English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
feigned | (adj.) ซึ่งเสแสร้ง See also: ซึ่งกุขึ้นมา Syn. simulated |
feigned | (adj.) ซึ่งสร้างขึ้นมา See also: ซึ่งทำเลียนแบบ, ซึ่งทำปลอมแปลง Syn. counterfeit, fake |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
feigned | (เฟนดฺ) adj. แสร้ง,ปลอม,ปลอมแปลง,เลียนแบบ,ปั้นขึ้นเอง., See also: feignedly adv. feignedness n. |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Hiding in the shadows after you've feigned your own death is a bore. In fact it's down right tedious. | ซ่อนตัวอยู่ในเงามืดหลังจากแกล้งตาย นี้มันก็ยุ่งยากเหมือนกัน |
Feigned civility with a heaping side of betrayal. | ความเป็นมิตรแบบหน้าตาเฉย ที่มีการหักหลังวางกองอยู่ข้างๆ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
假死 | [jiǎ sǐ, ㄐㄧㄚˇ ㄙˇ, 假死] suspended animation; feigned death; to play dead |
由衷 | [yóu zhōng, ㄧㄡˊ ㄓㄨㄥ, 由衷] heartfelt; sincere; unfeigned |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
お惚け;お恍け;御惚け;御恍け | [おとぼけ, otoboke] (n) (See 恍け・とぼけ) feigned ignorance |
仮病 | [けびょう, kebyou] (n,adj-no) feigned illness |
作り声 | [つくりごえ, tsukurigoe] (n) feigned voice; unnatural voice |
作り病 | [つくりやまい, tsukuriyamai] (n) feigned illness |
作り盲 | [つくりめくら, tsukurimekura] (n) (sens) feigned blindness |
佯狂 | [ようきょう, youkyou] (n) feigned madness |
泣き真似 | [なきまね, nakimane] (n) feigned or crocodile tears |
猫かぶり;猫被り(oK) | [ねこかぶり, nekokaburi] (n,vs) feigned innocence or naivete; beguiling innocence; wolf in sheep's clothing |
空寝 | [そらね, sorane] (n,vs) feigned sleep; playing possum |
空泣き | [そらなき, soranaki] (n,vs) false or crocodile tears; feigned sadness |
空笑い | [そらわらい, sorawarai] (n,vs) feigned laughter |
蛇心仏口 | [じゃしんぶっこう, jashinbukkou] (n) being cunning and spiteful, yet honey-tongued with feigned kindness |
馬鹿慇懃 | [ばかいんぎん, bakaingin] (n,adj-na) overdone politeness; polite to a fault; feigned politeness |
空耳;そら耳 | [そらみみ, soramimi] (n) (1) mishearing; (2) (feigned) deafness |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
echt; unverstellt | {adj}genuine; unfeigned |