English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
figuration | (n.) การวาดรูป See also: การวาดภาพ |
figuration | (n.) การทำเป็นรูปเป็นร่าง See also: การทำเค้าโครง Syn. sketch, construction |
figuration | (n.) การอุปมาอุปไมย |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
figuration | n. การทำเป็นรูปเป็นร่าง,รูปร่าง,เค้าโครง,การอุปมาอุปไมย |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Mr. Finn, show me the current trap configuration, "s'il vous plait". | นายฟินน์แสดงให้ฉันดูการตั้งค่าปัจจุบันกับดัก "s'il vous จีบ" |
The work boots, the odd configuration of the wounds. | รองเท้าบูท รอยแผลที่แปลก |
"and flow configuration type 0-negative, | "เรื่อยๆ และมารวมกันของ เลือดกรุ๊ป 'โอ' ลบ |
The configuration is randomized. | โครงร่างภายนอกดูเหมือนไม่มีแบบแผน |
The bestialized second configuration of EVA. It still couldn't win even after it abandoned its humanity to become combat-specialized. | ทั้งๆที่ทิ้งความเป็นมนุษย์เพื่อเพิ่มความสามารถในการต่อสู้แล้วแท้ๆ \ แต่เอวาที่ใช้บีสต์โหมดไปแล้วก็ยังแพ้... |
They keep everything open and allow indexes in their Apache configuration. | พวกเขาเปิดเผยข้อมูลและ อนุญาติให้ใช้ดัชนีใน Apache config ได้ |
You said you liked the configuration. | คุณบอกว่าคุณชอบเครื่องมือที่ประกอบขึ้น |
In fact, the specificity of the configuration | ที่จริง ข้อมูลจำเพราะของโครงสร้าง ... |
There cannot really be any believable configuration which we know of other than the black hole. | ที่มันเข้าใกล้กับวัตถุกลางมืด ฮาร์ดและทีมงานของเขา โอเวอร์คล็อกมันเคลื่อนไหว |
Our past is just another world, or it's another possible configuration of the Universe. | ที่ผ่านมาของเราเป็นเพียงอีกโลก หนึ่ง หรือเป็นอีกหนึ่งการกำหนดค่าที่ เป็นไปได้ของจักรวาล |
It was like this delicately arranged configuration of billiard balls. | มันเป็นเหมือนการกำหนดค่านี้จัด ประณีต ของลูกบิลเลียด |
It's the same configuration. | โครงร่างเหมือนกันทุกอย่าง |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
环形结构 | [huán xíng jié gòu, ㄏㄨㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ, 环形结构 / 環形結構] ring configuration |
改变形像 | [gǎi biàn xíng xiàng, ㄍㄞˇ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄤˋ, 改变形像 / 改變形像] transfiguration |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
コンフィギュレーション(P);コンフィグレーション;コンフィギュレション | [, konfigyure-shon (P); konfigure-shon ; konfigyureshon] (n) {comp} configuration; (P) |
コンフィギュレーションコマンド | [, konfigyure-shonkomando] (n) {comp} configuration commands |
コンフィギュレーションメモリ | [, konfigyure-shonmemori] (n) {comp} configuration memory |
コンフィグ | [, konfigu] (n) (1) (abbr) (See コンフィギュレーション) config.; configuration; (vs) (2) to configure |
システムコンフィギュレーション | [, shisutemukonfigyure-shon] (n) {comp} system configuration |
スター型;スター形 | [スターがた, suta-gata] (n) {comp} star configuration |
スター状 | [スターじょう, suta-jou] (n) {comp} star configuration |
ソフトウェア構成 | [ソフトウェアこうせい, sofutouea kousei] (n) {comp} software configuration |
タワー型 | [タワーがた, tawa-gata] (n) {comp} tower configuration |
ネットワーク構成 | [ネットワークこうせい, nettowa-ku kousei] (n) {comp} network configuration; network layout |
変化 | [へんげ, henge] (n,vs) (1) change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis; (2) variety; diversity; (3) inflection; declension; conjugation; (4) sidestepping (sumo); (P) |
運用形態 | [うんようけいたい, unyoukeitai] (n) {comp} practical configuration; practical form |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
コンフィギュレーション | [こんふぃぎゅれーしょん, konfigyure-shon] configuration |
コンフィギュレーションコマンド | [こんふぃぎゅれーしょんこまんど, konfigyure-shonkomando] configuration commands |
コンフィギュレーションメモリ | [こんふぃぎゅれーしょんめもり, konfigyure-shonmemori] configuration memory |
システムコンフィギュレーション | [しすてむこんふぃぎゅれーしょん, shisutemukonfigyure-shon] system configuration |
スター型 | [スターがた, suta-gata] star configuration |
スター形 | [スターがた, suta-gata] star configuration |
スター状 | [スターじょう, suta-jou] star configuration |
ソフトウェア構成 | [ソフトウェアこうせい, sofutouea kousei] software configuration |
ネットワーク構成 | [ネットワークこうせい, nettowa-ku kousei] network configuration, network layout |
ハードウェア構成 | [ハードウェアこうせい, ha-douea kousei] hardware configuration |
ループ状 | [ループじょう, ru-pu jou] loop shape, loop configuration |
二段化構成 | [にだんかこうせい, nidankakousei] two stage configuration |
冗長構成 | [じょうちょうこうせい, jouchoukousei] redundant configuration |
分散型 | [ぶんさんがた, bunsangata] distributed (configuration) |
動的装置再構成 | [どうてきそうちさいこうせい, doutekisouchisaikousei] DDR, Dynamic Device Reconfiguration |
接続形態 | [せつぞくけいたい, setsuzokukeitai] connection configuration, topology |
最小構成 | [さいしょうこうせい, saishoukousei] minimum configuration |
自動コンフィギュレーション | [じどうコンフィギュレーション, jidou konfigyure-shon] automatic configuration |
自動コンフィグレーション | [じどうコンフィグレーション, jidou konfigure-shon] automatic configuration |
運用形態 | [うんようけいたい, unyoukeitai] practical configuration, practical form |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ลวดลาย | [n.] (lūatlāi) EN: design ; pattern ; decorative design ; figuration FR: motif [m] |
การจัด | [n.] (kān jat) EN: arrangement ; configuration ; adjustment FR: disposition [f] ; organisation [f] ; configuration [f] ; ajustement [m] |
การจัดอิเล็กตรอน | [n. exp.] (kān jat ile) EN: electron configuration FR: |
การจัดที่นั่ง | [n. exp.] (kān jat thī) EN: seat configuration FR: disposition des sièges [f] ; configuration des sièges [f] |
โครงแบบ | [n. exp.] (khrōng baēp) EN: configuration FR: configuration [f] |
โครงแบบอิเล็กตรอน = โครงแบบของอิเล็กตรอน | [n. exp.] (khrōng baēp) EN: electron configuration FR: |
รูปลักษณ์ | [n. exp.] (rūp lak) EN: form ; configuration FR: |
รูปทรง | [n.] (rūpsong) EN: shape ; figure ; build ; contours ; outline ; configuration ; form FR: forme [f] ; contour [m] |
สัณฐาน | [n.] (santhān) EN: shape ; outline ; contours ; form ; configuration ; figure ; stature FR: forme [f] ; configuration [f] ; apparence [f] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Abnahmekonfiguration | {f}acceptance configuration |
Besetzungsbeispiel | {n}configuration example |
Besetzungsplan | {m}configuration diagram |
Konfiguration | {f} | Konfigurationen |
Entstellung | {f}disfiguration |
Gestaltung | {f}figuration; configuration |
Maschinenkonfiguration | {f}machine configuration |