| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| disinfect | (vt.) ฆ่าเชื้อโรค See also: ทำให้ปลอดเชื้อ Syn. sanitize, sterilize Ops. infect |
| disinfectant | (n.) สารที่ใช้ฆ่าเชื้อโรค Syn. sterilizer, antiseptic, bactericide Ops. pollutant, infectant, contaminator |
| disinfection | (n.) การกำจัดสิ่งโสโครก Syn. cleanliness |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| disinfect | (ดิสอินเฟคทฺ') vt. ฆ่าเชื้อโรค,ชำระล้าง., See also: disinfection n. ดูdisinfect, Syn. purify |
| disinfectant | (ดิสอินเฟค'เทินทฺ) n. ยาฆ่าเชื้อโรค. -adj. ใช้ฆ่าเชื้อ, Syn. antiseptic |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| disinfect | (vt) ฆ่าเชื้อโรค,ชำระล้าง,ทำให้ปลอดเชื้อ,ทำให้สะอาด |
| disinfectant | (n) ยาฆ่าเชื้อโรค |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| disinfect | ฆ่าเชื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| disinfectant | สารฆ่าเชื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Disinfectant | สารทำลายเชื้อ สารที่ใช้สำหรับการฆ่าเชื้อโรค เช่น คลอรีน โอโซน [สิ่งแวดล้อม] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| He wants to disinfect himself. | มันต้องฆ่าเชื้อตัวมันเอง |
| No, we have to disinfect that first. | ไม่ เราต้องทำแผลกันก่อน |
| It's used in salons to disinfect combs, clippers and scissors. | ใช้ในร้านทำผมเพื่อฆ่าเชื้อโรคตามหวีแปรง ที่ตัดเล็บ และกรรไกร |
| He came here to disinfect you from my life. | จะบ้าเหรอ! เค้ามาที่นี่เพื่อจะกำจัดเธอออกไปจากชีวิตชั้น |
| Two, disinfect anything they've touched in the last 24 hours. | สอง, ทำความสะอาดทุกอย่างที่มันสัมผัส เชื้ออยู่ได้ 24 ชั่วโมง |
| I regularly disinfect my hands, and I avoid contact with other people on general principle. | ผมล้างมือฆ่าเชื้อโรคเป็นประจำ และมีวินัยในการเลี่ยงสัมผัสผู้อื่น |
| We need to disinfect your wounds. | เราต้องทำแผลให้เธอด้วย |
| We better disinfect it properly. | ฉันใส่ยาฆ่าเชื้อให้แล้วนะ |
| It's an unusual formulation of copper salts frequently used to clean and disinfect pools and fountains. | มันเป็นศตรเกลือทองแดง ไม่ธรรมดา ที่มักใช้ล้างและฆ่าเชื้อ สระว่ายน้ำ และน้ำพุ |
| Shizu and Saki are going to disinfect you. | ชิสุ และซากิจะทำการฆ่าเชื้อคุณ |
| Alright, I'd better disinfect it now. | เอาละ ผมควรจะฆ่าเชื้อมันตอนนี้ |
| They told them to breathe all the time because it's good for disinfecting. | บอกให้สูดหายใจเข้าลึกๆเพื่อฆ่าเชื้อโรค |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 吖啶 | [ā dìng, ㄚ ㄉㄧㄥˋ, 吖啶] acridine (antiseptic and disinfectant) |
| 氨吖啶 | [ān ā dìng, ㄢ ㄚ ㄉㄧㄥˋ, 氨吖啶] aminoacridine or aminacrine (antiseptic and disinfectant) |
| 杀菌 | [shā jùn, ㄕㄚ ㄐㄩㄣˋ, 杀菌 / 殺菌] disinfectant; to disinfect |
| 消毒 | [xiāo dú, ㄒㄧㄠ ㄉㄨˊ, 消毒] disinfect; sterilize |
| 消毒剂 | [xiāo dú jì, ㄒㄧㄠ ㄉㄨˊ ㄐㄧˋ, 消毒剂 / 消毒劑] disinfectant |
| 熏蒸剂 | [xūn zhēng jì, ㄒㄩㄣ ㄓㄥ ㄐㄧˋ, 熏蒸剂 / 燻蒸劑] fumigant (insecticide or disinfectant) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| イソジン | [, isojin] (n) Isodine (iodine based disinfectant) |
| 殺菌 | [さっきん, sakkin] (n,vs,adj-no) sterilization; sterilisation; disinfection; (P) |
| 殺菌剤 | [さっきんざい, sakkinzai] (n) disinfectant; germicide |
| 殺菌消毒剤 | [さっきんしょうどくざい, sakkinshoudokuzai] (n) disinfectant |
| 消毒 | [しょうどく, shoudoku] (n,vs) disinfection; sterilization; sterilisation; (P) |
| 消毒剤 | [しょうどくざい, shoudokuzai] (n) antiseptic; disinfectant |
| 消毒薬 | [しょうどくやく, shoudokuyaku] (n) disinfectant |
| 防疫 | [ぼうえき, boueki] (n) communicable disease control (e.g. by quarantine, disinfection, etc.); prevention of epidemics; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฆ่าเชื้อ | [v.] (khā cheūa) EN: sterilize ; disinfect ; purify ; clean FR: désinfecter ; nettoyer |
| ฆ่าเชื้อโรค | [v.] (khā cheūarō) EN: disinfect ; kill germs FR: désinfecter ; pasteuriser |
| ยาทำให้ปราศจากเชื้อ | [n. exp.] (yā thamhai ) EN: disinfectant FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Desinfektion | {f}disinfection |
| Desinfektionsmittel | {n}disinfectant |
| desinfektionsmittelbeständig | {adj}disinfectant proof |
| Schuhsohlendesinfektion | {f}shoe disinfection |