แอดดิสอาบาบา | [n. prop.] (Aetdit Ābāb) EN: Addis Ababa FR: |
ดิสก์ | [n.] (dis = dit) EN: disk FR: disque [m] |
โดยอนุโลม | [adv.] (dōi anulōm) EN: by analogy ; mutatis mutandis FR: mutatis mutandis |
ด้วงเขี้ยวสั้นยักษ์ | [n. exp.] (dūang khīo ) EN: Aceraius grandis FR: Aceraius grandis |
หัวผักกาดแดง | [n. exp.] (hūa phak kā) EN: FR: radis [m] |
จักร | [n.] (jak) EN: wheel ; disk ; dis (Am.) ; discus FR: roue [f] ; disque [m] |
จงโคร่ง | [n.] (jongkhrōng) EN: giant jungle toad, Asian giant toad ; Phrynoidis aspera ; Bufo asper FR: Phrynoidis aspera ; Bufo asper |
โจงโคร่ง | [n.] (jōngkhrōng) EN: giant jungle toad, Asian giant toad ; Phrynoidis aspera ; Bufo asper FR: Phrynoidis aspera ; Bufo asper |
กาฬพฤกษ์ | [n.] (kālaphreuk ) EN: Cassia grandis FR: Cassia grandis |
ขณะที่ | [conj.] (khana thī) EN: when ; while ; as ; at the time ; at the moment ; at the instant ; whilst FR: au moment où/que/de ; alors que ; comme ; quand ; lorsque ; tandis que ; tant que ; pendant que ; en |
ขยุ้มตีนหมา | [n.] (khayumtīnmā) EN: Ipomoea pes-tigridis FR: Ipomoea pes-tigridis |
คลุ้ม | [n.] (khlum) EN: Donax grandis FR: Donax grandis |
กลุ่มดาวนกการเวก | [n. prop.] (klum dāo No) EN: Apus FR: constellation de l'Oiseau de paradis [f] ; L'Oiseau de paradis |
กง | [n.] (kong) EN: giant jungle toad, Asian giant toad ; Phrynoidis aspera ; Bufo asper FR: Phrynoidis aspera ; Bufo asper |
กระบอกดำ | [n. exp.] (krabøk dam) EN: Liza subviridis FR: Liza subviridis |
กระเต็นปักหลัก | [n. exp.] (kraden pakl) EN: pied kingfisher ; Ceryle rudis FR: Ceryle rudis |
กระหอง | [n.] (krahøng) EN: giant jungle toad, Asian giant toad ; Phrynoidis aspera ; Bufo asper FR: Phrynoidis aspera ; Bufo asper |
กระเต็นปักหลัก | [n. exp.] (kraten pakl) EN: Ceryle rudis FR: Ceryle rudis |
กระทาหอง | [n.] (krathāhøng) EN: giant jungle toad, Asian giant toad ; Phrynoidis aspera ; Bufo asper FR: Phrynoidis aspera ; Bufo asper |
แหล่งเสื่อมโทรม | [n. exp.] (laeng seūam) EN: slum ; rotten place ; decayed area ; area in decline FR: taudis [mpl] ; bidonville [m] ; lieu dégradé [m] |
แมลงภู่ | [n.] (malaēngphū) EN: sea mussel ; Mytilidae ; Perna viridis FR: moule [f] ; Mytilidae ; Perna viridis |
หมาน้ำ | [n. exp.] (mā nām) EN: giant jungle toad, Asian giant toad ; Phrynoidis aspera ; Bufo asper FR: Phrynoidis aspera ; Bufo asper |
ในอดีต | [adv.] (nai adit) EN: in the past ; in former times FR: dans le passé ; dans l'ancien temps ; par le passé ; jadis ; autrefois |
นี่แน่ะ | [X] (nīnae) EN: look here! FR: hé regarde ! ; tiens ! ; dis donc ! |
นกเบิร์ดออฟพาราไดซ์ | [n. exp.] (nok boēt øf) EN: Bird of Paradise FR: oiseau de paradis [m] |
นกกระเต็นปักหลัก | [n. exp.] (nok kraden ) EN: pied kingfisher ; Ceryle rudis FR: Ceryle rudis |
นกกระเต็นปักหลัก ; นกกะเต็นปักหลัก | [n. exp.] (nok kraten ) EN: Pied Kingfisher ; Ceryle rudis FR: Martin-pêcheur pie [m] ; Alcyon pie [m] ; Céryle pie ; Ceryle rudis |
นกแซงแซวหางบ่วงใหญ่ | [n. exp.] (nok saēngsa) EN: Greater Racket-tailed Drongo FR: Drongo à raquettes [m] ; Grand Drongo à raquettes [m] ; Drongo de paradis [m] |
นกแซวสวรรค์ | [n. exp.] (nok saēo sa) EN: Asian Paradise-Flycatcher FR: Tchitrec de paradis [m] ; Moucherolle des Indes ; Gobemouche de paradis indien [m] ; Gobemouche du paradis [m] ; Gobemouche du paradis asiatique [m] ; Tersiphone asiatique [m] |
นกแซวสวรรค์หางดำ | [n. exp.] (nok saēo sa) EN: Japanese Paradise-Flycatcher FR: Tchitrec du Japon [m] ; Moucherolle du Japon ; Gobemouche de paradis japonais [m] ; Gobemouche du paradis du Japon [m] ; Tersiphone du Japon |
ปักหลัก | [n.] (paklak) EN: Ceryle rudis FR: Ceryle rudis |
ผักตำลึง | [n.] (phak tamleu) EN: gord gourd ; Coccinia grandis FR: Coccinia grandis |
ปลากระบอกดำ | [n. exp.] (plā krabøk ) EN: Liza subviridis FR: Liza subviridis |
ประตูสวรรค์ | [n. exp.] (pratū sawan) EN: Gates of Paradise FR: portes du Paradis [fpl] |
แรดิช | [n.] (raēdich) EN: radish FR: radis [m] |
แสงจันทร์ | [n.] (saēngjan) EN: Pisonia grandis FR: Pisonia grandis |
สลัม | [n.] (salam) EN: slum FR: taudis [mpl] ; bas quartier [m] ; quartier pauvre [m] ; bidonville [m] |
สมัยก่อน | [adv.] (samai køn) EN: in former times ; in previous times ; formerly ; in the old days ; in the past FR: jadis ; autrefois ; anciennement ; dans l'ancien temps |
สวรรค์ | [n.] (sawan ) EN: paradise ; heaven FR: paradis [m] ; cieux [mpl] ; royaume des cieux [m] |
สวรรค์ของนักปั่น ; สวรรค์นักปั่น | [n. exp.] (sawan khøng) EN: FR: paradis des cyclistes [m] |