| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| dispenser | (n.) ผู้จ่าย See also: ผู้จำหน่าย, เครื่องจำหน่าย Syn. allocator, divider, vending machine |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| dispenser | (ดิสเพน'เซอะ) n. ผู้แจกจ่าย,ผู้ปรุงยาและจ่ายยา,ผู้จ่ายยา,เภสัชกร,ภาชนะหรือเครื่องแจกจ่ายสิ่งของ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It's like a syrup dispenser at an IHOP. | ฟังนะ ดร.แม็คแคบบี้ จะไม่เอานมเทียมพวกนี้หรอก |
| Oh, you ever need a multi-directional mike with optional tear-gas dispenser valve? | โอ นายเคยต้องการไมโครโฟนหลายทิศทาง พร้อมวาวส์หยอดแก๊สน้ำตาไหม? |
| It's a pill dispenser. | มันเป็นเครื่องจ่ายยา |
| It's a party drink dispenser. | บัตรงานปาร์ตี้ดื่มสังสรรค์ |
| The vamps don't take kindly to the juice dispenser. | แวมไพร์ไม่รับสินเชื่อนะเฟร้ย |
| Those pez dispensers with their dead little eyes - lots of stuff. | รึว่าจะเป็นสัตว์พวกนี้ หลายอย่างเลย |
| All the things you probably hate about travelling - the recycled air, the artificial lighting, the digital juice dispensers, the cheap sushi - are warm reminders that I'm home. | มีหลายสิ่งที่คุณอาจจะเกลียดเกี่ยวกับการเดินทาง อากาศรีไซเคิล แสงไฟปลอมๆ เครื่องจำหน่ายน้ำผลไม้ดิจิตอล ซูชิถูกๆ เหล่านี้คือสิ่งที่ย้ำเตือนว่านี่คือบ้าน |
| I just got this one fresh out of the dispenser. | ผมเพิ่งเอาตัวนี้ออกมาใหม่ๆเลย |
| He was locked in a cell less than five minutes, yet somehow, someone, something got in there and snapped his head backwards like a PEZ dispenser. | เขาถูกขังอยู่ในคุก ไม่ถึง 5 นาที ก็มีบางคนหรือบางอย่างเข้าไปในนั้น และก็หักคอเขาจนย้อนกลับไปข้างหลัง อย่างกับตุ๊กตา |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 自动付款机 | [zì dòng fù kuǎn jī, ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄨˋ ㄎㄨㄢˇ ㄐㄧ, 自动付款机 / 自動付款機] cash dispenser; auto-teller; ATM |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| キャッシュディスペンサー;キャッシュディスペンサ | [, kyasshudeisupensa-; kyasshudeisupensa] (n) cash dispenser |
| ジャーポット | [, ja-potto] (n) (See 電気ポット) hot water dispenser (wasei |
| ディスペンサー | [, deisupensa-] (n) dispenser |
| 分配者 | [ぶんぱいしゃ, bunpaisha] (n) dispenser |
| 現金自動支払機 | [げんきんじどうしはらいき, genkinjidoushiharaiki] (n) cash dispenser |
| 給茶機;給茶器 | [きゅうちゃき, kyuuchaki] (n) tea dispenser (in office break rooms); tea machine |
| 電気ジャーポット | [でんきジャーポット, denki ja-potto] (n) (See 電気ポット) hot water dispenser |
| 電気ポット | [でんきポット, denki potto] (n) hot water dispenser |
| ＣＤ | [シーディー, shi-dei-] (n) (1) (See コンパクトディスク) compact disk; CD; (2) (See キャッシュディスペンサー) cash dispenser; (3) (See 譲渡可能定期預金証書) (negotiable) certificate of deposit |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 現金自動支払機 | [げんきんじどうしはらいき, genkinjidoushiharaiki] cash dispenser |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แจกจ่าย | [v.] (jaēkjāi) EN: distribute ; give out ; hand out ; dole out ; allot ; apportion ; disseminate ; issue FR: dispenser ; prodiguer ; répartir ; assigner ; partager |
| เครื่องออกใบเสร็จรับเงิน | [n. exp.] (khreūang øk) EN: receipt dispenser FR: |
| ขวดกด | [n. exp.] (khūat kot) EN: dispenser FR: distributeur [m] |
| ขวดกดแชมพู | [n. exp.] (khūat kot c) EN: shampoo dispenser FR: distributeur de shampoing [m] |
| ขวดกดสบู่ | [n. exp.] (khūat kot s) EN: soap dispenser FR: distributeur de savon [m] |
| ขวดกดสบู่เหลว | [n. exp.] (khūat kot s) EN: soap dispenser FR: distributeur de savon liquide [m] |
| งด | [v.] (ngot) EN: suspend ; stop ; halt ; refrain (from) ; abstain (from) ; drop FR: arrêter ; suspendre ; interrompre ; laisser tomber ; se dispenser ; s'exempter ; se passer de ; s'abstenir |
| ผ่อนผัน | [v. exp.] (phǿnphan) EN: make an exception ; be indulgent ; make an allowance (for) ; give a dispensation ; give grace FR: exonérer ; dispenser ; faire une exception ; être indulgent ; se montrer indulgent |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Geldausgabeautomat | {m}automatic cash dispenser |
| Getränkeautomat | {m}drinks dispenser |
| Streudose | {f}powder dispenser |