| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| enrollment | (n.) การลงชื่อข้างท้าย See also: การบอกรับเป็นสมาชิก |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| enrollment | (เอนโรล'เมินทฺ) n. การลงทะเบียน,การลงชื่อ,การสมัครเข้าเรียน,การสมัครเข้าเป็นทหาร |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| enrollment | การขึ้นทะเบียน, การเข้าสารบบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Mom, what you gotta do is sign my enrollment form. | แม่คะ ที่แม่ต้องทำคือ เซ็นชื่อในใบลงทะเบียนของหนู |
| TELL GARCIA TO CHECK ENROLLMENT IN ONLINE | บอกการ์เซีย เช็ครายชื่อที่สมัครเรียน ทางไปรษณีย์ หรืออีเลิร์นนิ่ง |
| What do you think happens to enrollment then? | มันจะมีต่อผลการสมัครเรียนหลังจากนั้นยังไงน่ะเหรอ? |
| You know, San Diego's essentially one big college town, with an enrollment at SDCU of approximately 65,000 students. | นอกจากนี้เรายังไม่สามารถออกกฎ กับนักศึกษาคนอื่นๆ และคณะอาจารย์ พวกคุณรู้มั้ยว่า ซาน ดิเอโก้ เป็นเมือง ที่มีมหาวิทยาลัยใหญ่ๆหลายแห่ง ที่จดทะเบียนกับ SDCU |
| All right, Garcia, check student enrollment for that year for students with campus handicap permits. | เอาล่ะ การ์เซีย เช็กการลงทะเบียนนักศึกษาปีนั้น ดูว่ามีใครที่ลงทะเบียบเป็นผู้พิการบ้าง |
| But today the guilty parties have been expelled, enrollment is up, and tuition is more affordable than ever. | แต่วันนี้กลุ่มผู้กระทำผิดได้ถูกไล่ออก การลงทะเบียนเรียนก็เพิ่มขึ้น และค่าเทอมก็จ่ายสบายกว่าที่ผ่านมา |
| There may be a statistical link to enrollment at Greendale and holiday suicide. | มันอาจมีความเชื่อมโยงทางสถิติ เรื่องการลงทะเบียนเรียนที่กรีนเดล กับการฆ่าตัวตายในวันหยุด |
| Enrollment for her class next year is the highest the department's had. | ปีหน้ามีนักเรียนสมัครเรียนวิชาเธอ... มากที่สุดเท่าที่เคยมีมา |
| We have already made preparations for your enrollment, a spot has been made available in all of Taylor's classes. | พวกเราเตรียมการลงทะเบียนเรียนให้นายเรียบร้อยแล้ว เราส่งนายไปเรียนวิชาเดียวกับเทเลอร์ทั้งหมด |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 入園(P);入苑(iK) | [にゅうえん, nyuuen] (n,vs) (1) enrollment in kindergarten; enrolment in kindergarten; (2) entering a park, garden, zoo, etc.; (P) |
| 入園料 | [にゅうえんりょう, nyuuenryou] (n) kindergarten enrollment fee; kindergarten enrolment fee |
| 大学全入時代 | [だいがくぜんにゅうじだい, daigakuzennyuujidai] (exp) era in which university places outnumber university applicants; era of declining enrollment |
| 仮入学 | [かりにゅうがく, karinyuugaku] (n) provisional enrollment; provisional enrolment |
| 入会 | [にゅうかい, nyuukai] (n,vs) admission; joining; enrollment; enrolment |
| 入団 | [にゅうだん, nyuudan] (n,vs) enrollment; enrolment; (P) |
| 在籍 | [ざいせき, zaiseki] (n,vs) enrollment; enrolment; (P) |
| 在籍証明書 | [ざいせきしょうめいしょ, zaisekishoumeisho] (n) certificate of enrollment; certificate of (school) registration |
| 復籍 | [ふくせき, fukuseki] (n,vs) legal reregistration in one's family; reenrollment (in school); reenrolment |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การลงทะเบียน | [n.] (kān longtha) EN: registration ; enrollment FR: enregistrement [m] |
| รับสมัครนักเรียน | [v. exp.] (rapsamak na) EN: accept applications for student enrollment FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Immatrikulation | {f}enrollment [Am.]; enrolment [Br.]; matriculation |