ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ
epitaph
ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น
*epitaph*,
-epitaph- epitaph ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary |
|---|
| epitaph | (n.) คำจารึกบนหลุมฝังศพ Syn. inscription |
| epitaph | (n.) คำพูดหรือข้อความสั้นๆ ที่ทำขึ้นเพื่อระลึกถึงผู้ตาย Syn. velediction |
| English-Thai: HOPE Dictionary |
|---|
| epitaph | (เอพ'พิทาฟ) n. คำจารึกที่หลุมฝังศพ,ข้อเขียนสั้น ๆ ที่สรรเสริญผู้ตาย., See also: epitaphic adj. epitaphist n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary |
|---|
| epitaph | (n) คำจารึกบนหลุมฝังศพ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles |
|---|
| With an epitaph on it that nobody gonna bother to read. | ที่ไม่มีใครบ้าเอาไปอ่าน |
| An epitaph in celebration of our glorious victory at Guadalcanal. | เพื่อไว้อาลัยและเฉลิมฉลอง.. ชัยชนะที่กัวดาลคานาล.. |
| Perhaps that will be my epitaph. | บางทีมันอาจได้ใช้เป็นที่ระลึกเมื่อฉันตายไป |
| Sounds like a good epitaph. | ฟังเหมือน เป็นคำจารึกป้ายหลุมศพที่ดี |
| And when his father died, John wrote his epitaph... | และเมื่อพ่อของเขาเสีย ชีวิตจอห์นเขียนจารึกของเขา |
epitaph ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary |
|---|
| 墓志铭 | [mù zhì míng, ㄇㄨˋ ㄓˋ ㄇㄧㄥˊ, 墓志铭 / 墓誌銘] epitaph |
epitaph ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary |
|---|
| エピタフ | [, epitafu] (n) epitaph |
| 墓誌銘 | [ぼしめい, boshimei] (n) name of the writer of a gravestone epitaph, engraved after the epitaph |
| 碑銘 | [ひめい, himei] (n,adj-no) inscription; epitaph |
| 墓碑銘 | [ぼひめい, bohimei] (n) epitaph; inscription on a tombstone |
| 墓誌 | [ぼし, boshi] (n) epitaph; inscription on a tomb |
| 碑文 | [ひぶん, hibun] (n,adj-no) inscription; epitaph; epigraph; (P) |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า
epitaph