ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

devoted

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *devoted*, -devoted-

devoted ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
devoted (adj.) ซื่อสัตย์ See also: ซึ่งจงรักภักดี, เลื่อมใส, ซึ่งยึดมั่น, ศรัทธา Syn. absorbed, occupied Ops. uninvolved
devotedly (adv.) อย่างซื่อสัตย์ See also: อย่างจงรักภักดี
English-Thai: HOPE Dictionary
devoted(ดีโว'ทิด) adj. มีใจจดใจจ่อ,ใส่ใจ,อุทิศ, See also: devotedness n., Syn. destine
English-Thai: Nontri Dictionary
devoted(adj) จงรักภักดี,ใส่ใจ,อุทิศ,เอาใจใส่
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
He devoted his life to the study of scienceเขาอุทิศชีวิตให้กับการศึกษาวิทยาศาสตร์
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
"You'd look rather foolish trying to divorce me now after four days of marriage, so I'll play the part of a devoted wife, mistress of your precious Manderley."คุณต้องดูโง่เง่าเเน่ที่พยายามจะหย่ากับฉัน หลังจากเเต่งงานได้เพียง 4วัน' "ดังนั้นฉันจะเล่นตามบท เป็นภรรยาที่อุทิศตัว และเป็นนายหญิงให้แมนเดอเลย์ที่คุณรัก"
Ln a whole lifetime devoted to the scientific study of humans,ตลอดชีวิตฉันที่ทุมเทให้การศึกษามนุษย์
Landers, the founder and principal stockholder of Food World is a man devoted to prayer.แลนเดอร์ส ผู้ก่อตั้งและผู้ถือหุ้นรายใหญ่ ของฟู้ดเวิลด์เป็นคนที่อุทิศตนให้กับศาสนา
I will ever live devoted to you speaking words of love and praying for your happiness.ชีวิตของฉันจะอุทิศให้คุณ พูดคำรักและสวดมนตร์ ขอให้คุณมีความสุข
Dona Julia was 23 and married, the faithful and devoted wife of Don Alfonso... a man of 50.ดอนน่า จูเลียวัย 23 และแต่งงานแล้ว เป็นภรรยาที่ซื่อสัตย์และทุ่มเท ให้กับ ดอนอัลฟองโซ ชายวัย 50
They were very devoted parents. It was a car crash in Canada.พวกเขาเป็นพ่อแม่ที่รักลูกมาก ตายเพราะรถชนกันในแคนาดา
My poor, devoted Agador.ยากจน Agador ทุ่มเทของฉัน
I've devoted five of my most passionate years to this strange little creature.ฉันอุตส่าห์สละเวลา 5 ปีในการสร้างมันขึ้นมา
Ten years I devoted to you.(เจดฟ๊อก) ฉันอุทิศชีวิตให้แกสิบปี
The Justice Channel is devoted to shining the light on victims like you.ยุติธรรมช่องทุ่มเทเพื่อการส่องแสงที่ตกเป็นเหยื่อเช่นเดียวกับคุณ
And now, I've devoted myself to teaching others, but...และตอนนี้ ฉันยอมเสียสละเพื่อจะสอนคนอื่น แต่...
Which is why I have devoted my life to putting criminals behind bars, even famous, powerful men who think they're above the law.ซึ่งเป็นเหตุผลที่ทำให้ผมอุทิศทั้งชีวิตของผม จับพวกอาชญากรเข้าคุก แม้แต่คนที่มีชื่อเสียง คนที่มีอิธิพล คนที่คิดว่าพวกเขาอยู่เหนือกฎหมาย

devoted ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
专注[zhuān zhù, ㄓㄨㄢ ㄓㄨˋ, 专注 / 專注] concentrated; single-mindedly devoted to
忠心耿耿[zhōng xīn gěng gěng, ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄍㄥˇ ㄍㄥˇ, 忠心耿耿] loyal and devoted (成语 saw); faithful and true
并蒂莲[bìng dì lián, ㄅㄧㄥˋ ㄉㄧˋ ㄌㄧㄢˊ, 并蒂莲 / 並蒂蓮] lit. twin lotus flowers on one stalk; fig. a devoted married couple
忠诚[zhōng chéng, ㄓㄨㄥ ㄔㄥˊ, 忠诚 / 忠誠] devoted; fidelity; loyal; loyalty

devoted ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
ローラー族[ローラーぞく, ro-ra-zoku] (n) people devoted to inline rollerskating
仕事の虫[しごとのむし, shigotonomushi] (n) workaholic; person who is totally devoted to his work
仕事一途[しごといちず, shigotoichizu] (n,adj-na,adj-no) singlemindedly devoted to work
凝る[こる, koru] (v5r,vi) (1) to grow stiff; (2) to be absorbed in; to be devoted to; to be a fanatic; to elaborate; (P)
奥さん孝行[おくさんこうこう, okusankoukou] (n) devoted to one's wife
女房孝行[にょうぼうこうこう, nyouboukoukou] (n,adj-no) being devoted to one's wife; uxorious
愛妻家[あいさいか, aisaika] (n) devoted husband
愛情深い[あいじょうぶかい;あいじょうふかい, aijoubukai ; aijoufukai] (adj-i) loving; caring; devoted
救国[きゅうこく, kyuukoku] (n) patriot devoted to the salvation of his country; (P)
献身的[けんしんてき, kenshinteki] (adj-na) devoted
専ら[もっぱら(P);もはら, moppara (P); mohara] (adv) wholly; solely; entirely; exclusively; devotedly; fixedly; (P)
忠実[ちゅうじつ(P);まめ(P), chuujitsu (P); mame (P)] (adj-na) (1) (usu. ちゅうじつ, まめ is arch.) faithful; loyal; devoted; (2) (まめ only) (uk) hardworking; painstaking; diligent; (3) (まめ only) healthy; fit; (P)
掛かり切り;掛かりきり;掛り切り[かかりきり, kakarikiri] (n) being devoted; spending all one's time and energy on

devoted ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
จงรัก[adj.] (jongrak) EN: devoted (to) ; loyal (to) FR: loyal (envers)
ลูกกตัญญู[n. exp.] (lūk katanyū) EN: devoted son ; dutiful son FR:
ซื่อสัตย์[adj.] (seūsat) EN: honest ; faithful ; loyal ; devoted (to) ; upright ; true FR: fidèle ; loyal ; dévoué ; honnête
ยุกต์[adj.] (yuk) EN: devoted; dedicated FR:

devoted ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
hingebungsvoll {adj} | hingebungsvoller | am hingebungsvollstendevoted | more devoted | most devoted
treu; ergeben {adj}devoted (to)
hingebungsvoll {adv}devotedly

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า devoted