| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| dissipated | (ดิสซะเพ'ทิด) adj. สำมะเลเทเมา,ใช้จ่ายอย่างสุรุ่ยสุร่าย., See also: dissipatedness n. ดูdissipated |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| dissipated | (adj) ฟุ่มเฟือย,สำมะเลเทเมา,เสเพล,สุรุ่ยสุร่าย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It should have dissipated fully already. - Tom, can I feed him? | มีอาการกระเผลกๆอยู่บ้าง |
| Maybe it dissipated when he did. | บางทีมันอาจค่อยๆ ลดลง ตอนที่เขาค่อยๆ กลายสภาพ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 荒唐 | [huāng táng, ㄏㄨㄤ ㄊㄤˊ, 荒唐] beyond belief; preposterous; absurd; intemperate; dissipated |
| 损耗品 | [sǔn hào pǐn, ㄙㄨㄣˇ ㄏㄠˋ ㄆㄧㄣˇ, 损耗品 / 損耗品] capable of being consumed; that may be destroyed, dissipated, wasted, or spent |
| 任诞 | [rèn dàn, ㄖㄣˋ ㄉㄢˋ, 任诞 / 任誕] dissipated; unruly |
| 宕 | [dàng, ㄉㄤˋ, 宕] dissipated; put off |
| 糜烂 | [mí làn, ㄇㄧˊ ㄌㄢˋ, 糜烂 / 糜爛] dissipated |
| 骄奢淫逸 | [jiāo shē yín yì, ㄐㄧㄠ ㄕㄜ ˊ ㄧˋ, 骄奢淫逸 / 驕奢淫逸] extravagant and dissipated; decadent |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 放蕩生活 | [ほうとうせいかつ, houtouseikatsu] (n) fast living; dissipated life; riotous life |
| 無軌道 | [むきどう, mukidou] (adj-na,n) (1) trackless; (2) reckless; dissipated |
| 道楽 | [どうらく, douraku] (adj-na,n) hobby; pastime; dissipation; dissipated |
| 放埓;放埒 | [ほうらつ, houratsu] (adj-na) licentious; profligate; dissipated; riotous; wild |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เหือดหาย | [adj.] (heūathāi) EN: dissipated ; dispelled FR: |
| ใจแตก | [adj.] (jaitaēk) EN: spoiled ; dissipated ; unrestrained FR: |
| ปล่อยตัว | [v.] (plǿitūa) EN: be dissolute ; be dissipated ; be loose ; permit oneself liberties FR: |
| หยำเป | [v.] (yampē) EN: lead a life of dissipation ; be dissipated ; be debauched FR: |