| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| fetus | (n.) ทารกในครรภ์ See also: ตัวอ่อนในครรภ์ Syn. embryo, unborn child |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| fetus; foetus | ทารกในครรภ์ (คน), ลูกในท้อง (คนและสัตว์ มีกระดูกสันหลัง) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Fetus | ทารกในครรภ์ [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I know, I know. If you kill the mother, the fetus dies too. | ฉันรู้ว่าฉันรู้ว่า ถ้าคุณฆ่าแม่ของทารกในครรภ์เสียชีวิตเกินไป |
| But the fetus is going to be aborted, so let it go down with the ship. | แต่ทารกในครรภ์เป็นไปได้ยกเลิกเพื่อให้มันลงไปกับเรือ |
| The fetus is healthy and growing, and you'll be giving birth in six months. | ทุกอย่างปกติดีครับ เด็กเข็งแรงดี และกำลังเติบโต |
| Now, this... is the profile of the 12-week-old fetus that was thrown from the truck last night. | เอาละ,นี่คือโครงสร้าง ของทารกอายุ12สัปดาห์ ที่ถูกทิ้งจาก รถบรรทุกเมื่อคืนนี้ |
| Technically, a fetus is medical waste. | โดยทางเทคนิคแล้ว,ทรากทารกที่ตาย ถือเป็นของเสียทางการแพทย์ |
| She's also got the most viable fetus we've ever seen. | และเธอเป็นคนที่ทำให้ได้ ทารกมากสุดเท่าที่เราเคยพบมา |
| The first fetus was found 18 months ago. | ศพทารกคนแรก พบเมื่อ 18 เดือนที่แล้ว |
| You can't give the fetus more lungs. | คุณไม่สามารถ เพิ่มขนาดปอดให้ทารก |
| Just terminating the fetus when it's glued to her intestines is high-risk surgery. | แค่ทำลายตัวอ่อน เมื่อมันติดกับลำไส้เธอ เป็นการผ่าตัดที่มีความเสี่ยงมาก |
| The patient's joints don't hurt, abdominal pain went away when the fetus did, and no palpable lymph nodes. | คนไข้ไม่เจ็บข้อ อาการปวดท้องจะหายไปเมื่อตัวอ่อน และคลำไม่พบว่าต่อมน้ำเหลืองโต |
| It's the fetus that's most sensitive to these levels of mercury. | ดร.เท็ตสึยะ เอ็นโด แผนกวิทยาศาสตร์สุขภาพ มหาวิทยาลัยฮอกไกโด |
| ♪ What if you find a fetus left abandoned? ♪ | แล้วถ้าเธอเห็นทารกถูกทิ้งล่ะ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 怪胎 | [guài tāi, ㄍㄨㄞˋ ㄊㄞ, 怪胎] abnormal embryo; fetus with deformity |
| 卵黄囊 | [luǎn huáng náng, ㄌㄨㄢˇ ㄏㄨㄤˊ ㄋㄤˊ, 卵黄囊 / 卵黃囊] yolk sac (ectodermal cells attaching fetus to uterus before the development of the placenta) |
| 胎 | [tāi, ㄊㄞ, 胎] fetus; litter; tire (of a wheel); abbr. of 輪胎|轮胎 |
| 胚 | [pēi, ㄆㄟ, 胚] fetus |
| 溶血病 | [róng xuè bìng, ㄖㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˋ ㄅㄧㄥˋ, 溶血病] hemolytic disease of newborn (breakdown of red blood cells due to alloimmune reaction between mother and fetus) |
| 腜 | [méi, ㄇㄟˊ, 腜] quickening of the fetus |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 堕ろす | [おろす, orosu] (v5s) to abort (an embryo or fetus) (negative nuance) |
| 水子;稚子;若子 | [みずこ;みずご;ちし(稚子), mizuko ; mizugo ; chishi ( chigo )] (n) (1) (みずこ, みずご only) aborted, stillborn or miscarried foetus (fetus); (2) (arch) newborn baby |
| 水子地蔵 | [みずこじぞう, mizukojizou] (n) (See 地蔵) Ksitigarbha statue erected to help deliver miscarried and aborted fetuses to buddhahood (foetuses) |
| 胎児(P);胎仔 | [たいじ, taiji] (n,adj-no) embryo; fetus; foetus; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฟีตัส | [n.] (fītat) EN: fetus ; foetus FR: fœtus [m] |
| ทารกในครรภ์ | [n. exp.] (thārok nai ) EN: foetus ; fetus (Am.) FR: foetus [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Fötus | {m}fetus [Am.]; foetus [Br.] |