火 | [たいか, taika] (n,adj-no) fireproof; (P) |
| 防燃 | [ぼうねん, bounen] (n) fireproof; fire-resistant |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กันไฟ | [adj.] (kan fai) EN: fireproof FR: |
| ทนไฟ | [v.] (thonfai) EN: fireproof FR: ignifuger |
| ทนไฟ | [adj.] (thonfai) EN: fireproof ; fire resistant ; heat resistant ; heat-proof ; oven-proof ; refractory FR: ignifuge ; réfractaire |