| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| earnestness | (n.) ความกระตือรือร้น Syn. enthusiasm |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| earnestness | (n) ความเอาจริงเอาจัง,ความจริงจัง,ความตั้งใจจริง,ความมุ่งมั่น |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And I wanted to come up with a story that would demonstrate qualities that I'm sure you all admire here, like earnestness or diligence. | และคิดว่าจะทำยังไงให้มีคุณสมบัติ ที่พวกคุณต้องชื่นชม อย่างเช่นตั้งใจและมุ่งมั่น |
| Yes, I find your, uh, youthful brand of earnestness quite refreshing. | คุณฉลาด มีความมุ่งมั่น และยังสดอยู่มาก |
| Because I also believe in the earnestness of his bloodthirst. | เพราะกระหม่อมเชื่อใน เความกระหายเลือดของเขาด้วยพ่ะย่ะค่ะ |
| The work of spiritualism will rouse humanity... to a new, moral earnestness. | สิ่งนี้จะกระตุ้นมนุษยชาติ.. ให้คำนึงถึงคีลธรรมมากขึ้น |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 一意 | [いちい, ichii] (adj-na,adv,n) (1) unique; (2) earnestness |
| 熱誠 | [ねっせい, nessei] (adj-na,n) earnestness |
| 真面目 | [しんめんもく;しんめんぼく, shinmenmoku ; shinmenboku] (n) (1) one's true character; one's true self; oneself; (2) seriousness; earnestness |
| 懸命 | [けんめい, kenmei] (adj-na,n) eagerness; earnestness; risking one's life; (P) |
| 本腰 | [ほんごし, hongoshi] (n) strenuous effort; earnestness; seriousness; (P) |
| 真剣(P);真険(iK) | [しんけん, shinken] (n,adj-na) (1) seriousness; earnestness; (2) real sword (as opposed to unsharpened or wooden practice weapon) (practise); (P) |
| 真摯 | [しんし, shinshi] (adj-na,n) (See 摯実) sincerity; earnestness; (P) |
| 真面目さ | [まじめさ, majimesa] (n) (uk) earnestness; solemnity; gravity; seriousness; soberness |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ความจริงจัง | [n.] (khwām jingj) EN: seriousness ; earnestness ; solemnity ; gravity FR: sérieux [m] ; gravité [f] ; solennité [f] |