การควบคุมทางการเงิน | [n. exp.] (kān khūapkh) EN: financial control FR: contrôle financier [m] |
การแปลงหนี้ | [n. exp.] (kān plaēng ) EN: swap FR: swap [m] (anglic.) ; crédit croisé [m] ; échange financier [m] |
ความเสี่ยงทางการเงิน | [n. exp.] (khwām sīeng) EN: financial risk FR: risque financier [m] |
ผู้จัดการฝ่ายการเงิน | [n. exp.] (phūjatkān f) EN: finance manager FR: directeur financier [m] |
ผู้จัดการการเงิน | [n. exp.] (phūjatkān k) EN: treasurer ; finance manager FR: directeur financier [m] |
สถาบันการเงิน | [n. exp.] (sathāban kā) EN: financial institution FR: institution financière [f] ; établissement financier [m] |
เส้นทางการเงิน | [n. exp.] (senthāng kā) EN: FR: circuit financier [m] |
ตลาดหุ้น | [n. exp.] (talāt hun) EN: stock exchange ; stock market FR: Bourse [f] ; Bourse des valeurs [f] ; marché des valeurs [m] ; marché financier [m] ; marché des actions [m] |
ตลาดการเงิน | [n. exp.] (talāt kānng) EN: financial market FR: marché financier [m] |
ตลาดการเงินระหว่างประเทศ | [n. exp.] (talāt kānng) EN: international financial market FR: marché financier international [m] |
ธนบดี | [n.] (thanabodī) EN: owner of wealth ; lord of wealth ; proprietor ; rich man ; millionaire ; capitalist ; banker ; financier FR: |
ฐานะการเงิน | [n. exp.] (thāna kānng) EN: FR: situation financière [f] ; état financier [m] |
ฐานะทางการเงิน | [n. exp.] (thāna thāng) EN: financial status FR: statut financier [m] |
ที่ปรึกษาทางการเงิน | [n. exp.] (thīpreuksā ) EN: financial advisor FR: conseiller financier [m] |
บริษัทการเงิน | [n. exp.] (børisat kān) EN: finance company ; financial enterprise FR: société financière [f] |
บริษัทเงินทุน | [n. exp.] (børisat ngo) EN: finance company ; financial enterprise FR: société financière [f] |
ด้านการเงิน | [adj.] (dān kānngoe) EN: financial FR: financier |
การบริการทางการเงิน | [n. exp.] (kān børikān) EN: financial services FR: services financiers [mpl] |
การขาดทุน | [n.] (kān khātthu) EN: loss ; losing ; losing one's capital ; losing in business FR: pertes financières [fpl] |
การเงิน | [adj.] (kānngoen) EN: financial FR: financier |
ความช่วยเหลือทางการเงิน ; ความช่วยเหลือด้านการเงิน | [n. exp.] (khwām chūay) EN: FR: aide financière [f] ; assistance financière [f] |
ลดความเสี่ยงทางการเงิน | [v. exp.] (lot khwām s) EN: reduce financial risk FR: diminuer le risque financier |
มีเงินพอ | [v. exp.] (mī ngoen ph) EN: afford ; have enough money FR: avoir les moyens (financiers) ; avoir suffisamment d'argent |
มีเงินทุนพอ | [v. exp.] (mī ngoenthu) EN: afford ; have enough money FR: avoir les moyens (financiers) ; avoir suffisamment d'argent |
มีปัญหาเรื่องเงิน | [xp] (mī panhā re) EN: have financial problems FR: avoir des problèmes financiers |
มิติทางด้านการเงิน | [n. exp.] (miti thāng ) EN: financial perspective FR: perspective financière [f] |
มรสุมวิกฤติเศรษฐกิจโลก | [n. exp.] (mørasum wik) EN: global economic crisis FR: crise économique mondiale [f] ; crise financière mondiale [f] |
เงินนอน | [n.] (ngoennøn) EN: savings ; reserves FR: économies [fpl] ; réserves financières [fpl] |
ปัญหาด้านการเงิน | [n. exp.] (panhā dān k) EN: financial problems FR: problèmes financiers [mpl] |
ปัญหาทางการเงิน | [n. exp.] (panhā thāng) EN: financial difficulties FR: difficultés financières [fpl] |
ภาวะการณ์เงิน | [n. exp.] (phāwakān ng) EN: FR: conditions financières [fpl] |
ประเภทของสถาบันการเงิน | [n. exp.] (praphēt khø) EN: FR: types d'institutions financières [mpl] |
สภาพการเงิน | [n. exp.] (saphāp kānn) EN: financial health FR: santé financière [f] |
สถาบันการเงินเฉพาะอย่าง | [n. exp.] (sathāban kā) EN: FR: institution financière spécialisée [f] |
ส่งเสีย | [v. exp.] (songsīa) EN: support ; provide ; maintain ; help ; patronize ; support financially FR: faire vivre ; entretenir ; supporter financièrement ; subvenir aux besoins de |
ศูนย์กลางการเงิน | [n. exp.] (sūnklāng kā) EN: FR: place financière [f] |
ศูนย์กลางทางการเงิน | [n. exp.] (sūnklāng th) EN: financial centre FR: place financière [f] |
ทางการเงิน | [adj.] (thāng kānng) EN: financial FR: financier |
ทางการเงิน | [adv.] (thāng kānng) EN: financially FR: financièrement |
อุดหนุน | [v.] (utnun) EN: support ; help ; boost ; subsidize ; aid ; assist (financially) FR: aider financièrement ; subventionner ; subsidier (Belg.) ; soutenir ; supporter ; apporter une aide financière ; aider |