| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| discolour | (vt.) ทำให้เปลี่ยนสี See also: ทำให้สีตก Syn. decolorize |
| discolour | (vi.) เปลี่ยนสี See also: สีตก Syn. fade |
| discoloured | (adj.) มีสีคล้ำ See also: หมอง, ไหม้, เกรียม Syn. blackened |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| discolour | (ดิสคัล'เลอะ) vt. ทำให้เปลี่ยนสี,ทำให้สีซีด,ทำให้สีตก. vi. สีซีด,สีตก,เปลี่ยนสี, See also: discolorationมdiscolouration n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| discolour | (vi,vt) เปลี่ยนสี,สีตก,สีซีด,ด่าง |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Discolouration, Intrinsic | การเปลี่ยนสีภายในตัวฟัน [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กะดำกะด่าง | (adj.) discoloured See also: mottled, splotchy, spotted, speckled Syn. กระดำกระด่าง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Notice the bluish discolouration. | เห็นสีฟ้าที่ตกลงมานี่ไหม |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 褪める | [さめる, sameru] (v1,vi) to fade; to lose colour (color); to discolour (discolor) |
| 他色 | [たしょく, tashoku] (n) discolouration of a mineral due to impurities (discoloration) |
| 仮色 | [かしょく, kashoku] (n) (See 他色) discolouration of a mineral due to impurities (discoloration) |
| 剥 | [はく, haku] (n) coming off; peeling off; being worn off; faded; discolored; discoloured |
| 剥げる | [はげる, hageru] (v1,vi) to come off; to be worn off; to fade; to discolor; to discolour; (P) |
| 変色 | [へんしょく, henshoku] (n,vs,adj-no) change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration |
| 抜ける(P);脱ける | [ぬける, nukeru] (v1,vi) (1) to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose; (2) to fade; to discolour; (3) to wear out (to the point of forming a hole, e.g. clothes); (4) to leave (e.g. a meeting); (5) to be clear; to be transparent (e.g. of the sky); (6) {comp} to exit (a program loop); (P) |
| 白茶ける | [しらちゃける, shirachakeru] (v1,vi) to fade; to discolour; to discolor |
| 褪せる | [あせる, aseru] (v1,vi) to fade; to discolor; to discolour; (P) |
| 赤茶ける | [あかちゃける, akachakeru] (v1,vi) to turn reddish-brown; to turn rufous; to become discolored; to become discoloured |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เปลี่ยนสี | [v. exp.] (plīen sī) EN: change colour ; discolour FR: changer de couleur |
| ด่าง | [adj.] (dāng) EN: faded ; discoloured FR: |
| ด่างพร้อย | [adj.] (dāngphrøi) EN: stained ; spotted ; tarnished ; blemish ; speckled ; discoloured ; mottled ; piebald FR: |
| กะดำกะด่าง | [adj.] (kadamkadāng) EN: uneven ; discoloured FR: |