| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ferret | (n.) สัตว์คล้ายพังพอนใช้ไล่ล่าหนูหรือกระต่าย |
| ferret about | (phrv.) ค้นหา See also: รื้อค้น |
| ferret around | (phrv.) ค้นหา See also: รื้อค้น |
| ferret out | (phrv.) ค้นพบ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| ferret | (เฟอ'ริท) n. สัตว์คล้ายพังพอน มีสีขาว-ตาแดง-ใช้ไล่กระต่ายและหนูออกจากรู vt. ขับออก,ไล่ออก,ล่าสัตว์โดยใช้ferret,ค้นหา,สืบหา., See also: ferreter n. ferrety adj. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| ferret | (vi) ขับไล่,ค้นหา,ขุดคุ้ย,สืบค้น,คุ้ยเขี่ย,สืบหา |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| ferret, tax | นักล่าผู้หนีภาษี (เพื่อสินบนนำจับ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'll ferret out Fox and her gang. | ฉันจะค้นหาตัวฟ๊อก และพักพวกของหล่อน |
| The truth is my grandmother met a ferret at the San Diego petting zoo, but nothing happened. | รวมกลุ่ม เอาล่ะ เริ่มกันเถอะ |
| And I thought the ferret was crazy. | โอ้,แม่จ๋า! นั้นมัน. นั้นมัน! |
| This ferret can dance, right? Right? | เฟอร์เรสตัวนี้ก็เต้นได้ใช่มั้ย, ใช่มั้ย,ใช่มั้ย |
| She could ferret out Priya's tactics, identify her weaknesses and feed her false information, such as: | เธอจะสามารถสืบเอากลยุทธของปรียามา ค้นพบจุดอ่อนของเธอ และป้อนข้อมูลผิดๆอย่างเช่น |
| Now, can you ferret out the fairies for us? | ตอนนี้คุณเจอไอ้พวกรักร่วมเพศ อยู่แถวนี้หรือเปล่า |
| I'll ferret it out. | ฉันจะขุดคุ้ยหาให้เจอจนได้ |
| Don't thank that little ferret so fast. | อย่าขอบใจเจ้าฟอร์เร็ตตัวน้อยนั่น \เร็วนัก |
| That's exactly what he wanted, to ferret out the evidence I had been keeping. | และนั่นเป็นสิ่งที่เขาต้องการ ที่ได้รู้ว่าพ่อซ่อนหลักฐานไว้ |
| That's the best way to ferret them out. | เป็นวิธีที่ดีที่สุด ที่ค้นพบพวกเขา |
| I just want your word that you and your boys, Ferret Nose Julio, all of 'em, you'll help me kill Commander Quince. | ฉันต้องการเพียงแค่คำพูดของคุณที่คุณและของคุณ เด็กชาย Ferret จมูกจูลิโอทั้งหมดของ 'em คุณจะช่วยฉัน ฆ่าผู้บัญชาการ Quince. |
| Why should I let that old ferret choose my bride for me? | ทำไมต้องให้ไอ้พังพอนเฒ่า เลือกเจ้าสาวให้ข้าด้วย? |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 清查 | [qīng chá, ㄑㄧㄥ ㄔㄚˊ, 清查] to investigate thoroughly; to carefully inspect; to verify; to ferret out (undesirable elements) |
| 雪貂 | [xuě diāo, ㄒㄩㄝˇ ㄉㄧㄠ, 雪貂] ferret |
| 猸 | [méi, ㄇㄟˊ, 猸] used for ferret, badger or mongoose; variant of 獴 mongoose |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 探し出す | [さがしだす, sagashidasu] (v5s,vt) to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up |
| 洗い立てる | [あらいたてる, araitateru] (v1,vt) (1) to examine closely; to check up on; to ferret out; (2) to wash carefully |
| 鼬穴熊 | [いたちあなぐま;イタチアナグマ, itachianaguma ; itachianaguma] (n) (uk) ferret badger (esp. the Chinese ferret-badger, Melogale moschata) |
| フェレット | [, feretto] (n) (See 白鼬) ferret; (P) |
| 白鼬;白イタチ | [しろいたち(白鼬);しろイタチ(白イタチ), shiroitachi ( shiro itachi ); shiro itachi ( shiro itachi )] (n) (See 鼬) ferret; fitch |
| 鼬;鼬鼠 | [いたち;イタチ, itachi ; itachi] (n) (1) (uk) weasel (esp. the Japanese weasel, Mustela itatsi); (2) mustelid (any other member of the weasel family, inc. badgers, martens, minks, ferrets, otters, polecats, stoats, skunks, etc.) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| หมาหริ่ง | [n.] (māring) EN: Large-toothed Ferret Badger FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Frettchen | {n} [zool.]ferret |