You won't be able to work efficiently even if you work overtime. | ทำงานแบบนี้ เดี๋ยวก็ไม่สบายไปหรอก |
Asians they pack light, travel efficiently and they've got a thing for slip-on shoes - god love 'em! | เอเชีย ของน้อย คล่องแคล่ว และใส่รองเท้าแบบสวมได้เลย พระเจ้าให้พรพวกเขามา |
She seems to cover her tracks as efficiently as you do. | เธอดูเหมือนจะปกปิดร่องรอยได้ดีพอพอกับคุณ |
The disease would spread faster and more efficiently than we could mobilize the vaccine. | โรคจะแพร่เร็วและได้ผลดี จนเราเตรียมวัคซีนไม่ทัน |
How efficiently those boys from MI6, God bless 'em... | วิธีการที่มีประสิทธิภาพพวกเด็ก จาก MI6 พระเจ้าอวยพร Five ไปเลย ... |
Yeah. Very efficiently hacked. | ใช่ เป็นการแฮคที่มีประสิทธิภาพมาก |
Methane traps heat far more efficiently than carbon dioxide, so the climate got even hotter. | กว่าก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ เพื่อให้สภาพภูมิอากาศ มีได้ร้อน และก๊าซมีเทนยังทำลาย |
I'm sorry, I'm trying to show you around as efficiently as possible. | ขอโทษค่ะ ฉันพยายามพาชมอย่างดีที่สุดแล้ว |
Complete this task quickly and efficiently. | จัดการภารกิจนี้ให้รวดเร็วและมีประสิทธิภาพ |
If I were Kira, I would use the media more efficiently! | ถ้าฉันเป็นคิระ ฉันจะใช้สื่อให้มีประสิทธิภาพมากกว่านี้ |
I'd like your opinion about how we could streamline our standing work orders to operate more efficiently. | ฉันอยากทราบว่าเราจะทำให้... งานที่เราทำอยู่ มีประสิทธิภาพดีขึ้นได้ยังไง |
And I assure you I will dispatch of it efficiently. | และผมรับรองกับท่านเลยว่าผมจะทำงานนี้ให้สำเร็จอย่างมีประสิทธิภาพ |