| They do all this for some... doodad that the tiny critters didn't want? | พวกเขาทำทั้งหมดนี้ที่บางอย่างที่ สัตว์เลื้อยคลานเล็ก ๆ ไม่ได้ต้องการ? |
| Who would throw away such a cute little doodad? | ใครนะที่ทิ้งเจ้าตัวน้อยน่ารักนี่ได้ลงคอ |
| And you guys can bring a little trinket or doodad | ส่วนพวกเธอก็สามารถเอา เครื่องประดับหรือของกระจุกกระจิก |
| One slip of the hand, and suddenly I'm sitting in the Engineering Department, building doodads with Wolowitz. | ขืนผิดพลาดนิดเดียว ผมมีหวังได้ย้ายไปอยู่แผนกวิศวกร ตึกบิดาแห่งโลโววิทซ์ |
| These little plasticky doodads that help me see better. | นี่ไงพลาสติดกลมเล็กๆ มันช่วยให้ข้ามองเห็นได้ดีขึ้น |
| We can safely assume that it is more important than a doodad. | เราสามารถคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ สำคัญกว่าที่ |