| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| dunk | (vt.) จุ่มลงในของเหลว Syn. souse, dip, plunge |
| dunk in | (phrv.) จุ่ม See also: จิ้ม Syn. dip into |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The chocolate milk you dunk it in Come on Steph, you know where I'm going with this I know! | ครั้งแรกที่พวกเค้าไปเที่ยวด้วยกัน |
| And now you dunk it down into the other pot and pour a little sprinkling of soil to keep him warm. | ก็ใส่ลงไปในอีกกระถาง และเติมดินลงไปนิดหน่อยเพื่อให้อบอุ่น |
| I'm not promising a slam dunk here. | ผมไม่สัญญานะว่าจะสำเร็จ |
| Or we're going to dunk you in some holy oil and deep-fry ourselves an archangel. | อืม หรือ พวกเราจะจุ่มนายลงไปในน้ำมันศักดิ์สิทธิ์ซักหน่อย |
| Bring it in! - Three for a buck! Dunk the dimwit! | แค่สามลูกเหรียญเดียว ลองเสี่ยงกันดู! |
| I'm never gonna dunk a basketball or kill a lion either. | ฉันคงไม่ไปดั๊งลูกบาส หรือฆ่าสิงโต |
| I need to dunk her in some water. | ฉันแค่ให้เธอลงไปในน้ำ... |
| How does a slam dunk turn so quickly into a liability the House now wants to kill? | สิ่งที่สำเร็จแน่นอนกลายเป็น ภาระหนักของทำเนียบได้ไง |
| Go run and find a swimming hole to dunk those behinds in 'cause those donkey booties need to cool off. | รีบวิ่งไปหาสระว่ายน้ำ เพื่อผ่อนคลายซะ เพราะบั้นท้ายเด้งๆนั่น ต้องการการพักบ้าง |
| His guilt was the slam dunk of all slam dunks. | เขาผิดเต็มประตูอยู่แล้ว |
| Am I handing you a slam dunk on a silver platter, or what? | ฉันได้เป้าหมายของคุณแล้วใช่ไหม? |
| And right now, I'll be lying if I didn't say it was a slam dunk for Ms. Podolsk. | ของผมที่มีต่อศาลและผมบอกได้เลยว่า มันจะเป็นประโบชน์ต่อคุณโพโดลส์ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 入樽 | [rù zūn, ㄖㄨˋ ㄗㄨㄣ, 入樽] slam dunk |
| 扣篮 | [kòu lán, ㄎㄡˋ ㄌㄢˊ, 扣篮 / 扣籃] slam dunk |
| 灌篮 | [guàn lán, ㄍㄨㄢˋ ㄌㄢˊ, 灌篮 / 灌籃] slam dunk |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ダンクショット | [, dankushotto] (n) dunk shot |
| 液体に浸ける;液体に漬ける;液体につける | [えきたいにつける, ekitainitsukeru] (exp,v1) to dunk (e.g. food in a drink) |
| 液体に浸す | [えきたいにひたす, ekitainihitasu] (exp,v5s) to dunk (e.g. food in a drink) |
| ダンク | [, danku] (n) dunk; (P) |
| 沖螺;沖辛螺 | [おきにし;オキニシ, okinishi ; okinishi] (n) (uk) warty frog shell (Bursa bufonia dunkeri) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จิ้ม | [v.] (jim) EN: dip ; plunge ; dunk FR: plonger ; tremper |
| จุ่มน้ำ | [v. exp.] (jum nām) EN: dip into water ; dunk into water ; put into water ; douse FR: plonger dans l'eau ; tremper dans l'eau |
| ดุลการชำระเงิน | [n. exp.] (dunkānchamr) EN: balance of payments FR: balance des paiements |
| ดุลการชำระเงินขาดดุล | [n. exp.] (dunkānchamr) EN: balance of payments deficit FR: |
| ดุลการชำระเงินเกินดุล | [n. exp.] (dunkānchamr) EN: balance of payments surplus FR: |
| ดุลการค้า | [n.] (dunkānkhā) EN: trade balance ; balance of trade FR: balance commerciale [f] |
| ดุลการค้าได้เปรียบ | [n. exp.] (dunkānkhā d) EN: positive balance of trade FR: |
| ดุลการค้าเป็นบวก | [n. exp.] (dunkānkhā p) EN: positive balance of trade FR: |
| ดุลการค้าเสียเปรียบ | [n. exp.] (dunkānkhā s) EN: negative balance of trade FR: |
| ดุลการค้าติดลบ | [n. exp.] (dunkānkhā t) EN: negative balance of trade FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Einbildung | {f}; Dünkel |
| Verdunkelungsgefahr | {f} | Verdunkelungsgefahren |
| Dunkelkammer | {f} | Dunkelkammern |
| dunkel; finster | {adj} | dunkler | am dunkelsten; am finsterstendark; darksome | darker | darkest |
| Dimmer | {m}; Verdunkelungsschalter |
| dunkel; düster | {adj} | dunkler; düsterer | am dunkelsten; am düsterstendim | dimmer | dimmest |
| Abdunkelungsvorrichtung | {f} | Abdunkelungsvorrichtungen |
| Abdunklung | {f} | Abdunklungen |
| Dunkelmann | {m} | Dunkelmänner |
| düster; dunkel | {adj} | düsterer; dunkler | am düstersten; am dunkelstendusky | duskier | duskiest |
| dunkel; trübselig | {adj} | dunkler; trübseliger | am dunkelsten; am trübseligstengloomy | gloomier | gloomiest |
| Melanose | {f}; Dunkelfärbung der Haut [med.]melanosis; abnormal pigmentation of the skin |
| dunkel | {adj} | dunkler | am dunklestenmurky | murkier | murkiest |
| unklar; obskur; dunkel | {adj} | unklarer; obskurer; dunkler | am unklarsten; am obskursten; am dunkelstenobscure | obscurer | obscurest |
| Slam Dunk | {m} (Basketball) [sport]slam-dunk [Am.] |